さーや
303 評論
9
商品列表
您好。感謝您的瀏覽。 開始斷捨離,正在整理衣櫃。 將會出售好不容易購入,卻捨不得穿戴使用的商品,以及喜歡古董的家人所持有的物品等。 由於正在工作,可能會有回覆不及時的地方,但希望能進行愉快的交易。請多多指教。 【關於購買】 ・為了防止糾紛,恕不接受預留。 ・關於商品,由於是素人檢查,神經質者請勿購買。 ・在議價期間,若有買家願意以不降價的價格購買,將優先與其交易。敬請見諒。 ・對於運送過程中的破損、遺失等,概不負責。敬請理解。 ・為了避免糾紛,若有任何疑慮,請在購買前提出問題。 【關於發貨】 ・希望能迅速處理,但由於正在工作,關於發貨日期,希望能給予幾天寬限。請讓我與您商量。
顯示原文賣家資訊
您好。感謝您的瀏覽。 開始斷捨離,正在整理衣櫃。 將會出售好不容易購入,卻捨不得穿戴使用的商品,以及喜歡古董的家人所持有的物品等。 由於正在工作,可能會有回覆不及時的地方,但希望能進行愉快的交易。請多多指教。 【關於購買】 ・為了防止糾紛,恕不接受預留。 ・關於商品,由於是素人檢查,神經質者請勿購買。 ・在議價期間,若有買家願意以不降價的價格購買,將優先與其交易。敬請見諒。 ・對於運送過程中的破損、遺失等,概不負責。敬請理解。 ・為了避免糾紛,若有任何疑慮,請在購買前提出問題。 【關於發貨】 ・希望能迅速處理,但由於正在工作,關於發貨日期,希望能給予幾天寬限。請讓我與您商量。
賣家資訊
賣家資訊
こんにちは。ご覧頂きまして、誠にありがとうございます。 断捨離を始め、クローゼット整理をしています。 せっかく購入したものの、もったいなくて着用・使用できなかった商品、骨董好きの家族が持っていたものなどを出品していきます。 仕事をしておりますので、返信等至らない点もあると思いますが、気持ちの良いお取引をさせていただきたいと存じます。よろしくお願い申し上げます。 【ご購入につきまして】 ・お取り置きは、トラブル防止のため、対応いたしかねます。 ・商品については、素人検品でございますため、神経質な方はご遠慮くださいませ。 ・お値下げの交渉中、お値下げなしにてご購入いただける方がいらした場合は、そちらを優先してお取引させていただきます。ご了承くださいませ。 ・配送中の破損、紛失などは一切責任を負いません。何卒ご理解くださいませ。 ・トラブルにならないよう、気になることがございましたら、購入前にご質問下さい。 【発送につきまして】 ・迅速に対応したいと思いますが、仕事をしておりますため、発送日に関しては、数日猶予いただけますと幸いです。ご相談させてください。
顯示翻譯您好。感謝您的瀏覽。 開始斷捨離,正在整理衣櫃。 將會出售好不容易購入,卻捨不得穿戴使用的商品,以及喜歡古董的家人所持有的物品等。 由於正在工作,可能會有回覆不及時的地方,但希望能進行愉快的交易。請多多指教。 【關於購買】 ・為了防止糾紛,恕不接受預留。 ・關於商品,由於是素人檢查,神經質者請勿購買。 ・在議價期間,若有買家願意以不降價的價格購買,將優先與其交易。敬請見諒。 ・對於運送過程中的破損、遺失等,概不負責。敬請理解。 ・為了避免糾紛,若有任何疑慮,請在購買前提出問題。 【關於發貨】 ・希望能迅速處理,但由於正在工作,關於發貨日期,希望能給予幾天寬限。請讓我與您商量。
顯示原文賣家資訊
您好。感謝您的瀏覽。 開始斷捨離,正在整理衣櫃。 將會出售好不容易購入,卻捨不得穿戴使用的商品,以及喜歡古董的家人所持有的物品等。 由於正在工作,可能會有回覆不及時的地方,但希望能進行愉快的交易。請多多指教。 【關於購買】 ・為了防止糾紛,恕不接受預留。 ・關於商品,由於是素人檢查,神經質者請勿購買。 ・在議價期間,若有買家願意以不降價的價格購買,將優先與其交易。敬請見諒。 ・對於運送過程中的破損、遺失等,概不負責。敬請理解。 ・為了避免糾紛,若有任何疑慮,請在購買前提出問題。 【關於發貨】 ・希望能迅速處理,但由於正在工作,關於發貨日期,希望能給予幾天寬限。請讓我與您商量。
賣家資訊
賣家資訊
こんにちは。ご覧頂きまして、誠にありがとうございます。 断捨離を始め、クローゼット整理をしています。 せっかく購入したものの、もったいなくて着用・使用できなかった商品、骨董好きの家族が持っていたものなどを出品していきます。 仕事をしておりますので、返信等至らない点もあると思いますが、気持ちの良いお取引をさせていただきたいと存じます。よろしくお願い申し上げます。 【ご購入につきまして】 ・お取り置きは、トラブル防止のため、対応いたしかねます。 ・商品については、素人検品でございますため、神経質な方はご遠慮くださいませ。 ・お値下げの交渉中、お値下げなしにてご購入いただける方がいらした場合は、そちらを優先してお取引させていただきます。ご了承くださいませ。 ・配送中の破損、紛失などは一切責任を負いません。何卒ご理解くださいませ。 ・トラブルにならないよう、気になることがございましたら、購入前にご質問下さい。 【発送につきまして】 ・迅速に対応したいと思いますが、仕事をしておりますため、発送日に関しては、数日猶予いただけますと幸いです。ご相談させてください。
顯示翻譯