shin225
5/5
706 Review
160
Listings
Privacy and terms of service
shin225
706 Review
160
Listings
Hello. I am a company employee in my 30s living in Kanagawa. I have just started using Mercari, so I apologize if I cause any inconvenience, but I will do my best to ensure a smooth transaction. I work a regular job, and sometimes have 24-hour shifts, so please understand that my replies and shipping may be slightly delayed (1-2 days). I will try my best to respond and ship quickly, so thank you for your understanding. I will handle the shipping method and packaging flexibly (recycled packaging, simple packaging, etc.). Also, I am a non-smoker and do not have any pets. If you have any other questions, please feel free to ask. Thank you very much for reading to the end. I will do my best to ensure a good transaction, so thank you for your cooperation.
Show originalSeller info
Hello. I am a company employee in my 30s living in Kanagawa. I have just started using Mercari, so I apologize if I cause any inconvenience, but I will do my best to ensure a smooth transaction. I work a regular job, and sometimes have 24-hour shifts, so please understand that my replies and shipping may be slightly delayed (1-2 days). I will try my best to respond and ship quickly, so thank you for your understanding. I will handle the shipping method and packaging flexibly (recycled packaging, simple packaging, etc.). Also, I am a non-smoker and do not have any pets. If you have any other questions, please feel free to ask. Thank you very much for reading to the end. I will do my best to ensure a good transaction, so thank you for your cooperation.
Seller info
Seller info
初めまして。 神奈川に住む30代会社員です。 メルカリは始めたばかりなので、ご迷惑をおかけする事があると思いますが、誠意をもって良いお取り引きが出来るよう心がけたいと思っております。 普段は会社勤めをしておりまして、24時間勤務も有る事から、ご返事・発送が少々(１～２日)遅くなってしまう場合が有ります事をご了承下さい。 極力返信、発送は迅速にさせていただきますのでよろしくお願い致します。 商品の発送方法及び梱包等は臨機応変(リサイクル梱包、簡易梱包等)に対応させていただきます。 尚、喫煙者・ペットはおりません。 その他、質問とうがあればお気軽にお尋ねください。 最後まで読んでいただき誠にありがとうございます。 良いお取り引きが出来るよう努めますのでよろしくお願い致します。
Show translatedHello. I am a company employee in my 30s living in Kanagawa. I have just started using Mercari, so I apologize if I cause any inconvenience, but I will do my best to ensure a smooth transaction. I work a regular job, and sometimes have 24-hour shifts, so please understand that my replies and shipping may be slightly delayed (1-2 days). I will try my best to respond and ship quickly, so thank you for your understanding. I will handle the shipping method and packaging flexibly (recycled packaging, simple packaging, etc.). Also, I am a non-smoker and do not have any pets. If you have any other questions, please feel free to ask. Thank you very much for reading to the end. I will do my best to ensure a good transaction, so thank you for your cooperation.
Show originalSeller info
Hello. I am a company employee in my 30s living in Kanagawa. I have just started using Mercari, so I apologize if I cause any inconvenience, but I will do my best to ensure a smooth transaction. I work a regular job, and sometimes have 24-hour shifts, so please understand that my replies and shipping may be slightly delayed (1-2 days). I will try my best to respond and ship quickly, so thank you for your understanding. I will handle the shipping method and packaging flexibly (recycled packaging, simple packaging, etc.). Also, I am a non-smoker and do not have any pets. If you have any other questions, please feel free to ask. Thank you very much for reading to the end. I will do my best to ensure a good transaction, so thank you for your cooperation.
Seller info
Seller info
初めまして。 神奈川に住む30代会社員です。 メルカリは始めたばかりなので、ご迷惑をおかけする事があると思いますが、誠意をもって良いお取り引きが出来るよう心がけたいと思っております。 普段は会社勤めをしておりまして、24時間勤務も有る事から、ご返事・発送が少々(１～２日)遅くなってしまう場合が有ります事をご了承下さい。 極力返信、発送は迅速にさせていただきますのでよろしくお願い致します。 商品の発送方法及び梱包等は臨機応変(リサイクル梱包、簡易梱包等)に対応させていただきます。 尚、喫煙者・ペットはおりません。 その他、質問とうがあればお気軽にお尋ねください。 最後まで読んでいただき誠にありがとうございます。 良いお取り引きが出来るよう努めますのでよろしくお願い致します。
Show translated
