疑似餌さん@プロフィール必読
914 評論
83
商品列表
感謝您確認個人資料。 我將會出售在家中存放的釣具和興趣用品等物品（二手品）。 【關於寄送】 從岩手縣寄出。由於我是一名上班族，寄送可能需要一些時間。（通常情況下，平日購買後隔天寄出。） 若您趕時間，請在購買前留言告知。另外，關於配送的疑問，請在確認運送單號（向運送公司查詢）後再向我詢問。 【關於便利商店付款等】 若在付款後24小時內未完成匯款或付款，將取消交易，請盡早告知預計付款日期。 【關於議價】 議價請提出希望的金額。 ※過於不切實際的金額將會被封鎖，敬請知悉。 ※抱歉，設定金額的5-10%左右的議價是比較實際的。 ※對於突然提出半價等要求的人，我們無法達成共識，因此不會進行協商。 【關於拆售】 由於包含運費且以套裝形式提供優惠，原則上不進行拆售。 【關於包裝】 原則上，包裝會使用緩衝材和信封等直接包裝。 若對包裝有特殊要求，請在購買前告知。 請注意，購買後恕不接受包裝要求或指定配送方式。 【關於退貨】 過去曾遭受調包詐騙，因此絕對不接受退貨。 【其他預防糾紛】 ・原則上，將直接包裝並寄送照片中所示的物品。 ・若說明文與照片有差異，以照片為準。 ・因疏忽照片、確認不足造成的客訴或取消，恕不接受。 ・不明之處請務必提問。若未提問即購買，將視為您已同意並購買。 ・路亞（Lure）將會拆下魚鉤，有時也會移除轉環後寄出。 ・若需要魚鉤，請告知。在照片所示的商品範圍內，若有需求可附上。 ・當我將商品在家中存放時，即使狀態接近新品，也屬於「二手品」。在意新品或狀態者請勿購買。 感謝您耐心閱讀至最後。 為了順利的交易，我將盡力而為。 購買後，請配合順暢的交易。 敬請多多指教。
顯示原文賣家資訊
感謝您確認個人資料。 我將會出售在家中存放的釣具和興趣用品等物品（二手品）。 【關於寄送】 從岩手縣寄出。由於我是一名上班族，寄送可能需要一些時間。（通常情況下，平日購買後隔天寄出。） 若您趕時間，請在購買前留言告知。另外，關於配送的疑問，請在確認運送單號（向運送公司查詢）後再向我詢問。 【關於便利商店付款等】 若在付款後24小時內未完成匯款或付款，將取消交易，請盡早告知預計付款日期。 【關於議價】 議價請提出希望的金額。 ※過於不切實際的金額將會被封鎖，敬請知悉。 ※抱歉，設定金額的5-10%左右的議價是比較實際的。 ※對於突然提出半價等要求的人，我們無法達成共識，因此不會進行協商。 【關於拆售】 由於包含運費且以套裝形式提供優惠，原則上不進行拆售。 【關於包裝】 原則上，包裝會使用緩衝材和信封等直接包裝。 若對包裝有特殊要求，請在購買前告知。 請注意，購買後恕不接受包裝要求或指定配送方式。 【關於退貨】 過去曾遭受調包詐騙，因此絕對不接受退貨。 【其他預防糾紛】 ・原則上，將直接包裝並寄送照片中所示的物品。 ・若說明文與照片有差異，以照片為準。 ・因疏忽照片、確認不足造成的客訴或取消，恕不接受。 ・不明之處請務必提問。若未提問即購買，將視為您已同意並購買。 ・路亞（Lure）將會拆下魚鉤，有時也會移除轉環後寄出。 ・若需要魚鉤，請告知。在照片所示的商品範圍內，若有需求可附上。 ・當我將商品在家中存放時，即使狀態接近新品，也屬於「二手品」。在意新品或狀態者請勿購買。 感謝您耐心閱讀至最後。 為了順利的交易，我將盡力而為。 購買後，請配合順暢的交易。 敬請多多指教。
賣家資訊
賣家資訊
