ぽちこ
10126 評論
510
商品列表
感謝您的瀏覽 希望我們能進行一次順暢且愉快的交易 請在確認以下事項後再購買 ◇關於購買 購買採先搶先贏制 即使您留言詢問，也會優先將商品售予先購買者 無需留言，請直接購買 ◇關於議價 商品價格經過仔細考慮後設定，請勿議價 ◇關於商品 我們主要販售海外進口商品 運輸或製造過程中可能會有輕微污漬、刮痕或縫製不夠精細之處 此外，國際運輸過程中可能會有輕微刮痕、污漬或外盒壓損 這些情況不影響使用，若您在意，請購買日本製商品 ◇關於留言 由於我白天和晚上都在工作，回覆留言可能會延遲 ◇關於發貨 確認付款後，預計3天內發貨 發貨方式如下： ・普通郵件⇒因透過郵局寄送，預計僅於平日發貨 ・Mercari便⇒平日、週六日及國定假日均可發貨 ・Click Post→若您想知道追蹤號碼，請於購買後透過交易訊息告知 ◇關於到貨時間 根據您居住的地區和交通狀況，發貨通知後約1至4天內送達 此外，偏遠地區可能需要較長時間 普通郵件僅於平日配送。週六日及國定假日不配送 因此，若遇週六日或國定假日，可能需要3天以上才能收到，敬請見諒 ◇關於急件發貨 若您急需商品，請務必於【購買前】透過留言確認 白天我需要工作，因此購買後無法配合「希望於〇日前收到」或「急件」等要求 ◇關於包裝 將以簡易包裝寄送。我會盡力仔細包裝，但因我手拙，可能無法包裝得非常漂亮… ◇關於初期不良 若有初期不良，請務必於「評價前」與我聯繫，我會處理 評價後恕無法處理 感謝您閱讀至最後
顯示原文賣家資訊
感謝您的瀏覽 希望我們能進行一次順暢且愉快的交易 請在確認以下事項後再購買 ◇關於購買 購買採先搶先贏制 即使您留言詢問，也會優先將商品售予先購買者 無需留言，請直接購買 ◇關於議價 商品價格經過仔細考慮後設定，請勿議價 ◇關於商品 我們主要販售海外進口商品 運輸或製造過程中可能會有輕微污漬、刮痕或縫製不夠精細之處 此外，國際運輸過程中可能會有輕微刮痕、污漬或外盒壓損 這些情況不影響使用，若您在意，請購買日本製商品 ◇關於留言 由於我白天和晚上都在工作，回覆留言可能會延遲 ◇關於發貨 確認付款後，預計3天內發貨 發貨方式如下： ・普通郵件⇒因透過郵局寄送，預計僅於平日發貨 ・Mercari便⇒平日、週六日及國定假日均可發貨 ・Click Post→若您想知道追蹤號碼，請於購買後透過交易訊息告知 ◇關於到貨時間 根據您居住的地區和交通狀況，發貨通知後約1至4天內送達 此外，偏遠地區可能需要較長時間 普通郵件僅於平日配送。週六日及國定假日不配送 因此，若遇週六日或國定假日，可能需要3天以上才能收到，敬請見諒 ◇關於急件發貨 若您急需商品，請務必於【購買前】透過留言確認 白天我需要工作，因此購買後無法配合「希望於〇日前收到」或「急件」等要求 ◇關於包裝 將以簡易包裝寄送。我會盡力仔細包裝，但因我手拙，可能無法包裝得非常漂亮… ◇關於初期不良 若有初期不良，請務必於「評價前」與我聯繫，我會處理 評價後恕無法處理 感謝您閱讀至最後
賣家資訊
賣家資訊
