ららん
5/5
9327 Review
258
Listings
Privacy and terms of service
ららん
9327 Review
258
Listings
Thank you for looking. I used to work mainly in Europe, but my lifestyle has changed, and I am organizing and listing items I used in my overseas home and my collections. I like natural materials, so I list items made of cotton and linen that are gentle on the skin, as well as cute retro vintage items. I try to respond and ship as quickly as possible, but I have a job that involves business trips, so I may not be able to reply immediately or it may take some time to ship. I would appreciate your understanding. If you are in a hurry, please check in the comment section. Depending on the thickness for shipping, the shipping method may be changed between YuYu Mercari便 and RakuRaku Mercari便. For shipping, I basically use eco-packaging and recycled envelopes. If you wish to bundle items, please feel free to consult me using the "Request Bundle Purchase" button or in the comment section. In accordance with Mercari rules, priority will be given to the person who completes the purchase procedure first, even if there are ongoing comment exchanges. Please understand this in advance. I also occasionally sell at flea markets, so I may remove items from Mercari. I inspect items before listing and intend to describe them in the product description, but as I am an amateur, there may be oversights or errors in wording. Also, perceptions vary from person to person, so please understand the images and descriptions before purchasing. Those who are concerned or sensitive should refrain from purchasing. The actual color may differ from the photos. These are taken by an amateur with a smartphone, and the display may vary depending on your monitor or browser. Please understand that there may be color differences. Returns for reasons such as difference in image or size, mistaken purchase, oversight of minor signs of use, difference in size dimensions, or errors in description are not accepted. (If you complain after receiving the item, please shop at a store instead of a flea market site.) I do not smoke and have no pets. I am grateful for many wonderful encounters and strive to conduct transactions quickly and politely. I hope we can have a pleasant transaction. Thank you very much. (^^)
Show originalSeller info
Thank you for looking. I used to work mainly in Europe, but my lifestyle has changed, and I am organizing and listing items I used in my overseas home and my collections. I like natural materials, so I list items made of cotton and linen that are gentle on the skin, as well as cute retro vintage items. I try to respond and ship as quickly as possible, but I have a job that involves business trips, so I may not be able to reply immediately or it may take some time to ship. I would appreciate your understanding. If you are in a hurry, please check in the comment section. Depending on the thickness for shipping, the shipping method may be changed between YuYu Mercari便 and RakuRaku Mercari便. For shipping, I basically use eco-packaging and recycled envelopes. If you wish to bundle items, please feel free to consult me using the "Request Bundle Purchase" button or in the comment section. In accordance with Mercari rules, priority will be given to the person who completes the purchase procedure first, even if there are ongoing comment exchanges. Please understand this in advance. I also occasionally sell at flea markets, so I may remove items from Mercari. I inspect items before listing and intend to describe them in the product description, but as I am an amateur, there may be oversights or errors in wording. Also, perceptions vary from person to person, so please understand the images and descriptions before purchasing. Those who are concerned or sensitive should refrain from purchasing. The actual color may differ from the photos. These are taken by an amateur with a smartphone, and the display may vary depending on your monitor or browser. Please understand that there may be color differences. Returns for reasons such as difference in image or size, mistaken purchase, oversight of minor signs of use, difference in size dimensions, or errors in description are not accepted. (If you complain after receiving the item, please shop at a store instead of a flea market site.) I do not smoke and have no pets. I am grateful for many wonderful encounters and strive to conduct transactions quickly and politely. I hope we can have a pleasant transaction. Thank you very much. (^^)
Seller info
Seller info
ご覧いただきありがとうございます。 ヨーロッパを中心に仕事をしておりましたが、生活様式が変わり、海外の家で使っていたもの、コレクションしていたものなどを整理しながら出品しています。自然素材が好きでコットンやリネンなどナチュラルな肌に優しいもの、レトロでかわいいヴィンテージのお品など出品しています。 出来る限り早めの対応、発送を心がけていますが、出張を伴う仕事をしているので返信がすぐに出来なかったり、発送にお日にちを頂く事もありますので、ご理解いただければ幸いです。お急ぎの場合はコメント欄にてご確認いただければと思います。 送付の際の厚み等により、ゆうゆうメルカリ便⇔らくらくメルカリ便と発送方法を変更する場合がございます。発送の際は基本エコ包装でリサイクル封筒などを利用いたします。 おまとめ同梱希望の場合は、まとめ買い依頼ボタンから、またコメント欄にてお気軽にご相談ください。 メルカリルールに従い、コメントのやり取りの最中でも、先に購入手続きをされた方優先にさせていただきます、予めご了承ください。 時々フリマにも出店してますので、メルカリから商品を削除する場合もございます。 出品の際は検品し、説明文にも記載しているつもりですが、なにぶん素人ですので見落としや文言の間違いがあるかもしれません。また感じ方には個人差があるので、画像、説明をご理解の上でご購入いただき、少しでも気になる方、神経質な方はご購入をお控え下さい。 写真と実際のお色味が違う場合もございます、 素人がスマホで撮影したものです、お使いのモニターやブラウザによっても映り方は違います。色味の違い等はご了承ください。 イメージ違いやサイズ違いでの返品、間違って購入してしまった、多少の使用感の見落としやサイズ寸法違い、記載間違い等が理由などの返品、返金はご遠慮ください。（受け取り後に色々言ってこられる方はフリマサイトではなく店舗で買い物してください） タバコは吸いません、ペット無しです。 たくさんの素敵なご縁に感謝しながら、お取り引きは迅速、丁寧を心がけています。 お互い気持ちの良いお取引ができればと思います、どうぞ宜しくお願いいたします(^^)
