Privacy and terms of service
komorebi
1184 Review
34
Listings
I hope to provide a pleasant transaction, so thank you for your understanding. I have a cat and a dog at home. I take great care not to let them come into contact with the items, but please refrain from purchasing if you have allergies or any concerns. I will check the site in between work, housework, and childcare, so I may not be able to respond to questions immediately. Regarding shipping, I try to ship within 3-4 days, but it may be delayed due to work or a sudden illness of my child. In that case, I will be sure to contact you (contact may be late at night), so please understand. If you are in a hurry or are concerned about even a slight delay, please refrain from purchasing. In accordance with Mercari's rules, I will sell to the person who clicks the purchase button first, even if there are questions. However, please refrain if the other person has already expressed their intention to purchase. I intend to thoroughly check the items, but if there is a problem, please contact me via the transaction message first. I will respond with sincerity. (I was saddened by a negative review I received previously.) I will use recycled packaging materials, so please understand.
Show originalSeller info
I hope to provide a pleasant transaction, so thank you for your understanding. I have a cat and a dog at home. I take great care not to let them come into contact with the items, but please refrain from purchasing if you have allergies or any concerns. I will check the site in between work, housework, and childcare, so I may not be able to respond to questions immediately. Regarding shipping, I try to ship within 3-4 days, but it may be delayed due to work or a sudden illness of my child. In that case, I will be sure to contact you (contact may be late at night), so please understand. If you are in a hurry or are concerned about even a slight delay, please refrain from purchasing. In accordance with Mercari's rules, I will sell to the person who clicks the purchase button first, even if there are questions. However, please refrain if the other person has already expressed their intention to purchase. I intend to thoroughly check the items, but if there is a problem, please contact me via the transaction message first. I will respond with sincerity. (I was saddened by a negative review I received previously.) I will use recycled packaging materials, so please understand.
Seller info
Seller info
気持ちの良いお取引が出来るよう心がけたいと思っておりますので、よろしくお願いいたします。 我が家には猫と犬がいます。商品には触れさせないよう十分に注意していますが、アレルギーの方、少しでも気になる方のご購入はご遠慮くださいませ。 サイトは仕事、家事、育児の合間にチェックさせて頂きますので、質問にすぐにはご返答出来ないこともございます。 発送に関しましては、3〜4日中の発送を心がけておりますが、仕事や子供の急な体調不良で遅れる場合がございます。 その際は必ずご連絡いたします(ご連絡は夜分になってしまう事が多いです。)ので、ご了承下さいませ。 お急ぎの方や少しの遅れでも気になられる方はご購入をご遠慮下さいませ。 メルカリのルールに則り、質問中でも先に購入ボタンをクリックされた方にお譲りいたします。 ただし、先の方が購入の意思を示されている場合は、ご遠慮くださいませ。 商品のチェックは念入りしているつもりですが、万が一何か問題がございました時はまずは取引メッセージへご連絡をお願いいたします。誠意を持って対応させて頂きます。 (以前にいきなり評価で悪く書かれた事があり、悲しい思いをしました。) 梱包資材はリサイクルのものを使用させて頂きますので、ご了承下さいませ。
Show translatedI hope to provide a pleasant transaction, so thank you for your understanding. I have a cat and a dog at home. I take great care not to let them come into contact with the items, but please refrain from purchasing if you have allergies or any concerns. I will check the site in between work, housework, and childcare, so I may not be able to respond to questions immediately. Regarding shipping, I try to ship within 3-4 days, but it may be delayed due to work or a sudden illness of my child. In that case, I will be sure to contact you (contact may be late at night), so please understand. If you are in a hurry or are concerned about even a slight delay, please refrain from purchasing. In accordance with Mercari's rules, I will sell to the person who clicks the purchase button first, even if there are questions. However, please refrain if the other person has already expressed their intention to purchase. I intend to thoroughly check the items, but if there is a problem, please contact me via the transaction message first. I will respond with sincerity. (I was saddened by a negative review I received previously.) I will use recycled packaging materials, so please understand.
Show originalSeller info
I hope to provide a pleasant transaction, so thank you for your understanding. I have a cat and a dog at home. I take great care not to let them come into contact with the items, but please refrain from purchasing if you have allergies or any concerns. I will check the site in between work, housework, and childcare, so I may not be able to respond to questions immediately. Regarding shipping, I try to ship within 3-4 days, but it may be delayed due to work or a sudden illness of my child. In that case, I will be sure to contact you (contact may be late at night), so please understand. If you are in a hurry or are concerned about even a slight delay, please refrain from purchasing. In accordance with Mercari's rules, I will sell to the person who clicks the purchase button first, even if there are questions. However, please refrain if the other person has already expressed their intention to purchase. I intend to thoroughly check the items, but if there is a problem, please contact me via the transaction message first. I will respond with sincerity. (I was saddened by a negative review I received previously.) I will use recycled packaging materials, so please understand.
Seller info
Seller info
気持ちの良いお取引が出来るよう心がけたいと思っておりますので、よろしくお願いいたします。 我が家には猫と犬がいます。商品には触れさせないよう十分に注意していますが、アレルギーの方、少しでも気になる方のご購入はご遠慮くださいませ。 サイトは仕事、家事、育児の合間にチェックさせて頂きますので、質問にすぐにはご返答出来ないこともございます。 発送に関しましては、3〜4日中の発送を心がけておりますが、仕事や子供の急な体調不良で遅れる場合がございます。 その際は必ずご連絡いたします(ご連絡は夜分になってしまう事が多いです。)ので、ご了承下さいませ。 お急ぎの方や少しの遅れでも気になられる方はご購入をご遠慮下さいませ。 メルカリのルールに則り、質問中でも先に購入ボタンをクリックされた方にお譲りいたします。 ただし、先の方が購入の意思を示されている場合は、ご遠慮くださいませ。 商品のチェックは念入りしているつもりですが、万が一何か問題がございました時はまずは取引メッセージへご連絡をお願いいたします。誠意を持って対応させて頂きます。 (以前にいきなり評価で悪く書かれた事があり、悲しい思いをしました。) 梱包資材はリサイクルのものを使用させて頂きますので、ご了承下さいませ。
Show translated
