(JP¥65,500)
+NT$1,296 Shipping fee
+NT$64 Agent service fee
Text are automatically translated.
Report translation issueText are automatically translated.
Report translation issueFraud prevention
Customer support
Refund support for customers
Seller info
★ガーリックチキン★
5/56
View detail
Item condition
Bad
Ships from
Japan
Category
Something went wrong, please try again later.
This item can't be bundled due to shipping restrictions. Please buy separately.
Something went wrong, please try again later.
This item can't be bundled due to shipping restrictions. Please buy separately.
■ Awamori Aged Sake, Approximately 50 Years Old, Ultra Rare 2-Piece Set ■ ◎ From Kamimura Shuzo, established in 1882, 【Kamimura】 and from Matsufuji Shuzo, established in 1905, 【Matsufuji】 ◎ ・ These were gifts from my late grandfather. As I'm not a fan of Awamori, I hope to pass these on to someone who knows and loves it(^^) ◉ Rare and valuable Awamori aged sake (approximately 50 years old). Both appear to be from the 1970s (around the time of the return of Okinawa to Japan). Even after all these years, the alcohol hasn't evaporated much, and the contents are in a truly rare and well-preserved state. These are Awamori (aged sake) that used recycled whiskey bottles; Kamimura used SUNTORY bottles, and Matsufuji used NIKKA 180ml/1-gou whiskey bottles. They are in hip flask/pocket bottle style, very cute and stylish, and quite rare and retro Awamori aged sake. Apparently, bottles were in short supply back then, so they reused discarded bottles. I've heard that even American beer bottles were reused for Awamori. And Ryukyu glass, a traditional Ryukyu craft, was also born from the reuse of discarded bottles. ※ Please understand that these have been stored by a non-professional, and there may be overlooked scratches or stains. These are items from around half a century ago, so please purchase only if you understand this. Please refrain from purchasing if you are concerned about various things or are overly sensitive. I hope to sell these to someone who understands their rarity. They are also listed on other sites, so they may be deleted suddenly. Please understand that no returns or refunds are accepted m(_ _)m ■ Approved by the Minister of Finance and the Okinawa Prefectural Liquor Makers Association ■ This began to maintain quality and differentiate products. Awamori is a distilled spirit made using a unique method in Okinawa. However, Awamori was once produced outside of Okinawa, but there was a possibility of variations in quality, so the Okinawa Prefectural Liquor Makers Association formulated the "Fair Competition Code Regarding the Labeling of Awamori" to guarantee the quality of Awamori and differentiate it from products made outside the prefecture. #Okinawa #OkinawaPrefecture #Ryukyu #RyukyuKingdom #Awamori #RyukyuGovernment #AgedSake #RecycledBottles #MeijiEra #Meiji #WorldWarII #Retro #Antique #Vintage #Antique #Vintage #Retro #Japan #Okinawa Maker...Awamori
2 days ago