Privacy and terms of service
たか＠趣味の道具整理中
12 Review
9
Listings
Hello, my name is Taka! I'm a beginner just starting out on Mercari. I'm selling items like camping gear, fishing tackle, and old game consoles that I've collected as a hobby, to organize them. I'm still getting used to the operations and procedures, so I may take some time, but I will do my best to handle everything sincerely and carefully. [About Shipping] Since I'm listing items while working, it will take about 2-3 days to ship. I will do my best to ship as soon as possible, but please let me know in advance if you need it urgently. [About Packaging] I will use bubble wrap and other materials to protect your important items from damage! [About Environment] - I don't smoke. - I don't have any pets. [About Transactions] To prevent any problems, I will describe the condition of the items in as much detail as possible and include plenty of photos. Please understand that these are used items and only purchase if you agree to the current condition. [Other] Instant purchase is OK. If you have any questions, please feel free to comment! I'm still learning, but I will do my best to ensure a smooth transaction. Thank you for your understanding!
Show originalSeller info
Hello, my name is Taka! I'm a beginner just starting out on Mercari. I'm selling items like camping gear, fishing tackle, and old game consoles that I've collected as a hobby, to organize them. I'm still getting used to the operations and procedures, so I may take some time, but I will do my best to handle everything sincerely and carefully. [About Shipping] Since I'm listing items while working, it will take about 2-3 days to ship. I will do my best to ship as soon as possible, but please let me know in advance if you need it urgently. [About Packaging] I will use bubble wrap and other materials to protect your important items from damage! [About Environment] - I don't smoke. - I don't have any pets. [About Transactions] To prevent any problems, I will describe the condition of the items in as much detail as possible and include plenty of photos. Please understand that these are used items and only purchase if you agree to the current condition. [Other] Instant purchase is OK. If you have any questions, please feel free to comment! I'm still learning, but I will do my best to ensure a smooth transaction. Thank you for your understanding!
Seller info
Seller info
はじめまして、たかと言います！ メルカリを始めたばかりの初心者です。 趣味で集めていたキャンプ道具や釣具、昔遊んでいたゲーム機などの整理のために始めました。 まだ操作や手順に慣れていないため、手間取ってしまうこともあるかもしれませんが、誠心誠意、丁寧に対応させていただきます。 【発送について】 仕事をしながらの出品になるため、発送までに2〜3日ほどお時間をいただきます。できるだけ早めに発送できるよう頑張りますが、お急ぎの方は事前にお知らせください。 【梱包について】 大切な道具なので、プチプチ等を使って壊れないようにします！ 【環境について】 ・タバコは吸いません ・ペットも飼っていません 【お取引について】 トラブル防止のため、商品の状態については可能な限り詳しく記載し、写真も多めに掲載しております。中古品であることをご理解いただき、現状渡しにご納得いただける方のみご購入をお願いいたします。 【その他】 即購入OKです。 気になる点があれば、お気軽にコメントください！ 分からないことばかりですが、気持ちの良いお取引ができるよう精一杯努めます。 どうぞよろしくお願いいたします！
Show translatedHello, my name is Taka! I'm a beginner just starting out on Mercari. I'm selling items like camping gear, fishing tackle, and old game consoles that I've collected as a hobby, to organize them. I'm still getting used to the operations and procedures, so I may take some time, but I will do my best to handle everything sincerely and carefully. [About Shipping] Since I'm listing items while working, it will take about 2-3 days to ship. I will do my best to ship as soon as possible, but please let me know in advance if you need it urgently. [About Packaging] I will use bubble wrap and other materials to protect your important items from damage! [About Environment] - I don't smoke. - I don't have any pets. [About Transactions] To prevent any problems, I will describe the condition of the items in as much detail as possible and include plenty of photos. Please understand that these are used items and only purchase if you agree to the current condition. [Other] Instant purchase is OK. If you have any questions, please feel free to comment! I'm still learning, but I will do my best to ensure a smooth transaction. Thank you for your understanding!
Show originalSeller info
Hello, my name is Taka! I'm a beginner just starting out on Mercari. I'm selling items like camping gear, fishing tackle, and old game consoles that I've collected as a hobby, to organize them. I'm still getting used to the operations and procedures, so I may take some time, but I will do my best to handle everything sincerely and carefully. [About Shipping] Since I'm listing items while working, it will take about 2-3 days to ship. I will do my best to ship as soon as possible, but please let me know in advance if you need it urgently. [About Packaging] I will use bubble wrap and other materials to protect your important items from damage! [About Environment] - I don't smoke. - I don't have any pets. [About Transactions] To prevent any problems, I will describe the condition of the items in as much detail as possible and include plenty of photos. Please understand that these are used items and only purchase if you agree to the current condition. [Other] Instant purchase is OK. If you have any questions, please feel free to comment! I'm still learning, but I will do my best to ensure a smooth transaction. Thank you for your understanding!
Seller info
Seller info
はじめまして、たかと言います！ メルカリを始めたばかりの初心者です。 趣味で集めていたキャンプ道具や釣具、昔遊んでいたゲーム機などの整理のために始めました。 まだ操作や手順に慣れていないため、手間取ってしまうこともあるかもしれませんが、誠心誠意、丁寧に対応させていただきます。 【発送について】 仕事をしながらの出品になるため、発送までに2〜3日ほどお時間をいただきます。できるだけ早めに発送できるよう頑張りますが、お急ぎの方は事前にお知らせください。 【梱包について】 大切な道具なので、プチプチ等を使って壊れないようにします！ 【環境について】 ・タバコは吸いません ・ペットも飼っていません 【お取引について】 トラブル防止のため、商品の状態については可能な限り詳しく記載し、写真も多めに掲載しております。中古品であることをご理解いただき、現状渡しにご納得いただける方のみご購入をお願いいたします。 【その他】 即購入OKです。 気になる点があれば、お気軽にコメントください！ 分からないことばかりですが、気持ちの良いお取引ができるよう精一杯努めます。 どうぞよろしくお願いいたします！
Show translated
