Please Kill Me (#PleaseKillMe) 珍貴初版本 #PUNK 圖片6 參考初版類型拍賣價格 #PleaseKillMe Legs McNeil (麥克尼爾, L. (萊格斯)) (著) Gillian McCain (麥肯, G. (吉莉安)) (著) 島田陽子 (譯) 初版於2007年9月 由藝術家、經紀人、作家、路人、現場表演場地老闆、追星族等，圍繞著場景的各種人物的證詞構成的美國「未經審查版」龐克史 發售時 作者簡介 Legs McNeil (麥克尼爾, L. (萊格斯)) (著) 其他著作包括與Jennifer Osborne、Peter Pavia合著的《The Other Hollywood: The Uncensored Oral History of the Porn Industry》。目前正與喬伊·拉蒙的親弟弟Mickey Leigh共同撰寫喬伊·拉蒙的傳記。居住於賓夕法尼亞州。 Gillian McCain (麥肯, G. (吉莉安)) (著) 著作包括詩集《Tilt》、《Religion》。曾是鮑厄里區聖馬可教堂詩歌計劃的協調員。目前從事理事會的工作。 島田陽子 (譯) 畢業於早稻田大學第一文學部。於英國東英格蘭大學研究生院取得碩士學位。活躍於小說、紀錄片、傳記、繪本、雜誌等廣泛領域。