Privacy and terms of service
wetsuitsプロフ必読
2017 Review
482
Listings
Happy New Year. Thank you for your continued patronage this year. Currently, the delivery time is approximately 30 days after purchase. ★ Purchase Process Please refrain from purchasing immediately without commenting. Purchases made immediately for items other than standard sizes will be canceled. We appreciate your understanding. Please comment with the name of the product you wish to purchase. After we upload a dedicated page for the product you have chosen, please provide your measurements on that dedicated page. Once we confirm your measurements and there are no issues, you can proceed with the purchase. If there are any issues with your measurements, we will ask you to remeasure, so please complete your purchase after your size is finalized. Please refrain from purchasing before your size is finalized. ★ Important Notes ① If we do not receive your measurements and comments within 3 days of uploading the dedicated page, or if you do not reply to our comments within 3 days, the dedicated page will be deleted and you will be blocked. We appreciate your understanding. ② Depending on the content of the transaction and your feedback, we may block you from future transactions. We appreciate your understanding. ③ A request for repeat customers. For purchases from the second time onwards, if you can tell us the date of your previous purchase, it will help us to quickly confirm your previous size. ★ Important Precautions ① Depending on the measurements you provide, we may refuse to sell the item to prevent trouble. We appreciate your understanding in such cases. Please do not measure yourself alone. We may block you based on the content of your comments. We appreciate your understanding in such cases. ② Please refrain from commenting on other customers' dedicated pages. ③ Customers who do not confirm receipt of the product after it arrives will be blocked and refused future transactions. We appreciate your understanding. ④ We do not offer suits for children. We appreciate your understanding.
Show originalSeller info
Happy New Year. Thank you for your continued patronage this year. Currently, the delivery time is approximately 30 days after purchase. ★ Purchase Process Please refrain from purchasing immediately without commenting. Purchases made immediately for items other than standard sizes will be canceled. We appreciate your understanding. Please comment with the name of the product you wish to purchase. After we upload a dedicated page for the product you have chosen, please provide your measurements on that dedicated page. Once we confirm your measurements and there are no issues, you can proceed with the purchase. If there are any issues with your measurements, we will ask you to remeasure, so please complete your purchase after your size is finalized. Please refrain from purchasing before your size is finalized. ★ Important Notes ① If we do not receive your measurements and comments within 3 days of uploading the dedicated page, or if you do not reply to our comments within 3 days, the dedicated page will be deleted and you will be blocked. We appreciate your understanding. ② Depending on the content of the transaction and your feedback, we may block you from future transactions. We appreciate your understanding. ③ A request for repeat customers. For purchases from the second time onwards, if you can tell us the date of your previous purchase, it will help us to quickly confirm your previous size. ★ Important Precautions ① Depending on the measurements you provide, we may refuse to sell the item to prevent trouble. We appreciate your understanding in such cases. Please do not measure yourself alone. We may block you based on the content of your comments. We appreciate your understanding in such cases. ② Please refrain from commenting on other customers' dedicated pages. ③ Customers who do not confirm receipt of the product after it arrives will be blocked and refused future transactions. We appreciate your understanding. ④ We do not offer suits for children. We appreciate your understanding.
Seller info
Seller info
新年明けましておめでとう御座います。 本年もどうぞよろしくお願い致します。 現在納期はご購入後約30日位になります。 ★ご購入までの流れ コメント無しでのいきなりのご購入は、お控え下さいます様お願い致します。 既成サイズ商品以外の いきなりのご購入は キャンセルさせて頂きます。 ご理解の程宜しくお願い致します。 ご購入希望の商品名のコメントお願い致します。 お客様が選ばれました商品の専用ページをUP後に専用ページへ採寸サイズを頂きまして サイズ確認後に問題が無ければ、ご購入の流れになりますが、 採寸サイズに問題がありましたら、再採寸のお願いになりますのでご購入はサイズ決定後にお願い致します。 サイズ決定前のご購入はお控え下さいます様お願い致します。 ★確認事項 ① 専用ページUP後、3日以内に サイズ、コメントが頂けない場合 また、こちらからのコメントに対しまして3日以内にお返事が頂けない場合は 専用ページを削除後ブロックさせて頂きますのでご理解の程宜しくお願い致します。 ② 商品お取引内容及び評価内容によりましては次回からのお取引を ブロックさせて頂く事も御座いますのでご理解の程宜しくお願い致します。 ⓷ リピーターのお客様へのお願いになります。2回目以降の ご購入の場合に前回のご購入年月日を教えて頂けますと前回の サイズ確認が早く出来ますので助かります。 ★重要注意事項 ⓵ 頂きました採寸のサイズ内容によりましてトラブル防止の為に 販売の方をお断りさせて頂く場合も御座いますので その際はご理解の程宜しくお願い致します。 特に一人での採寸は絶対にしないで下さい。 コメント内容によりましては ブロックさせて頂く事も御座いますのでその際はご理解の程宜しくお願い致します。 ⓶ 他のお客様の専用ページからのコメントはくれぐれも お控え下さいます様お願い致します。 ⓷ 商品到着後の受け取り通知を頂けなかったお客様に関しましては ブロックさせて頂きまして 次回からのお取引をお断りさせて 頂きますのでご理解の程 宜しくお願い致します。 ⓸ 子供用のスーツの対応は致しておりませんのでご理解の程 宜しくお願い致します。
Show translatedHappy New Year. Thank you for your continued patronage this year. Currently, the delivery time is approximately 30 days after purchase. ★ Purchase Process Please refrain from purchasing immediately without commenting. Purchases made immediately for items other than standard sizes will be canceled. We appreciate your understanding. Please comment with the name of the product you wish to purchase. After we upload a dedicated page for the product you have chosen, please provide your measurements on that dedicated page. Once we confirm your measurements and there are no issues, you can proceed with the purchase. If there are any issues with your measurements, we will ask you to remeasure, so please complete your purchase after your size is finalized. Please refrain from purchasing before your size is finalized. ★ Important Notes ① If we do not receive your measurements and comments within 3 days of uploading the dedicated page, or if you do not reply to our comments within 3 days, the dedicated page will be deleted and you will be blocked. We appreciate your understanding. ② Depending on the content of the transaction and your feedback, we may block you from future transactions. We appreciate your understanding. ③ A request for repeat customers. For purchases from the second time onwards, if you can tell us the date of your previous purchase, it will help us to quickly confirm your previous size. ★ Important Precautions ① Depending on the measurements you provide, we may refuse to sell the item to prevent trouble. We appreciate your understanding in such cases. Please do not measure yourself alone. We may block you based on the content of your comments. We appreciate your understanding in such cases. ② Please refrain from commenting on other customers' dedicated pages. ③ Customers who do not confirm receipt of the product after it arrives will be blocked and refused future transactions. We appreciate your understanding. ④ We do not offer suits for children. We appreciate your understanding.
