Privacy and terms of service
りーちゃん
249 Review
7
Listings
Hello! Thank you for viewing my items from among many sellers. Basically, you can buy directly without any questions. Even if we are in the middle of a conversation in the comments, if someone else purchases the item while I have "not replied," I will sell it to the person who pressed the purchase button. Conversely, if I have "replied," please comment before pressing the purchase button. My intention is to prioritize those who contacted me first. I strive for polite and pleasant transactions for both parties. I am still inexperienced in some areas, but thank you for your understanding.
Show originalSeller info
Hello! Thank you for viewing my items from among many sellers. Basically, you can buy directly without any questions. Even if we are in the middle of a conversation in the comments, if someone else purchases the item while I have "not replied," I will sell it to the person who pressed the purchase button. Conversely, if I have "replied," please comment before pressing the purchase button. My intention is to prioritize those who contacted me first. I strive for polite and pleasant transactions for both parties. I am still inexperienced in some areas, but thank you for your understanding.
Seller info
Seller info
初めまして(^^) たくさんの出品者の中からご覧頂きありがとうございます。 基本的には特にご質問等なければ即購入して頂いて大丈夫です。 コメントにてやり取りをしている途中の場合でも、こちらが"未返信の状態で"他の方が購入された場合は購入ボタンを押された方にお譲りいたします。 反対にこちらが"返信している場合"は購入ボタンを押す前にコメントを下さるようお願いいたします。 こちらの意向としては、先にコンタクトを取って下さった方を優先させていただきます。 丁寧でかつ、お互い気持ちの良いお取引を心掛けております。 まだまだ不慣れな点もあると思いますが、よろしくお願い致します。
Show translatedHello! Thank you for viewing my items from among many sellers. Basically, you can buy directly without any questions. Even if we are in the middle of a conversation in the comments, if someone else purchases the item while I have "not replied," I will sell it to the person who pressed the purchase button. Conversely, if I have "replied," please comment before pressing the purchase button. My intention is to prioritize those who contacted me first. I strive for polite and pleasant transactions for both parties. I am still inexperienced in some areas, but thank you for your understanding.
Show originalSeller info
Hello! Thank you for viewing my items from among many sellers. Basically, you can buy directly without any questions. Even if we are in the middle of a conversation in the comments, if someone else purchases the item while I have "not replied," I will sell it to the person who pressed the purchase button. Conversely, if I have "replied," please comment before pressing the purchase button. My intention is to prioritize those who contacted me first. I strive for polite and pleasant transactions for both parties. I am still inexperienced in some areas, but thank you for your understanding.
Seller info
Seller info
初めまして(^^) たくさんの出品者の中からご覧頂きありがとうございます。 基本的には特にご質問等なければ即購入して頂いて大丈夫です。 コメントにてやり取りをしている途中の場合でも、こちらが"未返信の状態で"他の方が購入された場合は購入ボタンを押された方にお譲りいたします。 反対にこちらが"返信している場合"は購入ボタンを押す前にコメントを下さるようお願いいたします。 こちらの意向としては、先にコンタクトを取って下さった方を優先させていただきます。 丁寧でかつ、お互い気持ちの良いお取引を心掛けております。 まだまだ不慣れな点もあると思いますが、よろしくお願い致します。
Show translated