大ちゃん
5/5
880 Review
815
Listings
Privacy and terms of service
大ちゃん
880 Review
815
Listings
Nice to meet you. Thank you for looking at my item among many listings. I am a salaryman in my 40s and mainly list products related to lure fishing. I also enjoy lure fishing as a hobby myself. There are no smokers in my family, including myself. I will do my best to pack items carefully. I will take care to prevent damage to the product. Price negotiations will only be accepted when a combined order request is received. Shipping costs will be borne by the seller. Regarding questions, I often reply after 6 PM on weekdays due to work. Also, on Mondays and Saturdays, I work at night, so my replies may be delayed, but please feel free to send me a message in the comment section. (Replies will be made late at night.) Refunds will only be issued if the delivered product is defective. I usually ship within 2-3 days, but I will do my best to respond as quickly as possible. Also, if items do not sell well, they may be removed or the price may change without notice. I will strive to ensure a smooth transaction. Thank you for your understanding. (^人^)
Show originalSeller info
Nice to meet you. Thank you for looking at my item among many listings. I am a salaryman in my 40s and mainly list products related to lure fishing. I also enjoy lure fishing as a hobby myself. There are no smokers in my family, including myself. I will do my best to pack items carefully. I will take care to prevent damage to the product. Price negotiations will only be accepted when a combined order request is received. Shipping costs will be borne by the seller. Regarding questions, I often reply after 6 PM on weekdays due to work. Also, on Mondays and Saturdays, I work at night, so my replies may be delayed, but please feel free to send me a message in the comment section. (Replies will be made late at night.) Refunds will only be issued if the delivered product is defective. I usually ship within 2-3 days, but I will do my best to respond as quickly as possible. Also, if items do not sell well, they may be removed or the price may change without notice. I will strive to ensure a smooth transaction. Thank you for your understanding. (^人^)
Seller info
Seller info
初めまして。多くの出品のなかから私の商品に目を止めていただきありがとうございます。 40代のサラリーマンをしており、主に、ルアーフィッシングに関する製品を出品しております。 また、自身もルアーフィッシングを趣味にしており、楽しんでいます。 私を含め、家族に喫煙者はおりません。 梱包はできる限り丁寧に行うように心がけます。 商品破損が無いよう気をつけてまいります。 お値引き交渉は、まとめ依頼を受けた場合のみとさせていただきます。 送料は出品者が負担します。 ご質問は、平日は仕事の為、18時以降になる場合が多いです。 尚、月曜日、土曜日は夜働いている為にお返事が遅くなる事がありますが、ご遠慮なくコメント欄に送信して下さい。（返信は夜中になってしまいます） お届きの商品が不良品の場合のみ返金を致します。 発送は通常2〜3日以内に行いますが、できる限り早く対応するように心がけてまいります。 尚、なかなか商品が売れない場合には取り消しや お値段設定が予告なしに変わる事もあります。 気持ち良い取り引きが出来ますように心掛けてまいります。 宜しくお願いします。（^人^）
Show translatedNice to meet you. Thank you for looking at my item among many listings. I am a salaryman in my 40s and mainly list products related to lure fishing. I also enjoy lure fishing as a hobby myself. There are no smokers in my family, including myself. I will do my best to pack items carefully. I will take care to prevent damage to the product. Price negotiations will only be accepted when a combined order request is received. Shipping costs will be borne by the seller. Regarding questions, I often reply after 6 PM on weekdays due to work. Also, on Mondays and Saturdays, I work at night, so my replies may be delayed, but please feel free to send me a message in the comment section. (Replies will be made late at night.) Refunds will only be issued if the delivered product is defective. I usually ship within 2-3 days, but I will do my best to respond as quickly as possible. Also, if items do not sell well, they may be removed or the price may change without notice. I will strive to ensure a smooth transaction. Thank you for your understanding. (^人^)
Show originalSeller info
Nice to meet you. Thank you for looking at my item among many listings. I am a salaryman in my 40s and mainly list products related to lure fishing. I also enjoy lure fishing as a hobby myself. There are no smokers in my family, including myself. I will do my best to pack items carefully. I will take care to prevent damage to the product. Price negotiations will only be accepted when a combined order request is received. Shipping costs will be borne by the seller. Regarding questions, I often reply after 6 PM on weekdays due to work. Also, on Mondays and Saturdays, I work at night, so my replies may be delayed, but please feel free to send me a message in the comment section. (Replies will be made late at night.) Refunds will only be issued if the delivered product is defective. I usually ship within 2-3 days, but I will do my best to respond as quickly as possible. Also, if items do not sell well, they may be removed or the price may change without notice. I will strive to ensure a smooth transaction. Thank you for your understanding. (^人^)
Seller info
Seller info
初めまして。多くの出品のなかから私の商品に目を止めていただきありがとうございます。 40代のサラリーマンをしており、主に、ルアーフィッシングに関する製品を出品しております。 また、自身もルアーフィッシングを趣味にしており、楽しんでいます。 私を含め、家族に喫煙者はおりません。 梱包はできる限り丁寧に行うように心がけます。 商品破損が無いよう気をつけてまいります。 お値引き交渉は、まとめ依頼を受けた場合のみとさせていただきます。 送料は出品者が負担します。 ご質問は、平日は仕事の為、18時以降になる場合が多いです。 尚、月曜日、土曜日は夜働いている為にお返事が遅くなる事がありますが、ご遠慮なくコメント欄に送信して下さい。（返信は夜中になってしまいます） お届きの商品が不良品の場合のみ返金を致します。 発送は通常2〜3日以内に行いますが、できる限り早く対応するように心がけてまいります。 尚、なかなか商品が売れない場合には取り消しや お値段設定が予告なしに変わる事もあります。 気持ち良い取り引きが出来ますように心掛けてまいります。 宜しくお願いします。（^人^）
Show translated
