Here's the translation: This is tagged. It's been stored since I received it, so it might be slightly misshapen, but I don't think it will affect its use. - Brand: MARY QUANT - Color: Black - Interior Design: Plain - Material: Synthetic Leather - Size: Approximately 20cm in length Thank you for viewing. Mary Quant Pencil Case