ゴリ3
181 評論
33
商品列表
賣家資訊
初次見面。我是一名從事銷售工作、40多歲的男性上班族。 我剛開始使用Mercari，有很多不熟悉的地方，但我會陸續刊登我因興趣而收集的物品，還請多多關照。 由於我從早上到晚上9點左右都在工作，即使您在白天留言，我也可能無法立即回覆。 如果您沒有問題，可以直接購買。 我無法回應議價或要求更改為含運費的請求。即使您提出要求，我也會直接刪除留言而不予回覆。 我會誠摯地處理每一筆交易，還請多多關照。
賣家資訊
賣家資訊
はじめまして。販売関係の仕事をしている 40代の男性会社員です。 メルカリは始めたばかりで不慣れな点が多いですが、 趣味で集めたアイテムを出品していきますので よろしくお願いいたします。 朝から21時頃までは仕事のため、 昼間にコメントをいただいても すぐに返信できないことが多いです。 ご質問などがなければ即購入して いただいて構いません。 値引交渉、送料込みへの変更交渉には対応していません。 交渉いただいてもコメントには返信せずに削除させていただきます。 誠意を持って対応させていただきますので よろしくお願いいたします。
顯示翻譯賣家資訊
初次見面。我是一名從事銷售工作、40多歲的男性上班族。 我剛開始使用Mercari，有很多不熟悉的地方，但我會陸續刊登我因興趣而收集的物品，還請多多關照。 由於我從早上到晚上9點左右都在工作，即使您在白天留言，我也可能無法立即回覆。 如果您沒有問題，可以直接購買。 我無法回應議價或要求更改為含運費的請求。即使您提出要求，我也會直接刪除留言而不予回覆。 我會誠摯地處理每一筆交易，還請多多關照。
賣家資訊
賣家資訊
はじめまして。販売関係の仕事をしている 40代の男性会社員です。 メルカリは始めたばかりで不慣れな点が多いですが、 趣味で集めたアイテムを出品していきますので よろしくお願いいたします。 朝から21時頃までは仕事のため、 昼間にコメントをいただいても すぐに返信できないことが多いです。 ご質問などがなければ即購入して いただいて構いません。 値引交渉、送料込みへの変更交渉には対応していません。 交渉いただいてもコメントには返信せずに削除させていただきます。 誠意を持って対応させていただきますので よろしくお願いいたします。
顯示翻譯
