Privacy and terms of service
Sato 三十屋
123
Listings
I collect festival items, hidden gems, and antiques. I generally conduct transactions according to Mercari rules. If you wish to purchase, I welcome price negotiations. Please comment or use the price reduction request feature for negotiations. *Please refrain from "liking" without the intention to purchase.* Furthermore, I will block those who comment and do not reply, make excessive price reduction requests, or lack common sense and decency. Thank you for your understanding. It's fine to not comment during a transaction, but if you cannot complete the receipt and evaluation for more than 2 days after the item arrives, we may decline future transactions. If there are any reasons for delay due to circumstances, please be sure to notify me in advance via comment. Notes on Momohiki (trousers) and Haragake (aprons) We have many colors such as indigo-dyed blue, navy, and black. For used items, we recommend purchasing after confirming the condition. *Especially for indigo-dyed items, the colors may vary slightly even if they are new or from the same manufacturer. I am listing these items at a significantly lower price than the manufacturer's reference price. Packaging materials will be simple and inexpensive. If you are in a hurry or have specific packaging requests, please comment before purchasing. We strive for smooth transactions for both parties until the end. To prevent trouble, please carefully check the product condition before purchasing, and make your purchase only after you fully understand and agree to the quality and other aspects. Thank you.
Show originalSeller info
I collect festival items, hidden gems, and antiques. I generally conduct transactions according to Mercari rules. If you wish to purchase, I welcome price negotiations. Please comment or use the price reduction request feature for negotiations. *Please refrain from "liking" without the intention to purchase.* Furthermore, I will block those who comment and do not reply, make excessive price reduction requests, or lack common sense and decency. Thank you for your understanding. It's fine to not comment during a transaction, but if you cannot complete the receipt and evaluation for more than 2 days after the item arrives, we may decline future transactions. If there are any reasons for delay due to circumstances, please be sure to notify me in advance via comment. Notes on Momohiki (trousers) and Haragake (aprons) We have many colors such as indigo-dyed blue, navy, and black. For used items, we recommend purchasing after confirming the condition. *Especially for indigo-dyed items, the colors may vary slightly even if they are new or from the same manufacturer. I am listing these items at a significantly lower price than the manufacturer's reference price. Packaging materials will be simple and inexpensive. If you are in a hurry or have specific packaging requests, please comment before purchasing. We strive for smooth transactions for both parties until the end. To prevent trouble, please carefully check the product condition before purchasing, and make your purchase only after you fully understand and agree to the quality and other aspects. Thank you.
Seller info
Seller info
祭り用品や掘り出し物、骨董品を集めたりしています。 基本メルカリルールでお取引します。 購入希望でしたら値下げ交渉歓迎します。 値下げ交渉はコメントまたは値下げ依頼ください。 ※購入意思のない「いいね」はご不要です※ またコメントしたままお返事の無い方や過剰な値下げ依頼や良識、常識のない方はブロック致します。ご了承ください。 お取引中のコメントが無いのは良いですが 品物が到着してから受取完了、評価が2日以上できない場合は今後のお取引はご遠慮させていただく場合がございます。 諸事情にて何か遅れる理由がありましたら事前にコメントにて必ずお知らせをください。 股引や腹掛のご注意点 青縞藍染、紺、黒と色が多数ございます。中古につきましては必ず状態確認しての購入をオススメします。 ※特に藍染は新品、同一メーカーでも微妙に色が異なります。 メーカー参考価格よりかなりお値打ちで出品しています。 資材梱包につきましては安価で簡易的な方法になります。 お急ぎ、梱包方法にご希望あれば購入前にコメントの方お願いいたします。 お互いに最後まで気持ちのいいお取引を心がけております。 トラブル防止も踏まえ、購入の際は商品状態をよく確認、品質等に全て承知、ご納得のうえでの購入をお願いします。 よろしくお願いいたします。
Show translatedI collect festival items, hidden gems, and antiques. I generally conduct transactions according to Mercari rules. If you wish to purchase, I welcome price negotiations. Please comment or use the price reduction request feature for negotiations. *Please refrain from "liking" without the intention to purchase.* Furthermore, I will block those who comment and do not reply, make excessive price reduction requests, or lack common sense and decency. Thank you for your understanding. It's fine to not comment during a transaction, but if you cannot complete the receipt and evaluation for more than 2 days after the item arrives, we may decline future transactions. If there are any reasons for delay due to circumstances, please be sure to notify me in advance via comment. Notes on Momohiki (trousers) and Haragake (aprons) We have many colors such as indigo-dyed blue, navy, and black. For used items, we recommend purchasing after confirming the condition. *Especially for indigo-dyed items, the colors may vary slightly even if they are new or from the same manufacturer. I am listing these items at a significantly lower price than the manufacturer's reference price. Packaging materials will be simple and inexpensive. If you are in a hurry or have specific packaging requests, please comment before purchasing. We strive for smooth transactions for both parties until the end. To prevent trouble, please carefully check the product condition before purchasing, and make your purchase only after you fully understand and agree to the quality and other aspects. Thank you.
Show originalSeller info
I collect festival items, hidden gems, and antiques. I generally conduct transactions according to Mercari rules. If you wish to purchase, I welcome price negotiations. Please comment or use the price reduction request feature for negotiations. *Please refrain from "liking" without the intention to purchase.* Furthermore, I will block those who comment and do not reply, make excessive price reduction requests, or lack common sense and decency. Thank you for your understanding. It's fine to not comment during a transaction, but if you cannot complete the receipt and evaluation for more than 2 days after the item arrives, we may decline future transactions. If there are any reasons for delay due to circumstances, please be sure to notify me in advance via comment. Notes on Momohiki (trousers) and Haragake (aprons) We have many colors such as indigo-dyed blue, navy, and black. For used items, we recommend purchasing after confirming the condition. *Especially for indigo-dyed items, the colors may vary slightly even if they are new or from the same manufacturer. I am listing these items at a significantly lower price than the manufacturer's reference price. Packaging materials will be simple and inexpensive. If you are in a hurry or have specific packaging requests, please comment before purchasing. We strive for smooth transactions for both parties until the end. To prevent trouble, please carefully check the product condition before purchasing, and make your purchase only after you fully understand and agree to the quality and other aspects. Thank you.
Seller info
Seller info
祭り用品や掘り出し物、骨董品を集めたりしています。 基本メルカリルールでお取引します。 購入希望でしたら値下げ交渉歓迎します。 値下げ交渉はコメントまたは値下げ依頼ください。 ※購入意思のない「いいね」はご不要です※ またコメントしたままお返事の無い方や過剰な値下げ依頼や良識、常識のない方はブロック致します。ご了承ください。 お取引中のコメントが無いのは良いですが 品物が到着してから受取完了、評価が2日以上できない場合は今後のお取引はご遠慮させていただく場合がございます。 諸事情にて何か遅れる理由がありましたら事前にコメントにて必ずお知らせをください。 股引や腹掛のご注意点 青縞藍染、紺、黒と色が多数ございます。中古につきましては必ず状態確認しての購入をオススメします。 ※特に藍染は新品、同一メーカーでも微妙に色が異なります。 メーカー参考価格よりかなりお値打ちで出品しています。 資材梱包につきましては安価で簡易的な方法になります。 お急ぎ、梱包方法にご希望あれば購入前にコメントの方お願いいたします。 お互いに最後まで気持ちのいいお取引を心がけております。 トラブル防止も踏まえ、購入の際は商品状態をよく確認、品質等に全て承知、ご納得のうえでの購入をお願いします。 よろしくお願いいたします。
Show translated
