Privacy and terms of service
ブクブク
1037 Review
11
Listings
Hello. I set the prices to avoid a loss, considering shipping fees and Mercari's commission. Regarding items I've listed in the past, there's a possibility I've forgotten to check stock or revise prices due to shipping cost increases, so please comment before purchasing (..). I try to be courteous, but I'm not a business, so my comments and interactions during transactions are concise. If I don't receive a greeting from the buyer during the transaction, I won't particularly initiate one either, so please understand. Of course, I will contact you if the shipment is delayed from the schedule or if there are any errors in the product information! I would appreciate it if you could point out any oversights. ○ Please ask questions until you are satisfied before purchasing. ○ If you need expedited shipping, please comment before purchasing. ○ I am a private seller, so my inspections and measurements are not professional. ○ I prioritize those who purchase at the listed price. I will sell on a first-come, first-served basis, according to Mercari rules. ○ Please refrain from price negotiations if you are not intending to buy. Also, if I agree to a price reduction, please respond whether you will purchase at that price (>_<) ○ Packaging will be simple, and I may use recycled bags, etc. ○ Shipping will be the cheapest method. I am not responsible for any postal accidents. ○ To reduce the thickness of the product, I may fold or compress it in unusual ways. ○ Clothes may have fold wrinkles. ○ If you are concerned about whether there is a name written on the item, please inquire in the comments. There may be delays in communication or shipping. Please refrain from purchasing if you are in a hurry or are overly sensitive (._.)
Show originalSeller info
Hello. I set the prices to avoid a loss, considering shipping fees and Mercari's commission. Regarding items I've listed in the past, there's a possibility I've forgotten to check stock or revise prices due to shipping cost increases, so please comment before purchasing (..). I try to be courteous, but I'm not a business, so my comments and interactions during transactions are concise. If I don't receive a greeting from the buyer during the transaction, I won't particularly initiate one either, so please understand. Of course, I will contact you if the shipment is delayed from the schedule or if there are any errors in the product information! I would appreciate it if you could point out any oversights. ○ Please ask questions until you are satisfied before purchasing. ○ If you need expedited shipping, please comment before purchasing. ○ I am a private seller, so my inspections and measurements are not professional. ○ I prioritize those who purchase at the listed price. I will sell on a first-come, first-served basis, according to Mercari rules. ○ Please refrain from price negotiations if you are not intending to buy. Also, if I agree to a price reduction, please respond whether you will purchase at that price (>_<) ○ Packaging will be simple, and I may use recycled bags, etc. ○ Shipping will be the cheapest method. I am not responsible for any postal accidents. ○ To reduce the thickness of the product, I may fold or compress it in unusual ways. ○ Clothes may have fold wrinkles. ○ If you are concerned about whether there is a name written on the item, please inquire in the comments. There may be delays in communication or shipping. Please refrain from purchasing if you are in a hurry or are overly sensitive (._.)
Seller info
Seller info
こんにちは。 送料とメルカリ手数料があるので、利益はマイナスにはならないように価格設定しています。 過去に出品した商品は、在庫確認と送料値上げからの価格改訂を忘れている可能性がある為、購入前にコメントいただけると助かります(..) 丁寧な対応を心掛けてはいますが、こちらは業者では無いので、コメントや取引中のやり取りは簡潔にしています。取引でも購入者からご挨拶なければこちらも特に致しませんので、ご了承ください。 予定より発送遅れる場合や商品情報間違ってた場合は当然ご連絡致します！ 不手際ありましたらご指摘いただけると嬉しいです。 ○ご購入前に納得のいくまで質問してください。 ○発送お急ぎの方は購入前にコメントください。 ○素人検品、採寸です。 ○設定金額でご購入される方を優先します。メルカリルール通り、先着順でお譲りします。 ○ご購入意思のない値下げ交渉はご遠慮くださいね。。また、値引き交渉に応じた場合、その金額で購入するかしないかのお返事をお願いします(>_<) ○梱包方法は簡易に、また袋等はリサイクルしたものを使うことがあります。 ○発送は一番安価な方法になります。郵送事故による責任は一切負いかねます。 ○商品の厚さを抑える為、変わった畳み方をしたり圧縮したりする場合があります。 ○服には畳じわがあります。 ○記名があるかどうか気になる方はコメントでお問い合わせください。 ご連絡や発送が遅れることもあるかもしれません。お急ぎの方、神経質な方はご遠慮下さい(._.)