Show translatedThank you for looking. I used to work mainly in Europe, but my lifestyle has changed, and I am organizing and listing items I used in my overseas home and my collections. I like natural materials, so I list items made of cotton and linen that are gentle on the skin, as well as cute retro vintage items. I try to respond and ship as quickly as possible, but I have a job that involves business trips, so I may not be able to reply immediately or it may take some time to ship. I would appreciate your understanding. If you are in a hurry, please check in the comment section. Depending on the thickness for shipping, the shipping method may be changed between YuYu Mercari便 and RakuRaku Mercari便. For shipping, I basically use eco-packaging and recycled envelopes. If you wish to bundle items, please feel free to consult me using the "Request Bundle Purchase" button or in the comment section. In accordance with Mercari rules, priority will be given to the person who completes the purchase procedure first, even if there are ongoing comment exchanges. Please understand this in advance. I also occasionally sell at flea markets, so I may remove items from Mercari. I inspect items before listing and intend to describe them in the product description, but as I am an amateur, there may be oversights or errors in wording. Also, perceptions vary from person to person, so please understand the images and descriptions before purchasing. Those who are concerned or sensitive should refrain from purchasing. The actual color may differ from the photos. These are taken by an amateur with a smartphone, and the display may vary depending on your monitor or browser. Please understand that there may be color differences. Returns for reasons such as difference in image or size, mistaken purchase, oversight of minor signs of use, difference in size dimensions, or errors in description are not accepted. (If you complain after receiving the item, please shop at a store instead of a flea market site.) I do not smoke and have no pets. I am grateful for many wonderful encounters and strive to conduct transactions quickly and politely. I hope we can have a pleasant transaction. Thank you very much. (^^)
Show originalSeller info
Thank you for looking. I used to work mainly in Europe, but my lifestyle has changed, and I am organizing and listing items I used in my overseas home and my collections. I like natural materials, so I list items made of cotton and linen that are gentle on the skin, as well as cute retro vintage items. I try to respond and ship as quickly as possible, but I have a job that involves business trips, so I may not be able to reply immediately or it may take some time to ship. I would appreciate your understanding. If you are in a hurry, please check in the comment section. Depending on the thickness for shipping, the shipping method may be changed between YuYu Mercari便 and RakuRaku Mercari便. For shipping, I basically use eco-packaging and recycled envelopes. If you wish to bundle items, please feel free to consult me using the "Request Bundle Purchase" button or in the comment section. In accordance with Mercari rules, priority will be given to the person who completes the purchase procedure first, even if there are ongoing comment exchanges. Please understand this in advance. I also occasionally sell at flea markets, so I may remove items from Mercari. I inspect items before listing and intend to describe them in the product description, but as I am an amateur, there may be oversights or errors in wording. Also, perceptions vary from person to person, so please understand the images and descriptions before purchasing. Those who are concerned or sensitive should refrain from purchasing. The actual color may differ from the photos. These are taken by an amateur with a smartphone, and the display may vary depending on your monitor or browser. Please understand that there may be color differences. Returns for reasons such as difference in image or size, mistaken purchase, oversight of minor signs of use, difference in size dimensions, or errors in description are not accepted. (If you complain after receiving the item, please shop at a store instead of a flea market site.) I do not smoke and have no pets. I am grateful for many wonderful encounters and strive to conduct transactions quickly and politely. I hope we can have a pleasant transaction. Thank you very much. (^^)
Seller info
Seller info
ご覧いただきありがとうございます。 ヨーロッパを中心に仕事をしておりましたが、生活様式が変わり、海外の家で使っていたもの、コレクションしていたものなどを整理しながら出品しています。自然素材が好きでコットンやリネンなどナチュラルな肌に優しいもの、レトロでかわいいヴィンテージのお品など出品しています。 出来る限り早めの対応、発送を心がけていますが、出張を伴う仕事をしているので返信がすぐに出来なかったり、発送にお日にちを頂く事もありますので、ご理解いただければ幸いです。お急ぎの場合はコメント欄にてご確認いただければと思います。 送付の際の厚み等により、ゆうゆうメルカリ便⇔らくらくメルカリ便と発送方法を変更する場合がございます。発送の際は基本エコ包装でリサイクル封筒などを利用いたします。 おまとめ同梱希望の場合は、まとめ買い依頼ボタンから、またコメント欄にてお気軽にご相談ください。 メルカリルールに従い、コメントのやり取りの最中でも、先に購入手続きをされた方優先にさせていただきます、予めご了承ください。 時々フリマにも出店してますので、メルカリから商品を削除する場合もございます。 出品の際は検品し、説明文にも記載しているつもりですが、なにぶん素人ですので見落としや文言の間違いがあるかもしれません。また感じ方には個人差があるので、画像、説明をご理解の上でご購入いただき、少しでも気になる方、神経質な方はご購入をお控え下さい。 写真と実際のお色味が違う場合もございます、 素人がスマホで撮影したものです、お使いのモニターやブラウザによっても映り方は違います。色味の違い等はご了承ください。 イメージ違いやサイズ違いでの返品、間違って購入してしまった、多少の使用感の見落としやサイズ寸法違い、記載間違い等が理由などの返品、返金はご遠慮ください。（受け取り後に色々言ってこられる方はフリマサイトではなく店舗で買い物してください） タバコは吸いません、ペット無しです。 たくさんの素敵なご縁に感謝しながら、お取り引きは迅速、丁寧を心がけています。 お互い気持ちの良いお取引ができればと思います、どうぞ宜しくお願いいたします(^^)
Show translated