プロフィールご確認ありがとうございます。 釣具や趣味の品など、自宅保管していた物（中古品）を出品します。 【発送に関して】 岩手県より発送です。当方サラリーマンのため、発送にお時間をいただく場合があります。（通常であれば、平日の場合、購入した翌日の発送です。） お急ぎの場合は、購入前にコメント下さい。また、配送に関するご質問はお問合せ番号を確認（運送会社問い合わせ）の上、当方へ問い合わせ下さい。 【コンビニ払い等に関して】 後払いの際24時間以内に振り込みやお支払いがない場合は、取引きをキャンセルさせていただきますので、お早めにお支払い予定日だけでもお知らせ下さい。 【お値引き関して】 お値引きに関しては希望金額提示の上、お願いします。 ※余りにも現実的でない金額はブロックの対象とさせていただきますのでご認識お願いします。 ※恐縮ですが設定金額の5〜10%程度のお値引きが現実的と思います。 ※唐突に半額など提示される方とは感覚が合いませんので交渉しません。 【バラ売りに関して】 送料込み＋セットで安く提供しているため、原則バラ売りはしません。 【梱包に関して】 基本的に梱包は緩衝材＋封筒などに入れての直接梱包になります。 梱包に配慮が必要な方は購入前に連絡をお願いします。 購入後の梱包注文や配送方法の指定はお引き受けしかねますのでご注意下さい。 【返品に関して】 返品は過去にすり替えの被害に遭っていますので絶対にお受けしません。 【その他トラブル防止】 ・原則写真撮影した物をそのまま梱包し発送します。 ・説明文と写真で違いがあった場合、写真を優先とします。 ・写真の見落とし、確認不足によるクレームやキャンセルはお受けしません。 ・不明点は必ず質問してください。質問無しで購入した場合、納得して購入したものと解釈します。 •ルアーはフックを外して、場合によってはスプリットリング無しで発送となります。 ・フックが必要な場合はお申し付けください。写真に写っている商品に限りご要望あればお付けします。 ・当方が自宅保管した時点で状態は新品に近くとも「中古品」です。新品や状態に拘る方は購入を控え下さい。 最後までお読みいただきありがとうございます。 良い取引をするため、最善を尽くします。 購入後はスムーズな取引にご協力お願いします。 宜しくお願い致します。
顯示翻譯感謝您確認個人資料。 我將會出售在家中存放的釣具和興趣用品等物品（二手品）。 【關於寄送】 從岩手縣寄出。由於我是一名上班族，寄送可能需要一些時間。（通常情況下，平日購買後隔天寄出。） 若您趕時間，請在購買前留言告知。另外，關於配送的疑問，請在確認運送單號（向運送公司查詢）後再向我詢問。 【關於便利商店付款等】 若在付款後24小時內未完成匯款或付款，將取消交易，請盡早告知預計付款日期。 【關於議價】 議價請提出希望的金額。 ※過於不切實際的金額將會被封鎖，敬請知悉。 ※抱歉，設定金額的5-10%左右的議價是比較實際的。 ※對於突然提出半價等要求的人，我們無法達成共識，因此不會進行協商。 【關於拆售】 由於包含運費且以套裝形式提供優惠，原則上不進行拆售。 【關於包裝】 原則上，包裝會使用緩衝材和信封等直接包裝。 若對包裝有特殊要求，請在購買前告知。 請注意，購買後恕不接受包裝要求或指定配送方式。 【關於退貨】 過去曾遭受調包詐騙，因此絕對不接受退貨。 【其他預防糾紛】 ・原則上，將直接包裝並寄送照片中所示的物品。 ・若說明文與照片有差異，以照片為準。 ・因疏忽照片、確認不足造成的客訴或取消，恕不接受。 ・不明之處請務必提問。若未提問即購買，將視為您已同意並購買。 ・路亞（Lure）將會拆下魚鉤，有時也會移除轉環後寄出。 ・若需要魚鉤，請告知。在照片所示的商品範圍內，若有需求可附上。 ・當我將商品在家中存放時，即使狀態接近新品，也屬於「二手品」。在意新品或狀態者請勿購買。 感謝您耐心閱讀至最後。 為了順利的交易，我將盡力而為。 購買後，請配合順暢的交易。 敬請多多指教。
顯示原文賣家資訊