ご覧いただきありがとうございます スムーズでお互い気持ちの良い取り引きが出来ればと思います 下記の事項をご確認の上ご購入ください ◇ご購入について ご購入は、早い者勝ちです コメント頂いていても、先にご購入された方を優先させていただきます コメント不要で、そのまま直接ご購入してください ◇値下げ交渉について 始めによく検討した上でお値段を設定しておりますので、お値下げ交渉はご遠慮下さい ◇取り扱い商品について 主に海外輸入製品を扱っております 輸送中や製造時に出来た小さな汚れや傷、縫製が甘い部分などがある場合があります また、国際輸送時に多少の傷や汚れ、箱潰れなどがある場合がございます ご使用には問題ありませんが、気になる方は日本製をお買い求めください ◇コメントについて 基本的に昼夜問わず仕事をしているため、コメントへのお返事が遅くなる場合がございます ◇発送について ご入金確認後、３日後の発送予定です 発送方法は、以下の通り です ・普通郵便⇒郵便局より発送のため、平日のみの発送予定 ・メルカリ便⇒平日・土日祝日も発送予定 ・クリックポスト→追跡番号をお知りになりたい場合、ご購入後に取引メッセージにてお知らせください ◇お届けの目安ついて お住まいの地域や交通状況にもよりますが、発送通知後1〜4日程度でお届けになると思います また、遠方の方はお時間がかかる場合もございます 普通郵便は平日のみの配達になります。土日祝日の配達はございません そのため、土日祝日を挟む場合は、お受け取りまで３日以上かかる場合がございますので、予めご了承ください ◇お急ぎの発送について お急ぎの方は必ず【ご購入前】にコメントにてご確認ください 日中は仕事をしているため、ご購入後の『〇日までに欲しい』『急ぎで欲しい』などの対応は出来かねます ◇梱包・包装について 簡易包装での発送となります。丁寧な梱包・包装を心掛けておりますが、不器用な為あまり綺麗に包装できないかもしれません… ◇初期不良について 初期不良は対応しますので必ず「評価前に」ご連絡下さい 評価後の対応は出来かねます 最後までお読みいただき、ありがとうございました
顯示翻譯感謝您的瀏覽 希望我們能進行一次順暢且愉快的交易 請在確認以下事項後再購買 ◇關於購買 購買採先搶先贏制 即使您留言詢問，也會優先將商品售予先購買者 無需留言，請直接購買 ◇關於議價 商品價格經過仔細考慮後設定，請勿議價 ◇關於商品 我們主要販售海外進口商品 運輸或製造過程中可能會有輕微污漬、刮痕或縫製不夠精細之處 此外，國際運輸過程中可能會有輕微刮痕、污漬或外盒壓損 這些情況不影響使用，若您在意，請購買日本製商品 ◇關於留言 由於我白天和晚上都在工作，回覆留言可能會延遲 ◇關於發貨 確認付款後，預計3天內發貨 發貨方式如下： ・普通郵件⇒因透過郵局寄送，預計僅於平日發貨 ・Mercari便⇒平日、週六日及國定假日均可發貨 ・Click Post→若您想知道追蹤號碼，請於購買後透過交易訊息告知 ◇關於到貨時間 根據您居住的地區和交通狀況，發貨通知後約1至4天內送達 此外，偏遠地區可能需要較長時間 普通郵件僅於平日配送。週六日及國定假日不配送 因此，若遇週六日或國定假日，可能需要3天以上才能收到，敬請見諒 ◇關於急件發貨 若您急需商品，請務必於【購買前】透過留言確認 白天我需要工作，因此購買後無法配合「希望於〇日前收到」或「急件」等要求 ◇關於包裝 將以簡易包裝寄送。我會盡力仔細包裝，但因我手拙，可能無法包裝得非常漂亮… ◇關於初期不良 若有初期不良，請務必於「評價前」與我聯繫，我會處理 評價後恕無法處理 感謝您閱讀至最後
顯示原文賣家資訊
