な。
5/5
998 Review
640
Listings
Privacy and terms of service
な。
998 Review
640
Listings
Hello. Thank you for looking. I love cute clothes and have kept them, but I've reached my sixtieth birthday and have started to think about decluttering. I mainly sell clothes and miscellaneous goods that I have purchased in the past, as well as clothes from my daughter and my cousin. Some items are priced higher. I take care in storage and shipping, but they are still used items. There may be small scratches or stains that I have overlooked. Please understand. Please note that it may take some time to respond to messages and ship items due to work. I used to work in the apparel industry, so I am careful about the characteristics of materials and how to store clothes. However, as I am a private seller and the items are stored at home, please refrain from purchasing if you are overly concerned about details. Recently, I have received many requests for price reductions. Naturally, there are also more people who ignore my responses even after I agree to a price reduction. Please refrain from making unreasonable price reduction requests. I have dogs and cats, and there is a smoker in my family. Pets are not allowed in the room where the clothes are stored, and the smoking area is isolated. However, please refrain from purchasing if you are overly concerned. For items that can be cleaned at home, I will wash them before shipping, but please only purchase if you understand this. Items will be simply packaged. I will also ship using the cheapest method possible, so please understand. I am still inexperienced in many ways, but I will conduct transactions with sincerity until the end, so I hope we can have a pleasant transaction. Thank you.
Show originalSeller info
Hello. Thank you for looking. I love cute clothes and have kept them, but I've reached my sixtieth birthday and have started to think about decluttering. I mainly sell clothes and miscellaneous goods that I have purchased in the past, as well as clothes from my daughter and my cousin. Some items are priced higher. I take care in storage and shipping, but they are still used items. There may be small scratches or stains that I have overlooked. Please understand. Please note that it may take some time to respond to messages and ship items due to work. I used to work in the apparel industry, so I am careful about the characteristics of materials and how to store clothes. However, as I am a private seller and the items are stored at home, please refrain from purchasing if you are overly concerned about details. Recently, I have received many requests for price reductions. Naturally, there are also more people who ignore my responses even after I agree to a price reduction. Please refrain from making unreasonable price reduction requests. I have dogs and cats, and there is a smoker in my family. Pets are not allowed in the room where the clothes are stored, and the smoking area is isolated. However, please refrain from purchasing if you are overly concerned. For items that can be cleaned at home, I will wash them before shipping, but please only purchase if you understand this. Items will be simply packaged. I will also ship using the cheapest method possible, so please understand. I am still inexperienced in many ways, but I will conduct transactions with sincerity until the end, so I hope we can have a pleasant transaction. Thank you.
Seller info
Seller info
はじめまして。 ご覧いただきありがとうございます。 可愛いお洋服が大好きで、手元に置いていましたが、還暦を迎え断捨離を考え始めました。 主に過去に購入したお洋服や雑貨、私と娘、私の従姉妹のお洋服を中心に出品させていただいております。 商品については高めの金額設定になっている物もあります。保管や発送については丁寧にしておりますが、あくまでもused品です。小さい傷や汚れなど見落としもあるかもしれません。ご理解ください。 仕事の都合でご連絡、発送にお時間を頂く場合がございますがご了承ください。 若い頃からアパレル関係の仕事をしていたため、素材の特徴など、衣類の保管については気を配っております。それでも素人検品、自宅保管のため、神経質な方はご遠慮お願いします。 最近お値下げ依頼が来る事が多くなりました。お値下げの対応をしても 無視される方も当然増えました。 適当なお値下げ依頼はご遠慮ください。 犬・猫を飼っており、家族に喫煙者がいます。衣類を保管している部屋にペットが出入りすることはなく、喫煙スペースも隔離しています。それでも神経質な方はご遠慮ください。 商品については自宅クリーニングが可能な物は自宅クリーニング後に発送しておりますが、ご理解のある方のみよろしくお願い致します。 商品は簡易な梱包になります。発送もなるべく安い方法でお送りいたしますのでご了承ください。 不慣れな点も多いかと思いますが、最後まで誠意を持ってお取引させていただきますので気持ちの良いお取引が出来ますようよろしくお願い致します。
