Privacy and terms of service
くまごろう
21 Review
45
Listings
Hello. Thank you for looking. I am a beginner at selling, but I will do my best to ensure a pleasant transaction. Please be sure to read the following before purchasing. I may not be able to check my phone during work, so my replies may be delayed. [About the Items] ・Please understand that even if an item is new, it has been in someone else's hands. ・Please refrain from purchasing if you are looking for a perfect condition item, as items are stored by an amateur. ・To prevent any problems, if you have any concerns after receiving the item, please contact me before giving a rating. [About Packaging] ・I basically reuse packaging materials. ・If you have a preferred packaging method that differs from what is described, please consult with me before purchasing (additional charges may apply depending on the materials). [Other] ・I will lower the price at my own discretion. ・Regarding combined purchases, please consult with me as some items may already be packaged. ・I am a non-smoker and do not have any pets. Thank you for reading this far. It's a long message, but I hope we can have a good relationship. Thank you for your consideration.
Show originalSeller info
Hello. Thank you for looking. I am a beginner at selling, but I will do my best to ensure a pleasant transaction. Please be sure to read the following before purchasing. I may not be able to check my phone during work, so my replies may be delayed. [About the Items] ・Please understand that even if an item is new, it has been in someone else's hands. ・Please refrain from purchasing if you are looking for a perfect condition item, as items are stored by an amateur. ・To prevent any problems, if you have any concerns after receiving the item, please contact me before giving a rating. [About Packaging] ・I basically reuse packaging materials. ・If you have a preferred packaging method that differs from what is described, please consult with me before purchasing (additional charges may apply depending on the materials). [Other] ・I will lower the price at my own discretion. ・Regarding combined purchases, please consult with me as some items may already be packaged. ・I am a non-smoker and do not have any pets. Thank you for reading this far. It's a long message, but I hope we can have a good relationship. Thank you for your consideration.
Seller info
Seller info
はじめまして。 ご覧いただきありがとうございます。 出品は初心者ですが、気持ちの良いお取引となるよう努めます。 ご購入前に下記を必ずご一読いただきますようお願いいたします。 仕事中はスマホを見られない環境のため、返信が遅くなる可能性がございます。 【商品について】 ・新品であっても、一度他人の手に渡ったものであることをご理解ください。 ・素人保管となりますため、完璧な状態をお求めの方はお控え願います。 ・トラブル防止のためにも、届いてからもし気になる点がございましたら、受取評価前にご連絡いただきますようお願いいたします。 【梱包について】 ・梱包資材は基本的に再利用しております。 ・記載と異なる梱包方法をご希望の場合はご購入前にご相談ください（資材によってプラス料金をいただく場合もごさいます）。 【その他】 ・お値下げはこちらのタイミングでさせていただきます。 ・まとめ書いについては、商品によっては既に梱包済みのものもあるため、ご希望の場合はご相談くだはい。 ・喫煙者、ペットは居りません。 ここまでお読みいただきありがとうございました。 長くなりましたが、良いご縁に繋がると嬉しいです。 どうぞよろしくお願いいたします。
Show translatedHello. Thank you for looking. I am a beginner at selling, but I will do my best to ensure a pleasant transaction. Please be sure to read the following before purchasing. I may not be able to check my phone during work, so my replies may be delayed. [About the Items] ・Please understand that even if an item is new, it has been in someone else's hands. ・Please refrain from purchasing if you are looking for a perfect condition item, as items are stored by an amateur. ・To prevent any problems, if you have any concerns after receiving the item, please contact me before giving a rating. [About Packaging] ・I basically reuse packaging materials. ・If you have a preferred packaging method that differs from what is described, please consult with me before purchasing (additional charges may apply depending on the materials). [Other] ・I will lower the price at my own discretion. ・Regarding combined purchases, please consult with me as some items may already be packaged. ・I am a non-smoker and do not have any pets. Thank you for reading this far. It's a long message, but I hope we can have a good relationship. Thank you for your consideration.
Show originalSeller info
Hello. Thank you for looking. I am a beginner at selling, but I will do my best to ensure a pleasant transaction. Please be sure to read the following before purchasing. I may not be able to check my phone during work, so my replies may be delayed. [About the Items] ・Please understand that even if an item is new, it has been in someone else's hands. ・Please refrain from purchasing if you are looking for a perfect condition item, as items are stored by an amateur. ・To prevent any problems, if you have any concerns after receiving the item, please contact me before giving a rating. [About Packaging] ・I basically reuse packaging materials. ・If you have a preferred packaging method that differs from what is described, please consult with me before purchasing (additional charges may apply depending on the materials). [Other] ・I will lower the price at my own discretion. ・Regarding combined purchases, please consult with me as some items may already be packaged. ・I am a non-smoker and do not have any pets. Thank you for reading this far. It's a long message, but I hope we can have a good relationship. Thank you for your consideration.
Seller info
Seller info
はじめまして。 ご覧いただきありがとうございます。 出品は初心者ですが、気持ちの良いお取引となるよう努めます。 ご購入前に下記を必ずご一読いただきますようお願いいたします。 仕事中はスマホを見られない環境のため、返信が遅くなる可能性がございます。 【商品について】 ・新品であっても、一度他人の手に渡ったものであることをご理解ください。 ・素人保管となりますため、完璧な状態をお求めの方はお控え願います。 ・トラブル防止のためにも、届いてからもし気になる点がございましたら、受取評価前にご連絡いただきますようお願いいたします。 【梱包について】 ・梱包資材は基本的に再利用しております。 ・記載と異なる梱包方法をご希望の場合はご購入前にご相談ください（資材によってプラス料金をいただく場合もごさいます）。 【その他】 ・お値下げはこちらのタイミングでさせていただきます。 ・まとめ書いについては、商品によっては既に梱包済みのものもあるため、ご希望の場合はご相談くだはい。 ・喫煙者、ペットは居りません。 ここまでお読みいただきありがとうございました。 長くなりましたが、良いご縁に繋がると嬉しいです。 どうぞよろしくお願いいたします。
Show translated