感謝您確認個人資料。 我將會出售在家中存放的釣具和興趣用品等物品（二手品）。 【關於寄送】 從岩手縣寄出。由於我是一名上班族，寄送可能需要一些時間。（通常情況下，平日購買後隔天寄出。） 若您趕時間，請在購買前留言告知。另外，關於配送的疑問，請在確認運送單號（向運送公司查詢）後再向我詢問。 【關於便利商店付款等】 若在付款後24小時內未完成匯款或付款，將取消交易，請盡早告知預計付款日期。 【關於議價】 議價請提出希望的金額。 ※過於不切實際的金額將會被封鎖，敬請知悉。 ※抱歉，設定金額的5-10%左右的議價是比較實際的。 ※對於突然提出半價等要求的人，我們無法達成共識，因此不會進行協商。 【關於拆售】 由於包含運費且以套裝形式提供優惠，原則上不進行拆售。 【關於包裝】 原則上，包裝會使用緩衝材和信封等直接包裝。 若對包裝有特殊要求，請在購買前告知。 請注意，購買後恕不接受包裝要求或指定配送方式。 【關於退貨】 過去曾遭受調包詐騙，因此絕對不接受退貨。 【其他預防糾紛】 ・原則上，將直接包裝並寄送照片中所示的物品。 ・若說明文與照片有差異，以照片為準。 ・因疏忽照片、確認不足造成的客訴或取消，恕不接受。 ・不明之處請務必提問。若未提問即購買，將視為您已同意並購買。 ・路亞（Lure）將會拆下魚鉤，有時也會移除轉環後寄出。 ・若需要魚鉤，請告知。在照片所示的商品範圍內，若有需求可附上。 ・當我將商品在家中存放時，即使狀態接近新品，也屬於「二手品」。在意新品或狀態者請勿購買。 感謝您耐心閱讀至最後。 為了順利的交易，我將盡力而為。 購買後，請配合順暢的交易。 敬請多多指教。
賣家資訊
賣家資訊
プロフィールご確認ありがとうございます。 釣具や趣味の品など、自宅保管していた物（中古品）を出品します。 【発送に関して】 岩手県より発送です。当方サラリーマンのため、発送にお時間をいただく場合があります。（通常であれば、平日の場合、購入した翌日の発送です。） お急ぎの場合は、購入前にコメント下さい。また、配送に関するご質問はお問合せ番号を確認（運送会社問い合わせ）の上、当方へ問い合わせ下さい。 【コンビニ払い等に関して】 後払いの際24時間以内に振り込みやお支払いがない場合は、取引きをキャンセルさせていただきますので、お早めにお支払い予定日だけでもお知らせ下さい。 【お値引き関して】 お値引きに関しては希望金額提示の上、お願いします。 ※余りにも現実的でない金額はブロックの対象とさせていただきますのでご認識お願いします。 ※恐縮ですが設定金額の5〜10%程度のお値引きが現実的と思います。 ※唐突に半額など提示される方とは感覚が合いませんので交渉しません。 【バラ売りに関して】 送料込み＋セットで安く提供しているため、原則バラ売りはしません。 【梱包に関して】 基本的に梱包は緩衝材＋封筒などに入れての直接梱包になります。 梱包に配慮が必要な方は購入前に連絡をお願いします。 購入後の梱包注文や配送方法の指定はお引き受けしかねますのでご注意下さい。 【返品に関して】 返品は過去にすり替えの被害に遭っていますので絶対にお受けしません。 【その他トラブル防止】 ・原則写真撮影した物をそのまま梱包し発送します。 ・説明文と写真で違いがあった場合、写真を優先とします。 ・写真の見落とし、確認不足によるクレームやキャンセルはお受けしません。 ・不明点は必ず質問してください。質問無しで購入した場合、納得して購入したものと解釈します。 •ルアーはフックを外して、場合によってはスプリットリング無しで発送となります。 ・フックが必要な場合はお申し付けください。写真に写っている商品に限りご要望あればお付けします。 ・当方が自宅保管した時点で状態は新品に近くとも「中古品」です。新品や状態に拘る方は購入を控え下さい。 最後までお読みいただきありがとうございます。 良い取引をするため、最善を尽くします。 購入後はスムーズな取引にご協力お願いします。 宜しくお願い致します。
顯示翻譯
