Privacy and terms of service
SUN
1272 Review
137
Listings
I hope for a pleasant transaction. Thank you for your understanding. Due to being busy with work and housework, I may not be able to reply immediately to inquiries. Therefore, even if you are inquiring, if someone else purchases the item before I can reply, it may be sold to them. Priority will be given to the person who presses the purchase button, even if there are comments or inquiries. (First come, first served, according to Mercari rules.) I honestly describe any dirt or other disadvantages that I notice, regardless of size. However, as I am an amateur, please understand if there are any small oversights. I will only lower the price at my discretion if the item does not sell after a certain period of time. (The period is undecided.) Therefore, I apologize, but I will not reply to inquiries about price reductions, so please understand. If there is no reply after commenting, I will delete the comment. In the case of convenience store payment, if payment is not made within the deadline, the transaction will be canceled once and the item will be immediately relisted. I will generally ship using the cheapest method. If you are concerned, I can accommodate you with an additional charge, so please be sure to comment before pressing the purchase button. Most of the items listed have been stored at home, so please only purchase if you understand this. I cannot accept returns, refunds, or complaints after purchase, so please feel free to ask any questions before purchasing. Thank you for reading.
Show originalSeller info
I hope for a pleasant transaction. Thank you for your understanding. Due to being busy with work and housework, I may not be able to reply immediately to inquiries. Therefore, even if you are inquiring, if someone else purchases the item before I can reply, it may be sold to them. Priority will be given to the person who presses the purchase button, even if there are comments or inquiries. (First come, first served, according to Mercari rules.) I honestly describe any dirt or other disadvantages that I notice, regardless of size. However, as I am an amateur, please understand if there are any small oversights. I will only lower the price at my discretion if the item does not sell after a certain period of time. (The period is undecided.) Therefore, I apologize, but I will not reply to inquiries about price reductions, so please understand. If there is no reply after commenting, I will delete the comment. In the case of convenience store payment, if payment is not made within the deadline, the transaction will be canceled once and the item will be immediately relisted. I will generally ship using the cheapest method. If you are concerned, I can accommodate you with an additional charge, so please be sure to comment before pressing the purchase button. Most of the items listed have been stored at home, so please only purchase if you understand this. I cannot accept returns, refunds, or complaints after purchase, so please feel free to ask any questions before purchasing. Thank you for reading.
Seller info
Seller info
気持ちの良いお取り引きを望んでおります。 どうぞ宜しくお願い申し上げます。 仕事や家事に多忙な為、問い合わせを頂きましてもすぐにお返事が返せない事があります。 その為お返事が返せていない状態でその間に他の方に購入されてしまう事もございます。 コメント、問い合わせ中であっても購入ボタンを押したかたを優先させて頂きます。（メルカリルールに則って早い者勝ちです） 大小に関わらず気が付いた汚れやその他のデメリットは正直に記載しております。ですが、素人ですので小さな見落があった場合はどうぞご了承頂きたくお願い申し上げます。 お値下げは一定の期間売れない場合のみこちらの判断で致します。（期間は未定） したがってお値下げの問い合わせを頂きましてもご返信致しませんので申し訳ございませんがご了承下さい。 コメント後にお返事がない場合はコメントを削除させて頂きます。 コンビニ払いの際、期限内にお振込頂けない場合はお取引を一度解消し直ちに再出品させて頂きます。 基本一番お安い方法で発送致します。 不安な方は追加料金にて対応させて頂きますので購入ボタンを押す前に必ずコメントを下さい。 出品している物の殆どは自宅保管していたものですので、ご理解いただける方のみご購入お願いします。 購入後の返品、返金、クレームは一切お受け出来ませんので購入前にどんな事でも遠慮なくご質問下さいますようお願い申し上げます。 お読み頂きありがとうございました。
Show translatedI hope for a pleasant transaction. Thank you for your understanding. Due to being busy with work and housework, I may not be able to reply immediately to inquiries. Therefore, even if you are inquiring, if someone else purchases the item before I can reply, it may be sold to them. Priority will be given to the person who presses the purchase button, even if there are comments or inquiries. (First come, first served, according to Mercari rules.) I honestly describe any dirt or other disadvantages that I notice, regardless of size. However, as I am an amateur, please understand if there are any small oversights. I will only lower the price at my discretion if the item does not sell after a certain period of time. (The period is undecided.) Therefore, I apologize, but I will not reply to inquiries about price reductions, so please understand. If there is no reply after commenting, I will delete the comment. In the case of convenience store payment, if payment is not made within the deadline, the transaction will be canceled once and the item will be immediately relisted. I will generally ship using the cheapest method. If you are concerned, I can accommodate you with an additional charge, so please be sure to comment before pressing the purchase button. Most of the items listed have been stored at home, so please only purchase if you understand this. I cannot accept returns, refunds, or complaints after purchase, so please feel free to ask any questions before purchasing. Thank you for reading.
Show originalSeller info
I hope for a pleasant transaction. Thank you for your understanding. Due to being busy with work and housework, I may not be able to reply immediately to inquiries. Therefore, even if you are inquiring, if someone else purchases the item before I can reply, it may be sold to them. Priority will be given to the person who presses the purchase button, even if there are comments or inquiries. (First come, first served, according to Mercari rules.) I honestly describe any dirt or other disadvantages that I notice, regardless of size. However, as I am an amateur, please understand if there are any small oversights. I will only lower the price at my discretion if the item does not sell after a certain period of time. (The period is undecided.) Therefore, I apologize, but I will not reply to inquiries about price reductions, so please understand. If there is no reply after commenting, I will delete the comment. In the case of convenience store payment, if payment is not made within the deadline, the transaction will be canceled once and the item will be immediately relisted. I will generally ship using the cheapest method. If you are concerned, I can accommodate you with an additional charge, so please be sure to comment before pressing the purchase button. Most of the items listed have been stored at home, so please only purchase if you understand this. I cannot accept returns, refunds, or complaints after purchase, so please feel free to ask any questions before purchasing. Thank you for reading.
Seller info
Seller info
気持ちの良いお取り引きを望んでおります。 どうぞ宜しくお願い申し上げます。 仕事や家事に多忙な為、問い合わせを頂きましてもすぐにお返事が返せない事があります。 その為お返事が返せていない状態でその間に他の方に購入されてしまう事もございます。 コメント、問い合わせ中であっても購入ボタンを押したかたを優先させて頂きます。（メルカリルールに則って早い者勝ちです） 大小に関わらず気が付いた汚れやその他のデメリットは正直に記載しております。ですが、素人ですので小さな見落があった場合はどうぞご了承頂きたくお願い申し上げます。 お値下げは一定の期間売れない場合のみこちらの判断で致します。（期間は未定） したがってお値下げの問い合わせを頂きましてもご返信致しませんので申し訳ございませんがご了承下さい。 コメント後にお返事がない場合はコメントを削除させて頂きます。 コンビニ払いの際、期限内にお振込頂けない場合はお取引を一度解消し直ちに再出品させて頂きます。 基本一番お安い方法で発送致します。 不安な方は追加料金にて対応させて頂きますので購入ボタンを押す前に必ずコメントを下さい。 出品している物の殆どは自宅保管していたものですので、ご理解いただける方のみご購入お願いします。 購入後の返品、返金、クレームは一切お受け出来ませんので購入前にどんな事でも遠慮なくご質問下さいますようお願い申し上げます。 お読み頂きありがとうございました。
Show translated