Show translatedHello. Thank you for looking. I love cute clothes and have kept them, but I've reached my sixtieth birthday and have started to think about decluttering. I mainly sell clothes and miscellaneous goods that I have purchased in the past, as well as clothes from my daughter and my cousin. Some items are priced higher. I take care in storage and shipping, but they are still used items. There may be small scratches or stains that I have overlooked. Please understand. Please note that it may take some time to respond to messages and ship items due to work. I used to work in the apparel industry, so I am careful about the characteristics of materials and how to store clothes. However, as I am a private seller and the items are stored at home, please refrain from purchasing if you are overly concerned about details. Recently, I have received many requests for price reductions. Naturally, there are also more people who ignore my responses even after I agree to a price reduction. Please refrain from making unreasonable price reduction requests. I have dogs and cats, and there is a smoker in my family. Pets are not allowed in the room where the clothes are stored, and the smoking area is isolated. However, please refrain from purchasing if you are overly concerned. For items that can be cleaned at home, I will wash them before shipping, but please only purchase if you understand this. Items will be simply packaged. I will also ship using the cheapest method possible, so please understand. I am still inexperienced in many ways, but I will conduct transactions with sincerity until the end, so I hope we can have a pleasant transaction. Thank you.
Show originalSeller info
Hello. Thank you for looking. I love cute clothes and have kept them, but I've reached my sixtieth birthday and have started to think about decluttering. I mainly sell clothes and miscellaneous goods that I have purchased in the past, as well as clothes from my daughter and my cousin. Some items are priced higher. I take care in storage and shipping, but they are still used items. There may be small scratches or stains that I have overlooked. Please understand. Please note that it may take some time to respond to messages and ship items due to work. I used to work in the apparel industry, so I am careful about the characteristics of materials and how to store clothes. However, as I am a private seller and the items are stored at home, please refrain from purchasing if you are overly concerned about details. Recently, I have received many requests for price reductions. Naturally, there are also more people who ignore my responses even after I agree to a price reduction. Please refrain from making unreasonable price reduction requests. I have dogs and cats, and there is a smoker in my family. Pets are not allowed in the room where the clothes are stored, and the smoking area is isolated. However, please refrain from purchasing if you are overly concerned. For items that can be cleaned at home, I will wash them before shipping, but please only purchase if you understand this. Items will be simply packaged. I will also ship using the cheapest method possible, so please understand. I am still inexperienced in many ways, but I will conduct transactions with sincerity until the end, so I hope we can have a pleasant transaction. Thank you.
Seller info
Seller info
はじめまして。 ご覧いただきありがとうございます。 可愛いお洋服が大好きで、手元に置いていましたが、還暦を迎え断捨離を考え始めました。 主に過去に購入したお洋服や雑貨、私と娘、私の従姉妹のお洋服を中心に出品させていただいております。 商品については高めの金額設定になっている物もあります。保管や発送については丁寧にしておりますが、あくまでもused品です。小さい傷や汚れなど見落としもあるかもしれません。ご理解ください。 仕事の都合でご連絡、発送にお時間を頂く場合がございますがご了承ください。 若い頃からアパレル関係の仕事をしていたため、素材の特徴など、衣類の保管については気を配っております。それでも素人検品、自宅保管のため、神経質な方はご遠慮お願いします。 最近お値下げ依頼が来る事が多くなりました。お値下げの対応をしても 無視される方も当然増えました。 適当なお値下げ依頼はご遠慮ください。 犬・猫を飼っており、家族に喫煙者がいます。衣類を保管している部屋にペットが出入りすることはなく、喫煙スペースも隔離しています。それでも神経質な方はご遠慮ください。 商品については自宅クリーニングが可能な物は自宅クリーニング後に発送しておりますが、ご理解のある方のみよろしくお願い致します。 商品は簡易な梱包になります。発送もなるべく安い方法でお送りいたしますのでご了承ください。 不慣れな点も多いかと思いますが、最後まで誠意を持ってお取引させていただきますので気持ちの良いお取引が出来ますようよろしくお願い致します。
Show translated
