(JP¥9,800)
こちらは中国の少数民族・苗族の伝統的な手作り百褶スカートです。 上下で異なる素材と技法を組み合わせて仕立てられています。 上部分 素材は麻を使用し、藍を中心とした植物染めで染色。さらに「亮布」と呼ばれる伝統技法により、天然の糊や油を用いて繰り返し捶打(たたき仕上げ)することで、独特の光沢を持たせています。深みのある黒色と艶やかな質感が特徴です。 下部分 素材は綿を使用。蝋染め(蝋防染)技法により幾何学的な模様が描かれています。蝋で防染した部分と藍染めされた部分が対比をなし、民族的な美しいデザインが際立ちます。 これは苗族女性の伝統衣装として受け継がれてきたもので、民族文化と美意識を象徴しています。 ヴィンテージ商品ですので多少のキズや汚れ、色褪せがありますが、スカート部分に目立つシミや破れはございません。 現代では大変稀少で、ヴィンテージとしても価値のある一品です。民族衣装や工芸に関心のある方におすすめいたします。
3 days ago
Text are automatically translated.
Report translation issueText are automatically translated.
Report translation issueFraud prevention
Customer support
Refund support for customers
Seller info
Somewhere Days
5/536
View detail
Item condition
Some scratches/marks
Ships from
Japan
Category
Bundle & Save : Our users save an average of 35% on shipping fees by bundling multiple items!
Something went wrong, please try again later.
Something went wrong, please try again later.