提供英文說明！ 「屠蘇」酒具組。 這套優雅的酒具在日本被稱為「屠蘇器」。 「屠蘇」原本是指在新年或喜慶時飲用的藥酒。 在日本古代，人們相信屠蘇可以預防・・・ ⭕️ 積極接受降價協商！ ✅ 每日降價 ✅ 批量出售 ✅ 新增多項商品 請務必從個人資料查看商品清單並關注。 ✅ #篠原匠的古董商品清單在這裡 ※ 商品為二手品或保存品。 ※ 萬一我的描述有任何疏漏或遺漏，與商品描述的品質或狀態顯著不同，請在評價前與我聯繫以進行退貨等協商。 ◆ 商品狀況 狀態等級：A 由於是保存品，可能會有因年代久遠而產生的刮痕和污漬。 請確認商品照片後購買。 附件：照片中顯示的所有物品（不包括用於拍攝的底座等附件） 狀態等級表 ◆ 商品狀況 狀態等級 ◇ N 全新未使用商品 New and unused items ◇ S 僅使用過幾次，非常乾淨，接近未使用狀態的商品 The item has been used a few times and is in very clean, almost unused condition. ◇ A 有使用過，但狀況良好的商品 The item has been used but is in good condition. ※ 購買後，請在付款期限前付款。 ※ 關於運輸過程中的損壞，僅限於可保證的配送方式，將按照各公司的保修規定處理。 如果適用保修，則需要買家聯繫運輸公司，請事先諒解。 ★ 松竹梅沈金【輪島塗 朱塗屠蘇器 木箱入】木製漆器 四段重/銚子/三段盃/盃台/銘々皿/筷架/屠蘇台 酒器 正月 和食器 年菜