Privacy and terms of service
さんてぃーな（購入前プロフご確認下さい）
965 Review
170
Listings
Hello. Thank you for looking. I am selling items that I don't use at home, regardless of the genre. I try my best to send items in a clean condition, but there may be oversights. I have one cat. I pay close attention to prevent cat hair from sticking to items, but there is a possibility that it may get mixed in. If you have allergies or are concerned, I am very sorry, but please refrain from purchasing. There are no smokers in the house. I may use recycled materials for packaging. If items can be shipped together due to size and weight, I will discount the shipping cost. If you would like to purchase two or more items at the same time, please let me know in the comments before proceeding with the purchase. If you would like to request a price reduction, instead of asking "How much can you lower the price?", please let me know your desired price. I may not be able to meet your request, but it will save us both time in our communication, so I would appreciate your cooperation. I will prioritize the person who purchases first, even during negotiations. Instant purchase is OK. Please refrain from complaints or returns after purchase. I will delete sold items one by one to make them easier to see. Also, even for items that have been liked, I may delete them after a certain period of time. Finally... I try my best to make transactions as pleasant as possible. Although we can't see each other's faces, the heartwarming message exchanges are the greatest charm of Mercari for me. Thank you very much!
Show originalSeller info
Hello. Thank you for looking. I am selling items that I don't use at home, regardless of the genre. I try my best to send items in a clean condition, but there may be oversights. I have one cat. I pay close attention to prevent cat hair from sticking to items, but there is a possibility that it may get mixed in. If you have allergies or are concerned, I am very sorry, but please refrain from purchasing. There are no smokers in the house. I may use recycled materials for packaging. If items can be shipped together due to size and weight, I will discount the shipping cost. If you would like to purchase two or more items at the same time, please let me know in the comments before proceeding with the purchase. If you would like to request a price reduction, instead of asking "How much can you lower the price?", please let me know your desired price. I may not be able to meet your request, but it will save us both time in our communication, so I would appreciate your cooperation. I will prioritize the person who purchases first, even during negotiations. Instant purchase is OK. Please refrain from complaints or returns after purchase. I will delete sold items one by one to make them easier to see. Also, even for items that have been liked, I may delete them after a certain period of time. Finally... I try my best to make transactions as pleasant as possible. Although we can't see each other's faces, the heartwarming message exchanges are the greatest charm of Mercari for me. Thank you very much!
Seller info
Seller info
こんにちは。 ご覧いただき、ありがとうございます。 我が家では使わないものをジャンルを問わず 出品させて頂いております。 なるべくきれいな状態でお送りすることを心がけておりますが、見落としなどある場合もございます。 ネコが1匹おります。 毛がつかないよう細心の注意を払っておりますが、紛れてしまう可能性があります。 アレルギーをお持ちの方や気になる方は、 大変申し訳ありませんが、ご購入をお控え下さい。 喫煙者はおりません。 梱包にはリサイクル資材を使用させて頂くこともあります。 サイズ、重さ的に同梱できる場合には、 送料分お値引きさせて頂きますので、 2点以上同時にご購入くださる方はお手続き前にコメントにてお声がけ下さい。 お値下げをご希望の方は、いくらまでお値下げ可能ですか？というご質問ではなく、ご希望金額をお知らせ下さると助かります。 ご希望にそえない場合もございますが、お互いやり取りに時間をかけずに済みますので、ご協力頂けると幸いです。 交渉中でも先に購入された方を優先させて頂きます。 即購入OKです。 購入後のクレーム、返品はご遠慮下さい。 なるべく見やすいように、sold商品は順次削除していきます。 また、いいね！をして下さっている方がおられる商品でも、一定の期間が過ぎれば削除させて頂く場合もございます。 最後に。。。 できるだけ気持ち良くお取引できるよう努めております。 お互い顔が見えませんが、ほっこりするメッセージのやり取りが私にとってのメルカリの最大の魅力です。 どうぞ宜しくお願い致します！