Show translatedHello. I set the prices to avoid a loss, considering shipping fees and Mercari's commission. Regarding items I've listed in the past, there's a possibility I've forgotten to check stock or revise prices due to shipping cost increases, so please comment before purchasing (..). I try to be courteous, but I'm not a business, so my comments and interactions during transactions are concise. If I don't receive a greeting from the buyer during the transaction, I won't particularly initiate one either, so please understand. Of course, I will contact you if the shipment is delayed from the schedule or if there are any errors in the product information! I would appreciate it if you could point out any oversights. ○ Please ask questions until you are satisfied before purchasing. ○ If you need expedited shipping, please comment before purchasing. ○ I am a private seller, so my inspections and measurements are not professional. ○ I prioritize those who purchase at the listed price. I will sell on a first-come, first-served basis, according to Mercari rules. ○ Please refrain from price negotiations if you are not intending to buy. Also, if I agree to a price reduction, please respond whether you will purchase at that price (>_<) ○ Packaging will be simple, and I may use recycled bags, etc. ○ Shipping will be the cheapest method. I am not responsible for any postal accidents. ○ To reduce the thickness of the product, I may fold or compress it in unusual ways. ○ Clothes may have fold wrinkles. ○ If you are concerned about whether there is a name written on the item, please inquire in the comments. There may be delays in communication or shipping. Please refrain from purchasing if you are in a hurry or are overly sensitive (._.)
Show originalSeller info
Hello. I set the prices to avoid a loss, considering shipping fees and Mercari's commission. Regarding items I've listed in the past, there's a possibility I've forgotten to check stock or revise prices due to shipping cost increases, so please comment before purchasing (..). I try to be courteous, but I'm not a business, so my comments and interactions during transactions are concise. If I don't receive a greeting from the buyer during the transaction, I won't particularly initiate one either, so please understand. Of course, I will contact you if the shipment is delayed from the schedule or if there are any errors in the product information! I would appreciate it if you could point out any oversights. ○ Please ask questions until you are satisfied before purchasing. ○ If you need expedited shipping, please comment before purchasing. ○ I am a private seller, so my inspections and measurements are not professional. ○ I prioritize those who purchase at the listed price. I will sell on a first-come, first-served basis, according to Mercari rules. ○ Please refrain from price negotiations if you are not intending to buy. Also, if I agree to a price reduction, please respond whether you will purchase at that price (>_<) ○ Packaging will be simple, and I may use recycled bags, etc. ○ Shipping will be the cheapest method. I am not responsible for any postal accidents. ○ To reduce the thickness of the product, I may fold or compress it in unusual ways. ○ Clothes may have fold wrinkles. ○ If you are concerned about whether there is a name written on the item, please inquire in the comments. There may be delays in communication or shipping. Please refrain from purchasing if you are in a hurry or are overly sensitive (._.)
Seller info
Seller info
こんにちは。 送料とメルカリ手数料があるので、利益はマイナスにはならないように価格設定しています。 過去に出品した商品は、在庫確認と送料値上げからの価格改訂を忘れている可能性がある為、購入前にコメントいただけると助かります(..) 丁寧な対応を心掛けてはいますが、こちらは業者では無いので、コメントや取引中のやり取りは簡潔にしています。取引でも購入者からご挨拶なければこちらも特に致しませんので、ご了承ください。 予定より発送遅れる場合や商品情報間違ってた場合は当然ご連絡致します！ 不手際ありましたらご指摘いただけると嬉しいです。 ○ご購入前に納得のいくまで質問してください。 ○発送お急ぎの方は購入前にコメントください。 ○素人検品、採寸です。 ○設定金額でご購入される方を優先します。メルカリルール通り、先着順でお譲りします。 ○ご購入意思のない値下げ交渉はご遠慮くださいね。。また、値引き交渉に応じた場合、その金額で購入するかしないかのお返事をお願いします(>_<) ○梱包方法は簡易に、また袋等はリサイクルしたものを使うことがあります。 ○発送は一番安価な方法になります。郵送事故による責任は一切負いかねます。 ○商品の厚さを抑える為、変わった畳み方をしたり圧縮したりする場合があります。 ○服には畳じわがあります。 ○記名があるかどうか気になる方はコメントでお問い合わせください。 ご連絡や発送が遅れることもあるかもしれません。お急ぎの方、神経質な方はご遠慮下さい(._.)
Show translated
