List price: 1600 yen + tax, new This book rephrases various Japanese phrases to show how they can be negatively reworded. Words can be perceived as good or bad depending on how they are phrased, and how they are heard varies from person to person. Conversely, I think everyone has experienced unintentionally sounding or feeling negative. Why not use this book to lighten the damage caused by words? Price negotiations are welcome in the comments section!