【商品概要 / 商品描述】 傳統「名物裂」紋樣的和紙製和裝長錢包・懷紙入れ2件套裝。 上品朱紅色，歷史悠久的獅子圓紋美麗映襯的設計。 This is a set of two Japanese traditional "Meibutsu-gire" pattern paper wallets (Kaishi-ire). These are used for tea ceremonies or as elegant organizers for paper and bills. 【特徵 / 特點】 傳統美 / 日本傳統：以茶道具和名物裂為主題的高雅設計。 用途 / 用途：不僅可用作懷紙入れ，還可用作紙幣夾、票據夾、代替御朱印帳的筆記本等，用途廣泛。 素材 / 材質：堅固且富有質感的特殊紙製。輕便易攜。 【尺寸 / 尺寸】 約 19cm × 9.5cm 【コンディション / 狀況】 未使用保管品。沒有明顯的划痕或污漬，狀態非常好。 (Unused, excellent vintage condition.) 【ハッシュタグ / 關鍵字】 #和裝小物 #懷紙入れ #名物裂 #茶道具 #和服 #和風錢包 #JapaneseTraditional #TeaCeremony #KimonoAccessories #AntiqueJapan