チャチャ
5/5
798 評論
32
商品列表
チャチャ
798 評論
32
商品列表
賣家資訊
初次見面。 以搬家為契機開始了斷捨離，所以想一點一點地開始出清。 盡可能以美品為目標，但請您理解這是二手商品後再購買。 我一直希望能有愉快的交易，但最近收到了不友善的訊息。 請在常識的範圍內進行交易。 另外，由於平日需要工作，可能無法及時回覆，敬請見諒。 因為想推進斷捨離，對於批量購買的買家，我會接受議價。 此外，由於您已理解並同意出售，恕不接受退貨、退款，敬請見諒。 請多多指教。
賣家資訊
賣家資訊
はじめまして。 引っ越しを期に断捨離を始めたので、少しづつ出品したいと思っております。 なるべく美品を心がけておりますが、中古品であると言うご理解をいただいた上で、ご購入をお願いいたします。 少しでも快いお取り引きを、と心がけておりますが、最近心無いメッセージが入ることがあります。 どうぞ、常識の範囲内でのお取引きをよろしくお願いいたします。 なお、平日は仕事をしているため、お返事が遅れてしまうことがございますのでご了承ください。 断捨離を進めたいので、まとめ買いの方には、お値段交渉もさせていただきます。 また、出品をご理解いただいた上でのご購入とのことで、返品、返金は致しかねますのでご了承ください。 何とぞよろしくお願いいたします。
顯示翻譯賣家資訊
初次見面。 以搬家為契機開始了斷捨離，所以想一點一點地開始出清。 盡可能以美品為目標，但請您理解這是二手商品後再購買。 我一直希望能有愉快的交易，但最近收到了不友善的訊息。 請在常識的範圍內進行交易。 另外，由於平日需要工作，可能無法及時回覆，敬請見諒。 因為想推進斷捨離，對於批量購買的買家，我會接受議價。 此外，由於您已理解並同意出售，恕不接受退貨、退款，敬請見諒。 請多多指教。
賣家資訊
賣家資訊
はじめまして。 引っ越しを期に断捨離を始めたので、少しづつ出品したいと思っております。 なるべく美品を心がけておりますが、中古品であると言うご理解をいただいた上で、ご購入をお願いいたします。 少しでも快いお取り引きを、と心がけておりますが、最近心無いメッセージが入ることがあります。 どうぞ、常識の範囲内でのお取引きをよろしくお願いいたします。 なお、平日は仕事をしているため、お返事が遅れてしまうことがございますのでご了承ください。 断捨離を進めたいので、まとめ買いの方には、お値段交渉もさせていただきます。 また、出品をご理解いただいた上でのご購入とのことで、返品、返金は致しかねますのでご了承ください。 何とぞよろしくお願いいたします。
顯示翻譯
