Privacy and terms of service
すーちゃん
166 Review
137
Listings
Hello, and thank you for looking. I am new to Mercari. I am not used to this, but I will do my best to respond quickly and sincerely. I may not understand everything, so if you leave a comment, I will respond as best I can. I have items that I have fond memories of, and items that I no longer use but still have memories of. I am listing them with the hope that the person who buys them will make good use of them, and that the items will shine again. I am working, so I apologize if my comments are delayed. I am a non-smoker and I do not have any pets. Thank you!
Show originalSeller info
Hello, and thank you for looking. I am new to Mercari. I am not used to this, but I will do my best to respond quickly and sincerely. I may not understand everything, so if you leave a comment, I will respond as best I can. I have items that I have fond memories of, and items that I no longer use but still have memories of. I am listing them with the hope that the person who buys them will make good use of them, and that the items will shine again. I am working, so I apologize if my comments are delayed. I am a non-smoker and I do not have any pets. Thank you!
Seller info
Seller info
はじめまして、ご覧いただきありがとうござます。 メルカリは初心者です。不慣れではありますが、できる限り迅速に、誠実に対応させていただきますのでよろしくお願いいたします。よく分からないこともありますので、コメントをいただければ、できる限りお応えいたします。 思い入れのあるものや、今は使っていないけれど思い出のあるものもございます。買ってくださった方に活用していただければ、きっと品物もまた再び輝けるのかなぁと考えて、出品しております。 仕事をしておりまして、コメントが遅れた場合は、申し訳ございません。 喫煙者・ペットはおりません。 よろしくお願いいたします！
Show translatedHello, and thank you for looking. I am new to Mercari. I am not used to this, but I will do my best to respond quickly and sincerely. I may not understand everything, so if you leave a comment, I will respond as best I can. I have items that I have fond memories of, and items that I no longer use but still have memories of. I am listing them with the hope that the person who buys them will make good use of them, and that the items will shine again. I am working, so I apologize if my comments are delayed. I am a non-smoker and I do not have any pets. Thank you!
Show originalSeller info
Hello, and thank you for looking. I am new to Mercari. I am not used to this, but I will do my best to respond quickly and sincerely. I may not understand everything, so if you leave a comment, I will respond as best I can. I have items that I have fond memories of, and items that I no longer use but still have memories of. I am listing them with the hope that the person who buys them will make good use of them, and that the items will shine again. I am working, so I apologize if my comments are delayed. I am a non-smoker and I do not have any pets. Thank you!
Seller info
Seller info
はじめまして、ご覧いただきありがとうござます。 メルカリは初心者です。不慣れではありますが、できる限り迅速に、誠実に対応させていただきますのでよろしくお願いいたします。よく分からないこともありますので、コメントをいただければ、できる限りお応えいたします。 思い入れのあるものや、今は使っていないけれど思い出のあるものもございます。買ってくださった方に活用していただければ、きっと品物もまた再び輝けるのかなぁと考えて、出品しております。 仕事をしておりまして、コメントが遅れた場合は、申し訳ございません。 喫煙者・ペットはおりません。 よろしくお願いいたします！
Show translated