Show translatedHello. Thank you for looking. I am selling items that I don't use at home, regardless of the genre. I try my best to send items in a clean condition, but there may be oversights. I have one cat. I pay close attention to prevent cat hair from sticking to items, but there is a possibility that it may get mixed in. If you have allergies or are concerned, I am very sorry, but please refrain from purchasing. There are no smokers in the house. I may use recycled materials for packaging. If items can be shipped together due to size and weight, I will discount the shipping cost. If you would like to purchase two or more items at the same time, please let me know in the comments before proceeding with the purchase. If you would like to request a price reduction, instead of asking "How much can you lower the price?", please let me know your desired price. I may not be able to meet your request, but it will save us both time in our communication, so I would appreciate your cooperation. I will prioritize the person who purchases first, even during negotiations. Instant purchase is OK. Please refrain from complaints or returns after purchase. I will delete sold items one by one to make them easier to see. Also, even for items that have been liked, I may delete them after a certain period of time. Finally... I try my best to make transactions as pleasant as possible. Although we can't see each other's faces, the heartwarming message exchanges are the greatest charm of Mercari for me. Thank you very much!
Show originalSeller info
Hello. Thank you for looking. I am selling items that I don't use at home, regardless of the genre. I try my best to send items in a clean condition, but there may be oversights. I have one cat. I pay close attention to prevent cat hair from sticking to items, but there is a possibility that it may get mixed in. If you have allergies or are concerned, I am very sorry, but please refrain from purchasing. There are no smokers in the house. I may use recycled materials for packaging. If items can be shipped together due to size and weight, I will discount the shipping cost. If you would like to purchase two or more items at the same time, please let me know in the comments before proceeding with the purchase. If you would like to request a price reduction, instead of asking "How much can you lower the price?", please let me know your desired price. I may not be able to meet your request, but it will save us both time in our communication, so I would appreciate your cooperation. I will prioritize the person who purchases first, even during negotiations. Instant purchase is OK. Please refrain from complaints or returns after purchase. I will delete sold items one by one to make them easier to see. Also, even for items that have been liked, I may delete them after a certain period of time. Finally... I try my best to make transactions as pleasant as possible. Although we can't see each other's faces, the heartwarming message exchanges are the greatest charm of Mercari for me. Thank you very much!
Seller info
Seller info
こんにちは。 ご覧いただき、ありがとうございます。 我が家では使わないものをジャンルを問わず 出品させて頂いております。 なるべくきれいな状態でお送りすることを心がけておりますが、見落としなどある場合もございます。 ネコが1匹おります。 毛がつかないよう細心の注意を払っておりますが、紛れてしまう可能性があります。 アレルギーをお持ちの方や気になる方は、 大変申し訳ありませんが、ご購入をお控え下さい。 喫煙者はおりません。 梱包にはリサイクル資材を使用させて頂くこともあります。 サイズ、重さ的に同梱できる場合には、 送料分お値引きさせて頂きますので、 2点以上同時にご購入くださる方はお手続き前にコメントにてお声がけ下さい。 お値下げをご希望の方は、いくらまでお値下げ可能ですか？というご質問ではなく、ご希望金額をお知らせ下さると助かります。 ご希望にそえない場合もございますが、お互いやり取りに時間をかけずに済みますので、ご協力頂けると幸いです。 交渉中でも先に購入された方を優先させて頂きます。 即購入OKです。 購入後のクレーム、返品はご遠慮下さい。 なるべく見やすいように、sold商品は順次削除していきます。 また、いいね！をして下さっている方がおられる商品でも、一定の期間が過ぎれば削除させて頂く場合もございます。 最後に。。。 できるだけ気持ち良くお取引できるよう努めております。 お互い顔が見えませんが、ほっこりするメッセージのやり取りが私にとってのメルカリの最大の魅力です。 どうぞ宜しくお願い致します！
Show translated