感謝您的瀏覽 希望我們能進行一次順暢且愉快的交易 請在確認以下事項後再購買 ◇關於購買 購買採先搶先贏制 即使您留言詢問，也會優先將商品售予先購買者 無需留言，請直接購買 ◇關於議價 商品價格經過仔細考慮後設定，請勿議價 ◇關於商品 我們主要販售海外進口商品 運輸或製造過程中可能會有輕微污漬、刮痕或縫製不夠精細之處 此外，國際運輸過程中可能會有輕微刮痕、污漬或外盒壓損 這些情況不影響使用，若您在意，請購買日本製商品 ◇關於留言 由於我白天和晚上都在工作，回覆留言可能會延遲 ◇關於發貨 確認付款後，預計3天內發貨 發貨方式如下： ・普通郵件⇒因透過郵局寄送，預計僅於平日發貨 ・Mercari便⇒平日、週六日及國定假日均可發貨 ・Click Post→若您想知道追蹤號碼，請於購買後透過交易訊息告知 ◇關於到貨時間 根據您居住的地區和交通狀況，發貨通知後約1至4天內送達 此外，偏遠地區可能需要較長時間 普通郵件僅於平日配送。週六日及國定假日不配送 因此，若遇週六日或國定假日，可能需要3天以上才能收到，敬請見諒 ◇關於急件發貨 若您急需商品，請務必於【購買前】透過留言確認 白天我需要工作，因此購買後無法配合「希望於〇日前收到」或「急件」等要求 ◇關於包裝 將以簡易包裝寄送。我會盡力仔細包裝，但因我手拙，可能無法包裝得非常漂亮… ◇關於初期不良 若有初期不良，請務必於「評價前」與我聯繫，我會處理 評價後恕無法處理 感謝您閱讀至最後
賣家資訊
賣家資訊
ご覧いただきありがとうございます スムーズでお互い気持ちの良い取り引きが出来ればと思います 下記の事項をご確認の上ご購入ください ◇ご購入について ご購入は、早い者勝ちです コメント頂いていても、先にご購入された方を優先させていただきます コメント不要で、そのまま直接ご購入してください ◇値下げ交渉について 始めによく検討した上でお値段を設定しておりますので、お値下げ交渉はご遠慮下さい ◇取り扱い商品について 主に海外輸入製品を扱っております 輸送中や製造時に出来た小さな汚れや傷、縫製が甘い部分などがある場合があります また、国際輸送時に多少の傷や汚れ、箱潰れなどがある場合がございます ご使用には問題ありませんが、気になる方は日本製をお買い求めください ◇コメントについて 基本的に昼夜問わず仕事をしているため、コメントへのお返事が遅くなる場合がございます ◇発送について ご入金確認後、３日後の発送予定です 発送方法は、以下の通り です ・普通郵便⇒郵便局より発送のため、平日のみの発送予定 ・メルカリ便⇒平日・土日祝日も発送予定 ・クリックポスト→追跡番号をお知りになりたい場合、ご購入後に取引メッセージにてお知らせください ◇お届けの目安ついて お住まいの地域や交通状況にもよりますが、発送通知後1〜4日程度でお届けになると思います また、遠方の方はお時間がかかる場合もございます 普通郵便は平日のみの配達になります。土日祝日の配達はございません そのため、土日祝日を挟む場合は、お受け取りまで３日以上かかる場合がございますので、予めご了承ください ◇お急ぎの発送について お急ぎの方は必ず【ご購入前】にコメントにてご確認ください 日中は仕事をしているため、ご購入後の『〇日までに欲しい』『急ぎで欲しい』などの対応は出来かねます ◇梱包・包装について 簡易包装での発送となります。丁寧な梱包・包装を心掛けておりますが、不器用な為あまり綺麗に包装できないかもしれません… ◇初期不良について 初期不良は対応しますので必ず「評価前に」ご連絡下さい 評価後の対応は出来かねます 最後までお読みいただき、ありがとうございました
顯示翻譯
