気持ち良い取引しましょう！Merc@ri
5/5
1353 Review
27
Listings
Privacy and terms of service
気持ち良い取引しましょう！Merc@ri
1353 Review
27
Listings
Those who purchase items I list, please do so with [understanding]. I will be in trouble if you express dissatisfaction after receiving the item. My items are mainly used and second-hand clothing, so please only purchase if you are truly satisfied. If you are interested in an item, please comment if you would like more pictures or details. I will do my best to ensure smooth and efficient transactions. There may be some shortcomings, but I appreciate your understanding. To ensure the item reaches you smoothly after purchase, I strive to ship as quickly as possible. I also ask for your cooperation in receiving the item in one go. If you have any delivery preferences before shipping, please let me know. Please set your desired delivery date and time yourself to save the delivery person the trouble of multiple visits. Please also provide a prompt receipt evaluation. Regarding trading cards: I am listing items based on my judgment as an amateur. I describe the condition, such as "there are scratches" or "in good condition," in the product description based on my amateur assessment. I consider that you have purchased with understanding, so please refrain from giving a "bad" transaction rating based on your judgment after receiving the card. If your actions are deemed malicious, I may appeal to Mercari's administration.
Show originalSeller info
Those who purchase items I list, please do so with [understanding]. I will be in trouble if you express dissatisfaction after receiving the item. My items are mainly used and second-hand clothing, so please only purchase if you are truly satisfied. If you are interested in an item, please comment if you would like more pictures or details. I will do my best to ensure smooth and efficient transactions. There may be some shortcomings, but I appreciate your understanding. To ensure the item reaches you smoothly after purchase, I strive to ship as quickly as possible. I also ask for your cooperation in receiving the item in one go. If you have any delivery preferences before shipping, please let me know. Please set your desired delivery date and time yourself to save the delivery person the trouble of multiple visits. Please also provide a prompt receipt evaluation. Regarding trading cards: I am listing items based on my judgment as an amateur. I describe the condition, such as "there are scratches" or "in good condition," in the product description based on my amateur assessment. I consider that you have purchased with understanding, so please refrain from giving a "bad" transaction rating based on your judgment after receiving the card. If your actions are deemed malicious, I may appeal to Mercari's administration.
Seller info
Seller info
私の出品した商品を購入する方は【納得】して購入して下さい。手元に届いてから不満を言われても困ります。 中古、古着が中心ですので、本当に納得出来た方、購入お願いします。 商品が気になる場合は画像が欲しい、詳細を知りたい、などコメントください。 取引が出来るだけスムーズに円滑に進むよう心がけます。至らぬこともあるかもしれませんが、よろしくお願いします。 購入後スムーズにお手元に商品が届くように、発送は出来るだけ早く行う努力をしています。 ご購入になられた方も、受け取りが１回で済むようにご協力をお願いします。 配送前にご指定があれば、申し出下さい。 自分で配送の指定日、指定時間など設定していただき、配送屋さんが何度も配送先を訪問する手間を省きましょう。 受け取り評価もスムーズにお願いします。 トレカの扱いについて コチラは素人目で見て商品を掲載しています。素人なりにキズがある、状態が良い、の判断をして商品説明欄に書いてます。 納得して購入していると判断してますので、 購入者が商品が手元に届いて、カードを見て判断した基準で【悪かった】の取引評価はやめてください。 悪質と取れる場合はメルカリ事務局に不服を訴えさせていただく場合があります。
Show translatedThose who purchase items I list, please do so with [understanding]. I will be in trouble if you express dissatisfaction after receiving the item. My items are mainly used and second-hand clothing, so please only purchase if you are truly satisfied. If you are interested in an item, please comment if you would like more pictures or details. I will do my best to ensure smooth and efficient transactions. There may be some shortcomings, but I appreciate your understanding. To ensure the item reaches you smoothly after purchase, I strive to ship as quickly as possible. I also ask for your cooperation in receiving the item in one go. If you have any delivery preferences before shipping, please let me know. Please set your desired delivery date and time yourself to save the delivery person the trouble of multiple visits. Please also provide a prompt receipt evaluation. Regarding trading cards: I am listing items based on my judgment as an amateur. I describe the condition, such as "there are scratches" or "in good condition," in the product description based on my amateur assessment. I consider that you have purchased with understanding, so please refrain from giving a "bad" transaction rating based on your judgment after receiving the card. If your actions are deemed malicious, I may appeal to Mercari's administration.
Show originalSeller info
Those who purchase items I list, please do so with [understanding]. I will be in trouble if you express dissatisfaction after receiving the item. My items are mainly used and second-hand clothing, so please only purchase if you are truly satisfied. If you are interested in an item, please comment if you would like more pictures or details. I will do my best to ensure smooth and efficient transactions. There may be some shortcomings, but I appreciate your understanding. To ensure the item reaches you smoothly after purchase, I strive to ship as quickly as possible. I also ask for your cooperation in receiving the item in one go. If you have any delivery preferences before shipping, please let me know. Please set your desired delivery date and time yourself to save the delivery person the trouble of multiple visits. Please also provide a prompt receipt evaluation. Regarding trading cards: I am listing items based on my judgment as an amateur. I describe the condition, such as "there are scratches" or "in good condition," in the product description based on my amateur assessment. I consider that you have purchased with understanding, so please refrain from giving a "bad" transaction rating based on your judgment after receiving the card. If your actions are deemed malicious, I may appeal to Mercari's administration.
Seller info
Seller info
私の出品した商品を購入する方は【納得】して購入して下さい。手元に届いてから不満を言われても困ります。 中古、古着が中心ですので、本当に納得出来た方、購入お願いします。 商品が気になる場合は画像が欲しい、詳細を知りたい、などコメントください。 取引が出来るだけスムーズに円滑に進むよう心がけます。至らぬこともあるかもしれませんが、よろしくお願いします。 購入後スムーズにお手元に商品が届くように、発送は出来るだけ早く行う努力をしています。 ご購入になられた方も、受け取りが１回で済むようにご協力をお願いします。 配送前にご指定があれば、申し出下さい。 自分で配送の指定日、指定時間など設定していただき、配送屋さんが何度も配送先を訪問する手間を省きましょう。 受け取り評価もスムーズにお願いします。 トレカの扱いについて コチラは素人目で見て商品を掲載しています。素人なりにキズがある、状態が良い、の判断をして商品説明欄に書いてます。 納得して購入していると判断してますので、 購入者が商品が手元に届いて、カードを見て判断した基準で【悪かった】の取引評価はやめてください。 悪質と取れる場合はメルカリ事務局に不服を訴えさせていただく場合があります。
Show translated
