ことり
1491 評論
99
商品列表
本人隨時上架家人親戚不再需要的物品。 因此，購買時間和地點多數不明。 即使您提問，也無法回答。 希望在良善、常識的範圍內，雙方都能愉快地完成交易。 雖然可能會有疏漏之處，但我會盡力迅速周到地處理，請多多指教。 ☆若有任何疑問，請隨時在評論區提出。 但請事先知悉，詢問購買時間或地點，或自從您首次留言後12小時內沒有回應的留言，將會被刪除。 ☆為了盡量以便宜的價格讓您購買，為了節省運費，我會將物品摺疊小巧、壓縮後寄出。 此外，包裝將使用家中現有的材料，若您追求像商店一樣的精美外觀，請勿購買。 對於運輸過程中的事故、損壞，本人概不負責。 ☆將利用「らくらくメルカリ便」或「ゆうゆうメルカリ便」其中一種匿名配送方式。 根據打包完成時的尺寸，有可能會相互變更。 ☆因買家方便或不明原因的退貨，請買家負擔運費。 希望這場看不見臉的交易，能讓雙方都感到愉快直到最後。 請多多指教。
顯示原文賣家資訊
本人隨時上架家人親戚不再需要的物品。 因此，購買時間和地點多數不明。 即使您提問，也無法回答。 希望在良善、常識的範圍內，雙方都能愉快地完成交易。 雖然可能會有疏漏之處，但我會盡力迅速周到地處理，請多多指教。 ☆若有任何疑問，請隨時在評論區提出。 但請事先知悉，詢問購買時間或地點，或自從您首次留言後12小時內沒有回應的留言，將會被刪除。 ☆為了盡量以便宜的價格讓您購買，為了節省運費，我會將物品摺疊小巧、壓縮後寄出。 此外，包裝將使用家中現有的材料，若您追求像商店一樣的精美外觀，請勿購買。 對於運輸過程中的事故、損壞，本人概不負責。 ☆將利用「らくらくメルカリ便」或「ゆうゆうメルカリ便」其中一種匿名配送方式。 根據打包完成時的尺寸，有可能會相互變更。 ☆因買家方便或不明原因的退貨，請買家負擔運費。 希望這場看不見臉的交易，能讓雙方都感到愉快直到最後。 請多多指教。
賣家資訊
賣家資訊
家族や親族が不要になったものを、随時出品させていただいております。 そのため、購入時期や場所は不明なものが多いです。 ご質問いただいても、お答え致しかねます。 良識、常識の範囲内で、お互いに気持ちよくお取り引きができればと考えております。 至らない点もあるかとは思いますが、迅速丁寧な対応を心がけますので、どうぞよろしくお願い致します。 ☆質問等ございましたら、遠慮なくコメントにてお問い合わせ下さい。 ただし購入時期や場所を問うものや、最初にコメントをいただいた時から12時間以内に応答がないものについては、削除させていただきますので予めご了承下さい。 ☆なるべく安価でお譲りしたいので、送料を抑えるために、小さく折り畳む・圧縮する、などした上での発送となります。 また、家にある資材を用いての梱包となりますので、お店のような見栄えをお求めの方はご購入をお控え下さい。 輸送中の事故、破損に対する責任は負いかねます。 ☆「らくらくメルカリ便」「ゆうゆうメルカリ便」どちらかの匿名配送を利用致します。 梱包をした時点でのサイズにより、相互に変更する可能性もございます。 ☆購入者様のご都合や曖昧な理由での返品は、購入者様の送料負担でお願い致します。 お顔の見えないお取引、お互いに最後まで気持ちの良いものにしたいと思っております。 どうぞ宜しくお願い致します。
顯示翻譯本人隨時上架家人親戚不再需要的物品。 因此，購買時間和地點多數不明。 即使您提問，也無法回答。 希望在良善、常識的範圍內，雙方都能愉快地完成交易。 雖然可能會有疏漏之處，但我會盡力迅速周到地處理，請多多指教。 ☆若有任何疑問，請隨時在評論區提出。 但請事先知悉，詢問購買時間或地點，或自從您首次留言後12小時內沒有回應的留言，將會被刪除。 ☆為了盡量以便宜的價格讓您購買，為了節省運費，我會將物品摺疊小巧、壓縮後寄出。 此外，包裝將使用家中現有的材料，若您追求像商店一樣的精美外觀，請勿購買。 對於運輸過程中的事故、損壞，本人概不負責。 ☆將利用「らくらくメルカリ便」或「ゆうゆうメルカリ便」其中一種匿名配送方式。 根據打包完成時的尺寸，有可能會相互變更。 ☆因買家方便或不明原因的退貨，請買家負擔運費。 希望這場看不見臉的交易，能讓雙方都感到愉快直到最後。 請多多指教。
顯示原文賣家資訊
本人隨時上架家人親戚不再需要的物品。 因此，購買時間和地點多數不明。 即使您提問，也無法回答。 希望在良善、常識的範圍內，雙方都能愉快地完成交易。 雖然可能會有疏漏之處，但我會盡力迅速周到地處理，請多多指教。 ☆若有任何疑問，請隨時在評論區提出。 但請事先知悉，詢問購買時間或地點，或自從您首次留言後12小時內沒有回應的留言，將會被刪除。 ☆為了盡量以便宜的價格讓您購買，為了節省運費，我會將物品摺疊小巧、壓縮後寄出。 此外，包裝將使用家中現有的材料，若您追求像商店一樣的精美外觀，請勿購買。 對於運輸過程中的事故、損壞，本人概不負責。 ☆將利用「らくらくメルカリ便」或「ゆうゆうメルカリ便」其中一種匿名配送方式。 根據打包完成時的尺寸，有可能會相互變更。 ☆因買家方便或不明原因的退貨，請買家負擔運費。 希望這場看不見臉的交易，能讓雙方都感到愉快直到最後。 請多多指教。
賣家資訊
賣家資訊
家族や親族が不要になったものを、随時出品させていただいております。 そのため、購入時期や場所は不明なものが多いです。 ご質問いただいても、お答え致しかねます。 良識、常識の範囲内で、お互いに気持ちよくお取り引きができればと考えております。 至らない点もあるかとは思いますが、迅速丁寧な対応を心がけますので、どうぞよろしくお願い致します。 ☆質問等ございましたら、遠慮なくコメントにてお問い合わせ下さい。 ただし購入時期や場所を問うものや、最初にコメントをいただいた時から12時間以内に応答がないものについては、削除させていただきますので予めご了承下さい。 ☆なるべく安価でお譲りしたいので、送料を抑えるために、小さく折り畳む・圧縮する、などした上での発送となります。 また、家にある資材を用いての梱包となりますので、お店のような見栄えをお求めの方はご購入をお控え下さい。 輸送中の事故、破損に対する責任は負いかねます。 ☆「らくらくメルカリ便」「ゆうゆうメルカリ便」どちらかの匿名配送を利用致します。 梱包をした時点でのサイズにより、相互に変更する可能性もございます。 ☆購入者様のご都合や曖昧な理由での返品は、購入者様の送料負担でお願い致します。 お顔の見えないお取引、お互いに最後まで気持ちの良いものにしたいと思っております。 どうぞ宜しくお願い致します。
顯示翻譯
