haworthiaプロフ必読願います
5/5
196 Review
21
Listings
Privacy and terms of service
haworthiaプロフ必読願います
196 Review
21
Listings
Thank you for looking. I am currently decluttering and listing items intermittently. I primarily use anonymous shipping, so thank you for your understanding. [Please confirm the following for all items] - These are used items and have been stored in a general household. Please understand that there may be signs of use and some scratches. Even if an item is new, it has not been stored perfectly, so please understand that as well. - I own a pet (dog). I will take great care to ensure the items are clean before shipping, but I cannot completely eliminate pet hair. Please refrain from purchasing if you have allergies or are concerned about minor details. - Due to my work, I have limited time to check my phone during weekdays. Please forgive me if my replies to comments are delayed. Please keep in mind that even if you comment, the person who purchases first will take priority. - Please understand that I use recycled cardboard boxes and paper bags from shops for shipping. - I am not a professional seller. Please refrain from purchasing if you are looking for perfection. Also, I am listing items that I purchased and liked at the time. While I understand that opinions may vary, I would like to conduct transactions with those who can engage in simple greetings during the transaction. I apologize for stating these minor details, but I will do my best to ensure a pleasant transaction. Thank you for your understanding.
Show originalSeller info
Thank you for looking. I am currently decluttering and listing items intermittently. I primarily use anonymous shipping, so thank you for your understanding. [Please confirm the following for all items] - These are used items and have been stored in a general household. Please understand that there may be signs of use and some scratches. Even if an item is new, it has not been stored perfectly, so please understand that as well. - I own a pet (dog). I will take great care to ensure the items are clean before shipping, but I cannot completely eliminate pet hair. Please refrain from purchasing if you have allergies or are concerned about minor details. - Due to my work, I have limited time to check my phone during weekdays. Please forgive me if my replies to comments are delayed. Please keep in mind that even if you comment, the person who purchases first will take priority. - Please understand that I use recycled cardboard boxes and paper bags from shops for shipping. - I am not a professional seller. Please refrain from purchasing if you are looking for perfection. Also, I am listing items that I purchased and liked at the time. While I understand that opinions may vary, I would like to conduct transactions with those who can engage in simple greetings during the transaction. I apologize for stating these minor details, but I will do my best to ensure a pleasant transaction. Thank you for your understanding.
Seller info
Seller info
ご覧いただきありがとうございます。 ただ今断捨離中、断続的に出品しています。 匿名発送を基本としておりますので、よろしくお願いします。 【全ての商品につきまして以下ご確認ください】 ・中古品、一般家庭での保管品です。使用感、多少のキズなどある点ご理解ください。新品であった場合でも万全の保管をしているわけではないので、その点もご理解ください。 ・ペット（犬）を飼っております。品物には十分配慮した上でご送付いたしますが、完璧に毛などを排除することはできません。アレルギーの方、細かいことを気にされる方は購入をご遠慮ください。 ・職業柄、平日昼間は携帯を確認する時間が限られます。コメントへのお返事等が遅くなる場合もありますのでご容赦ください。コメントいただいても先に購入された方が優先であること念頭に置いていただきたく存じます。 ・発送の際は、リサイクルダンボールやショップの紙袋などを使用しておりますのでご了承ください。 ・私は業者さんではありません。完璧を求める方はご遠慮ください。また、当時は気に入って購入したものを出品しています。考え方は様々かと思いますが、お取引中の簡単なご挨拶くらいはできる方とお取引したいと考えております。 以上、細かいことを申し上げまして恐縮ですが、気持ち良いお取引ができますようこちらも出来る限りの配慮をしておりますので、何卒よろしくお願いいたします。
Show translatedThank you for looking. I am currently decluttering and listing items intermittently. I primarily use anonymous shipping, so thank you for your understanding. [Please confirm the following for all items] - These are used items and have been stored in a general household. Please understand that there may be signs of use and some scratches. Even if an item is new, it has not been stored perfectly, so please understand that as well. - I own a pet (dog). I will take great care to ensure the items are clean before shipping, but I cannot completely eliminate pet hair. Please refrain from purchasing if you have allergies or are concerned about minor details. - Due to my work, I have limited time to check my phone during weekdays. Please forgive me if my replies to comments are delayed. Please keep in mind that even if you comment, the person who purchases first will take priority. - Please understand that I use recycled cardboard boxes and paper bags from shops for shipping. - I am not a professional seller. Please refrain from purchasing if you are looking for perfection. Also, I am listing items that I purchased and liked at the time. While I understand that opinions may vary, I would like to conduct transactions with those who can engage in simple greetings during the transaction. I apologize for stating these minor details, but I will do my best to ensure a pleasant transaction. Thank you for your understanding.
Show originalSeller info
Thank you for looking. I am currently decluttering and listing items intermittently. I primarily use anonymous shipping, so thank you for your understanding. [Please confirm the following for all items] - These are used items and have been stored in a general household. Please understand that there may be signs of use and some scratches. Even if an item is new, it has not been stored perfectly, so please understand that as well. - I own a pet (dog). I will take great care to ensure the items are clean before shipping, but I cannot completely eliminate pet hair. Please refrain from purchasing if you have allergies or are concerned about minor details. - Due to my work, I have limited time to check my phone during weekdays. Please forgive me if my replies to comments are delayed. Please keep in mind that even if you comment, the person who purchases first will take priority. - Please understand that I use recycled cardboard boxes and paper bags from shops for shipping. - I am not a professional seller. Please refrain from purchasing if you are looking for perfection. Also, I am listing items that I purchased and liked at the time. While I understand that opinions may vary, I would like to conduct transactions with those who can engage in simple greetings during the transaction. I apologize for stating these minor details, but I will do my best to ensure a pleasant transaction. Thank you for your understanding.
Seller info
Seller info
ご覧いただきありがとうございます。 ただ今断捨離中、断続的に出品しています。 匿名発送を基本としておりますので、よろしくお願いします。 【全ての商品につきまして以下ご確認ください】 ・中古品、一般家庭での保管品です。使用感、多少のキズなどある点ご理解ください。新品であった場合でも万全の保管をしているわけではないので、その点もご理解ください。 ・ペット（犬）を飼っております。品物には十分配慮した上でご送付いたしますが、完璧に毛などを排除することはできません。アレルギーの方、細かいことを気にされる方は購入をご遠慮ください。 ・職業柄、平日昼間は携帯を確認する時間が限られます。コメントへのお返事等が遅くなる場合もありますのでご容赦ください。コメントいただいても先に購入された方が優先であること念頭に置いていただきたく存じます。 ・発送の際は、リサイクルダンボールやショップの紙袋などを使用しておりますのでご了承ください。 ・私は業者さんではありません。完璧を求める方はご遠慮ください。また、当時は気に入って購入したものを出品しています。考え方は様々かと思いますが、お取引中の簡単なご挨拶くらいはできる方とお取引したいと考えております。 以上、細かいことを申し上げまして恐縮ですが、気持ち良いお取引ができますようこちらも出来る限りの配慮をしておりますので、何卒よろしくお願いいたします。
Show translated
