風景畫的精美扇子，附專用盒。 - 設計：風景畫扇子，山與櫻花的圖案 王羲之「蘭亭集序」 ーーーーー 以下是ChatGPT將全文翻譯成現代漢語的內容 【開頭：描寫宴會的狀況】 永和九年，癸丑年的春天。 在會稽郡山陰的「蘭亭」，邀請朋友們舉辦了一場雅致的宴會。 這裡，森林的樹木茂盛， 被高山環繞， 清澈的溪流蜿蜒流淌， 穿過水邊，是一個非常美麗的地方。 大家聚集在一起，一邊喝酒，一邊作詩，樂在其中。 ⸻ 【自然的優美與舒適】 晴朗的天空， 柔和的春風拂過臉頰。 真是令人心曠神怡的季節。 映入眼簾的是大自然的豐富風景。 耳邊響起的是山谷中鳥兒的鳴叫。 心中的喜悅，難以用言語形容。 ⸻ 【人生的多樣性】 人們參加這次宴會的原因各不相同。 有些人， 看到自然風景，忘卻了心中的憂愁，沉浸在喜悅中。 另一些人， 舉杯暢飲，興致高昂。 許多人，按照自己的心意行事， 有的安靜， 有的熱鬧。 無論選擇哪種方式享受， 那時的喜悅都是一樣的。 但是……。 ⸻ 【對人生無常的感悟】 但是，這種快樂並不能永遠持續。 宴會終將結束， 時間流逝，這一天也會變成回憶。 讀了古人的記錄， 人們曾經擁有的喜悅和悲傷， 與我們現在的感受並無不同。 只是人生的時代不同而已。 ⸻ 【為什麼人們會為死亡而悲傷】 現在的我們， 閱讀過去人們的文章， 深深地被其中的感慨所觸動。 那是因為， 人生必定有「終結」。 活著， 總有一天會死去。 無論是繁榮還是衰落， 人的一生， 都像是一場轉瞬即逝的「短暫旅程」。 最終都會歸於塵土， 消失得無影無蹤。 正因為如此， 活在當下的我們， 接觸到過去人們的文章， 才會深深地被觸動。