Privacy and terms of service
白椿 (プロフ必読でお願い致します)
20 Review
578
Listings
Nice to meet you. Thank you for viewing my profile. I hope we can have a pleasant transaction. Please refrain from purchasing if you are concerned about minor details or are overly sensitive. Cancellations, claims, refunds, and returns due to the buyer's personal circumstances after purchase are not accepted. I will respond to messages as quickly as possible, but there may be delays due to work or other commitments. Thank you for your understanding. Regarding comments: If I don't reply within half a day to a day, I will assume you are no longer interested and will generally delete the comment. Please understand. Thank you. Regarding product shipping: Depending on the product, I try to ship within approximately 1-2 days. Please note that in some cases, I may ship the same day. To those wishing to purchase: When you wish to purchase, I apologize for the inconvenience, but to prevent any trouble, please leave a comment such as "I would like to buy". Even if a transaction is canceled due to the buyer's unilateral circumstances, Mercari does not have any relief measures for the seller, which can easily lead to major problems. To understand the clear intention to purchase and to ensure a smooth and secure transaction, I will cancel the transaction if there is no comment. Thank you for your cooperation. Thank you very much.
Show originalSeller info
Nice to meet you. Thank you for viewing my profile. I hope we can have a pleasant transaction. Please refrain from purchasing if you are concerned about minor details or are overly sensitive. Cancellations, claims, refunds, and returns due to the buyer's personal circumstances after purchase are not accepted. I will respond to messages as quickly as possible, but there may be delays due to work or other commitments. Thank you for your understanding. Regarding comments: If I don't reply within half a day to a day, I will assume you are no longer interested and will generally delete the comment. Please understand. Thank you. Regarding product shipping: Depending on the product, I try to ship within approximately 1-2 days. Please note that in some cases, I may ship the same day. To those wishing to purchase: When you wish to purchase, I apologize for the inconvenience, but to prevent any trouble, please leave a comment such as "I would like to buy". Even if a transaction is canceled due to the buyer's unilateral circumstances, Mercari does not have any relief measures for the seller, which can easily lead to major problems. To understand the clear intention to purchase and to ensure a smooth and secure transaction, I will cancel the transaction if there is no comment. Thank you for your cooperation. Thank you very much.
Seller info
Seller info
はじめまして プロフィールをご覧いただき ありがとうございます 気持ちのいいお取引ができればと思います。 細かいことが気になる方や神経質な方は ご購入をご遠慮ください。 購入後の自己都合によるキャンセル、クレーム、返金、返品はうけつけておりません。 メッセージのやり取りはできるだけ早く対応させていただきますが、仕事などで返信が遅れることもございます。 予めご了承ください。 コメントに関して 半日~1日待っても返事がない場合 ご都合があるとは思いますが、スルーとみなし 基本的に削除しますのでご了承下さい よろしくお願い致します。 商品の発送に関して 商品にもよりますが、約1~2日程度で発送できるよう努めております 即日発送の場合もありますのでご了承ください 購入希望の方へ 購入希望の際、 お手数をかけて誠に申し訳ございませんが トラブル防止のため 一言、「購入希望」などコメントしてください 購入者の一方的な都合の取引キャンセルでも メルカリは出品者に対しての救済処置がないため大きなトラブルに繋がりやすく 明確な購入意思の把握とスムーズかつ安心して取引したいため コメントがない場合は取引をキャンセルさせていただきます 何卒、ご協力いただけると幸いです よろしくお願いいたします
Show translatedNice to meet you. Thank you for viewing my profile. I hope we can have a pleasant transaction. Please refrain from purchasing if you are concerned about minor details or are overly sensitive. Cancellations, claims, refunds, and returns due to the buyer's personal circumstances after purchase are not accepted. I will respond to messages as quickly as possible, but there may be delays due to work or other commitments. Thank you for your understanding. Regarding comments: If I don't reply within half a day to a day, I will assume you are no longer interested and will generally delete the comment. Please understand. Thank you. Regarding product shipping: Depending on the product, I try to ship within approximately 1-2 days. Please note that in some cases, I may ship the same day. To those wishing to purchase: When you wish to purchase, I apologize for the inconvenience, but to prevent any trouble, please leave a comment such as "I would like to buy". Even if a transaction is canceled due to the buyer's unilateral circumstances, Mercari does not have any relief measures for the seller, which can easily lead to major problems. To understand the clear intention to purchase and to ensure a smooth and secure transaction, I will cancel the transaction if there is no comment. Thank you for your cooperation. Thank you very much.
Show originalSeller info
Nice to meet you. Thank you for viewing my profile. I hope we can have a pleasant transaction. Please refrain from purchasing if you are concerned about minor details or are overly sensitive. Cancellations, claims, refunds, and returns due to the buyer's personal circumstances after purchase are not accepted. I will respond to messages as quickly as possible, but there may be delays due to work or other commitments. Thank you for your understanding. Regarding comments: If I don't reply within half a day to a day, I will assume you are no longer interested and will generally delete the comment. Please understand. Thank you. Regarding product shipping: Depending on the product, I try to ship within approximately 1-2 days. Please note that in some cases, I may ship the same day. To those wishing to purchase: When you wish to purchase, I apologize for the inconvenience, but to prevent any trouble, please leave a comment such as "I would like to buy". Even if a transaction is canceled due to the buyer's unilateral circumstances, Mercari does not have any relief measures for the seller, which can easily lead to major problems. To understand the clear intention to purchase and to ensure a smooth and secure transaction, I will cancel the transaction if there is no comment. Thank you for your cooperation. Thank you very much.
Seller info
Seller info
はじめまして プロフィールをご覧いただき ありがとうございます 気持ちのいいお取引ができればと思います。 細かいことが気になる方や神経質な方は ご購入をご遠慮ください。 購入後の自己都合によるキャンセル、クレーム、返金、返品はうけつけておりません。 メッセージのやり取りはできるだけ早く対応させていただきますが、仕事などで返信が遅れることもございます。 予めご了承ください。 コメントに関して 半日~1日待っても返事がない場合 ご都合があるとは思いますが、スルーとみなし 基本的に削除しますのでご了承下さい よろしくお願い致します。 商品の発送に関して 商品にもよりますが、約1~2日程度で発送できるよう努めております 即日発送の場合もありますのでご了承ください 購入希望の方へ 購入希望の際、 お手数をかけて誠に申し訳ございませんが トラブル防止のため 一言、「購入希望」などコメントしてください 購入者の一方的な都合の取引キャンセルでも メルカリは出品者に対しての救済処置がないため大きなトラブルに繋がりやすく 明確な購入意思の把握とスムーズかつ安心して取引したいため コメントがない場合は取引をキャンセルさせていただきます 何卒、ご協力いただけると幸いです よろしくお願いいたします
Show translated