"Eating Slowly vol. 3" Ken Nishizaki A literary magazine focusing on novels, translations, and tanka poetry. We are all governed by gravity. "Eating Slowly" aims to slightly weaken that gravity. While reading, to make things a little easier to move and walk through, That is the goal of this unique literary magazine. Ken Nishizaki (Editor-in-Chief) [Opening Essay] Yoko Ogawa "Words and Place: M-san's Hidden Talent" [Feature: Retold - Soseki, Koka, Hakushu] Takashi Kurata "Brightly Lit Electro" Tahi Saihate "A Small Collection of Poems: Mr. Soseki" Eri Takahara "If We Were to Give a Title to Almost Everyone's Life" [Novels] Natsuko Imamura "White Sweater" Tomoyuki Hoshino "Transfer" Eisuke Aikawa "Escape" Norikenzou "The Woman with a Cavity" Yuko Yamao "On Hydrophilicity" Ken Nishizaki "Twice in a Lifetime" [Tanka Poetry] Noriko Inoue "For All the Light" Yuko Takenaka "Silent Reading" Yu Nagai "Yamada Denki at the Neighboring Station" Shuko Hanayama "January of Winter, 2017" [Essays: Can't Live Without Books] Kazufumi Sugimoto "I Couldn't Have Lived Without Books." Yoshinari Fujiwara "Building a Bookshelf" [Translations] César Aira, translated by Takayuki Yanagihara "Picasso" Huang Chongkai, translated by Kentaro Amano "Stealing a Capybara"