Showa Retro Bottle Cosmetics? Below is a Google Translate of the back: MONNA MOIST 'Extra High Grade Den Perfume This is an exceptionally high-grade hair perfume for women, using precious fragrances and genuine plant oils. Using a few drops daily will make your hair attractively beautiful and glossy. Contents: 50 cc. It's an old item. The contents and condition are all shown in the images. Please understand and agree before bidding. The color may appear different from the actual product due to the photos. There may be hard-to-see defects in long-term stored items and used items. Please refrain from bidding if you are concerned. For shipping, we use recycled materials for cardboard and cushioning materials.