Show originalSeller info
Happy New Year. Thank you for your continued patronage this year. Currently, the delivery time is approximately 30 days after purchase. ★ Purchase Process Please refrain from purchasing immediately without commenting. Purchases made immediately for items other than standard sizes will be canceled. We appreciate your understanding. Please comment with the name of the product you wish to purchase. After we upload a dedicated page for the product you have chosen, please provide your measurements on that dedicated page. Once we confirm your measurements and there are no issues, you can proceed with the purchase. If there are any issues with your measurements, we will ask you to remeasure, so please complete your purchase after your size is finalized. Please refrain from purchasing before your size is finalized. ★ Important Notes ① If we do not receive your measurements and comments within 3 days of uploading the dedicated page, or if you do not reply to our comments within 3 days, the dedicated page will be deleted and you will be blocked. We appreciate your understanding. ② Depending on the content of the transaction and your feedback, we may block you from future transactions. We appreciate your understanding. ③ A request for repeat customers. For purchases from the second time onwards, if you can tell us the date of your previous purchase, it will help us to quickly confirm your previous size. ★ Important Precautions ① Depending on the measurements you provide, we may refuse to sell the item to prevent trouble. We appreciate your understanding in such cases. Please do not measure yourself alone. We may block you based on the content of your comments. We appreciate your understanding in such cases. ② Please refrain from commenting on other customers' dedicated pages. ③ Customers who do not confirm receipt of the product after it arrives will be blocked and refused future transactions. We appreciate your understanding. ④ We do not offer suits for children. We appreciate your understanding.
Seller info
Seller info
新年明けましておめでとう御座います。 本年もどうぞよろしくお願い致します。 現在納期はご購入後約30日位になります。 ★ご購入までの流れ コメント無しでのいきなりのご購入は、お控え下さいます様お願い致します。 既成サイズ商品以外の いきなりのご購入は キャンセルさせて頂きます。 ご理解の程宜しくお願い致します。 ご購入希望の商品名のコメントお願い致します。 お客様が選ばれました商品の専用ページをUP後に専用ページへ採寸サイズを頂きまして サイズ確認後に問題が無ければ、ご購入の流れになりますが、 採寸サイズに問題がありましたら、再採寸のお願いになりますのでご購入はサイズ決定後にお願い致します。 サイズ決定前のご購入はお控え下さいます様お願い致します。 ★確認事項 ① 専用ページUP後、3日以内に サイズ、コメントが頂けない場合 また、こちらからのコメントに対しまして3日以内にお返事が頂けない場合は 専用ページを削除後ブロックさせて頂きますのでご理解の程宜しくお願い致します。 ② 商品お取引内容及び評価内容によりましては次回からのお取引を ブロックさせて頂く事も御座いますのでご理解の程宜しくお願い致します。 ⓷ リピーターのお客様へのお願いになります。2回目以降の ご購入の場合に前回のご購入年月日を教えて頂けますと前回の サイズ確認が早く出来ますので助かります。 ★重要注意事項 ⓵ 頂きました採寸のサイズ内容によりましてトラブル防止の為に 販売の方をお断りさせて頂く場合も御座いますので その際はご理解の程宜しくお願い致します。 特に一人での採寸は絶対にしないで下さい。 コメント内容によりましては ブロックさせて頂く事も御座いますのでその際はご理解の程宜しくお願い致します。 ⓶ 他のお客様の専用ページからのコメントはくれぐれも お控え下さいます様お願い致します。 ⓷ 商品到着後の受け取り通知を頂けなかったお客様に関しましては ブロックさせて頂きまして 次回からのお取引をお断りさせて 頂きますのでご理解の程 宜しくお願い致します。 ⓸ 子供用のスーツの対応は致しておりませんのでご理解の程 宜しくお願い致します。
Show translated
