【春休み3/31-4/6】たま★ちゃん
5/5
1429 Review
172
Listings
Privacy and terms of service
【春休み3/31-4/6】たま★ちゃん
1429 Review
172
Listings
Hello★ Thank you for viewing my items☺︎ I am selling children's clothing and goods purchased overseas☺︎ Some items are not sold in Japan, so please take a look. ※I have a lot of items and it's difficult to manage them, so could you please confirm if the item is still available? I try my best to respond quickly, but I am raising a child and working, so my comments may be delayed. Also, I try to ship within the deadline, but there may be urgent matters or exceptions, so it's best to confirm in the comments. I generally do not ship on weekends and holidays, so I would appreciate your understanding. (※If you are in a hurry, I may be able to accommodate you if you contact me in the comment section.) I am selling both unused items (including those that have been stored) and used items, but since I am checking them as an amateur, please refrain from purchasing if you are looking for perfection to avoid misunderstandings. (I don't want either of us to be disappointed, and I want to have a pleasant transaction.) If you have any questions, please comment(^^*) Thank you very much.
Show originalSeller info
Hello★ Thank you for viewing my items☺︎ I am selling children's clothing and goods purchased overseas☺︎ Some items are not sold in Japan, so please take a look. ※I have a lot of items and it's difficult to manage them, so could you please confirm if the item is still available? I try my best to respond quickly, but I am raising a child and working, so my comments may be delayed. Also, I try to ship within the deadline, but there may be urgent matters or exceptions, so it's best to confirm in the comments. I generally do not ship on weekends and holidays, so I would appreciate your understanding. (※If you are in a hurry, I may be able to accommodate you if you contact me in the comment section.) I am selling both unused items (including those that have been stored) and used items, but since I am checking them as an amateur, please refrain from purchasing if you are looking for perfection to avoid misunderstandings. (I don't want either of us to be disappointed, and I want to have a pleasant transaction.) If you have any questions, please comment(^^*) Thank you very much.
Seller info
Seller info
こんにちは★ ご覧いただきありがとうございます☺︎ 海外で購入した子供服やグッズ等を出品しております☺︎ 日本で販売していないものもあるのでご覧ください。 ※商品が沢山あり管理が大変な状態なので一度商品があるか確認いただけますでしょうか。 可能な限り、迅速な対応をするように心がけておりますが、育児中で仕事もある為、コメントが遅れてしまう場合もあるかと思います。又、発送は期限内でこころがけておりますが、急用や例外もあるのでコメントで確認していただけたら確実です。基本土日、祝日は発送していないので、ご理解いただけたら助かります。(※急ぎの場合はコメント欄にてご連絡いただければ対応できる場合もあります。) 未使用品(保管していたものを含む)や使用した物も出品しておりますが、素人がチェックする為、相違の理解の食い違いを防ぐため完璧を求められる方はご購入をお控えください。(がっかりされてはお互いに残念な気持ちが残ってしまうのと気持ちのいい取引きを心がけているため) 気になる事があれば、一度コメントください(^^*) どうぞよろしくお願いいたします。
Show translatedHello★ Thank you for viewing my items☺︎ I am selling children's clothing and goods purchased overseas☺︎ Some items are not sold in Japan, so please take a look. ※I have a lot of items and it's difficult to manage them, so could you please confirm if the item is still available? I try my best to respond quickly, but I am raising a child and working, so my comments may be delayed. Also, I try to ship within the deadline, but there may be urgent matters or exceptions, so it's best to confirm in the comments. I generally do not ship on weekends and holidays, so I would appreciate your understanding. (※If you are in a hurry, I may be able to accommodate you if you contact me in the comment section.) I am selling both unused items (including those that have been stored) and used items, but since I am checking them as an amateur, please refrain from purchasing if you are looking for perfection to avoid misunderstandings. (I don't want either of us to be disappointed, and I want to have a pleasant transaction.) If you have any questions, please comment(^^*) Thank you very much.
Show originalSeller info
Hello★ Thank you for viewing my items☺︎ I am selling children's clothing and goods purchased overseas☺︎ Some items are not sold in Japan, so please take a look. ※I have a lot of items and it's difficult to manage them, so could you please confirm if the item is still available? I try my best to respond quickly, but I am raising a child and working, so my comments may be delayed. Also, I try to ship within the deadline, but there may be urgent matters or exceptions, so it's best to confirm in the comments. I generally do not ship on weekends and holidays, so I would appreciate your understanding. (※If you are in a hurry, I may be able to accommodate you if you contact me in the comment section.) I am selling both unused items (including those that have been stored) and used items, but since I am checking them as an amateur, please refrain from purchasing if you are looking for perfection to avoid misunderstandings. (I don't want either of us to be disappointed, and I want to have a pleasant transaction.) If you have any questions, please comment(^^*) Thank you very much.
Seller info
Seller info
こんにちは★ ご覧いただきありがとうございます☺︎ 海外で購入した子供服やグッズ等を出品しております☺︎ 日本で販売していないものもあるのでご覧ください。 ※商品が沢山あり管理が大変な状態なので一度商品があるか確認いただけますでしょうか。 可能な限り、迅速な対応をするように心がけておりますが、育児中で仕事もある為、コメントが遅れてしまう場合もあるかと思います。又、発送は期限内でこころがけておりますが、急用や例外もあるのでコメントで確認していただけたら確実です。基本土日、祝日は発送していないので、ご理解いただけたら助かります。(※急ぎの場合はコメント欄にてご連絡いただければ対応できる場合もあります。) 未使用品(保管していたものを含む)や使用した物も出品しておりますが、素人がチェックする為、相違の理解の食い違いを防ぐため完璧を求められる方はご購入をお控えください。(がっかりされてはお互いに残念な気持ちが残ってしまうのと気持ちのいい取引きを心がけているため) 気になる事があれば、一度コメントください(^^*) どうぞよろしくお願いいたします。
Show translated
