kazu-max77
690 評論
277
商品列表
☆感謝您的瀏覽。 我是創業超過170年的老字號寢具店店主。 所有商品均以優惠價格設定。 作為個人經營者,我能以低廉的價格為您服務。 請事先了解以下事項。 ◎由於商品也在其他網站販售,為確認商品狀況,請於購買時提出購買申請。 ◎雖然沒有寵物、菸味、芳香劑、洗劑或柔軟精的味道,但神經質或對品質有強烈堅持的人請勿購買。 ◎即使在交易洽談中,也會優先將商品讓給提出購買申請較早者。 ◎可能會有與預期不符等感想的人,請勿購買。 ◎關於留言或手續,週三(公休日)、週末或深夜時段,回覆/處理可能會延遲。若回覆延遲,請再次留言,不勝感激。 ◎若有關於寢具用品導致失眠、購買寢具的疑問或煩惱,請隨時在留言區諮詢。 ◎寄送時會使用二手箱子或包裝紙進行簡易包裝,敬請見諒。 ◎恕不接受退貨、換貨等要求,敬請見諒。 ◎大部分商品都經過樂天、Amazon等網站的調查,以優惠價格(低廉)設定,因此極端的議價申請恕不回應。希望能與互相愉快交易者成交。 ◎這是二手交易平台上的買賣。請在理解無法實際觸摸確認商品的情況後再做購買決定。 ◎以發送通知作為發貨通知。 ◎若配送方式未定,主要以佐川急便寄送。 (為避免重複配送,若有希望的配送日期/時間或放置配送指定,請留言告知。) ◎北海道、沖繩縣、離島的顧客,請務必在購買前留言。 (配送方式/金額可能會有所變動。) ◎恕不開立收據。
顯示原文賣家資訊
☆感謝您的瀏覽。 我是創業超過170年的老字號寢具店店主。 所有商品均以優惠價格設定。 作為個人經營者,我能以低廉的價格為您服務。 請事先了解以下事項。 ◎由於商品也在其他網站販售,為確認商品狀況,請於購買時提出購買申請。 ◎雖然沒有寵物、菸味、芳香劑、洗劑或柔軟精的味道,但神經質或對品質有強烈堅持的人請勿購買。 ◎即使在交易洽談中,也會優先將商品讓給提出購買申請較早者。 ◎可能會有與預期不符等感想的人,請勿購買。 ◎關於留言或手續,週三(公休日)、週末或深夜時段,回覆/處理可能會延遲。若回覆延遲,請再次留言,不勝感激。 ◎若有關於寢具用品導致失眠、購買寢具的疑問或煩惱,請隨時在留言區諮詢。 ◎寄送時會使用二手箱子或包裝紙進行簡易包裝,敬請見諒。 ◎恕不接受退貨、換貨等要求,敬請見諒。 ◎大部分商品都經過樂天、Amazon等網站的調查,以優惠價格(低廉)設定,因此極端的議價申請恕不回應。希望能與互相愉快交易者成交。 ◎這是二手交易平台上的買賣。請在理解無法實際觸摸確認商品的情況後再做購買決定。 ◎以發送通知作為發貨通知。 ◎若配送方式未定,主要以佐川急便寄送。 (為避免重複配送,若有希望的配送日期/時間或放置配送指定,請留言告知。) ◎北海道、沖繩縣、離島的顧客,請務必在購買前留言。 (配送方式/金額可能會有所變動。) ◎恕不開立收據。
賣家資訊
賣家資訊
☆ご覧くださりありがとうございます。 創業170余年老舗寝具店の店主です。 全ての品をお値打ちに設定させて頂いております。 個人事業者だからできる安価で奉仕しております。 以下の事項について予めご了承ください。 ◎他のサイトでも販売しており品物確認のため、ご購入の際は購入申請をお願いします。 ◎ペット、タバコ、芳香剤、洗剤や柔軟剤の匂いの心配はございませんが、人並み以上に神経質な方、品質等に対するこだわりが強い方はご購入をお控えください。 ◎取引交渉中であっても購入申請が早い方にお譲りします。 ◎想定と違っていたなどのご感想をお持ちになる可能性のある方は、ご購入をお控えください。 ◎コメントや手続きに関しまして、水曜日(定休日)や週末、また深夜の時間帯ですとお返事/対応が遅くなることがございます。返事が遅い場合は恐れ入りますが再度コメントいただければありがたいです。 ◎寝具用品などで寝れない、寝具購入でわからない事、悩んでることがあれば、ご気軽にコメント欄にてご相談ください。 ◎発送時は再利用の箱や包装紙を使って簡易包装でお送りしますのでご了承ください。 ◎返品、交換等には一切応じることができませんのであらかじめご了承ください。 ◎ほとんどの商品は、楽天・Amazonなど他のサイトも調べて お値打ち価格(安価)に設定してありますので極端な値引き申請等にはご返答致しかねます。お互い気持ちよくお取り引きできる方にお譲りしたいと考えています。 ◎フリマアプリでの売買です。触って確かめることのできないことをご納得の上、ご購入を判断してください。 ◎発送通知をもって発送のお知らせとさせていただきます。 ◎配送未定の場合、主に佐川急便での発送になります。 (再配達防止の為、希望配達日時・置き配指定等がございましたらコメントして下さい。) ◎北海道・沖縄県・離島の方は、購入前に必ずコメント下さい。 (配送方法・金額が変更になる場合がございます。) ◎領収書の発行は致しかねます。
顯示翻譯☆感謝您的瀏覽。 我是創業超過170年的老字號寢具店店主。 所有商品均以優惠價格設定。 作為個人經營者,我能以低廉的價格為您服務。 請事先了解以下事項。 ◎由於商品也在其他網站販售,為確認商品狀況,請於購買時提出購買申請。 ◎雖然沒有寵物、菸味、芳香劑、洗劑或柔軟精的味道,但神經質或對品質有強烈堅持的人請勿購買。 ◎即使在交易洽談中,也會優先將商品讓給提出購買申請較早者。 ◎可能會有與預期不符等感想的人,請勿購買。 ◎關於留言或手續,週三(公休日)、週末或深夜時段,回覆/處理可能會延遲。若回覆延遲,請再次留言,不勝感激。 ◎若有關於寢具用品導致失眠、購買寢具的疑問或煩惱,請隨時在留言區諮詢。 ◎寄送時會使用二手箱子或包裝紙進行簡易包裝,敬請見諒。 ◎恕不接受退貨、換貨等要求,敬請見諒。 ◎大部分商品都經過樂天、Amazon等網站的調查,以優惠價格(低廉)設定,因此極端的議價申請恕不回應。希望能與互相愉快交易者成交。 ◎這是二手交易平台上的買賣。請在理解無法實際觸摸確認商品的情況後再做購買決定。 ◎以發送通知作為發貨通知。 ◎若配送方式未定,主要以佐川急便寄送。 (為避免重複配送,若有希望的配送日期/時間或放置配送指定,請留言告知。) ◎北海道、沖繩縣、離島的顧客,請務必在購買前留言。 (配送方式/金額可能會有所變動。) ◎恕不開立收據。
顯示原文賣家資訊
☆感謝您的瀏覽。 我是創業超過170年的老字號寢具店店主。 所有商品均以優惠價格設定。 作為個人經營者,我能以低廉的價格為您服務。 請事先了解以下事項。 ◎由於商品也在其他網站販售,為確認商品狀況,請於購買時提出購買申請。 ◎雖然沒有寵物、菸味、芳香劑、洗劑或柔軟精的味道,但神經質或對品質有強烈堅持的人請勿購買。 ◎即使在交易洽談中,也會優先將商品讓給提出購買申請較早者。 ◎可能會有與預期不符等感想的人,請勿購買。 ◎關於留言或手續,週三(公休日)、週末或深夜時段,回覆/處理可能會延遲。若回覆延遲,請再次留言,不勝感激。 ◎若有關於寢具用品導致失眠、購買寢具的疑問或煩惱,請隨時在留言區諮詢。 ◎寄送時會使用二手箱子或包裝紙進行簡易包裝,敬請見諒。 ◎恕不接受退貨、換貨等要求,敬請見諒。 ◎大部分商品都經過樂天、Amazon等網站的調查,以優惠價格(低廉)設定,因此極端的議價申請恕不回應。希望能與互相愉快交易者成交。 ◎這是二手交易平台上的買賣。請在理解無法實際觸摸確認商品的情況後再做購買決定。 ◎以發送通知作為發貨通知。 ◎若配送方式未定,主要以佐川急便寄送。 (為避免重複配送,若有希望的配送日期/時間或放置配送指定,請留言告知。) ◎北海道、沖繩縣、離島的顧客,請務必在購買前留言。 (配送方式/金額可能會有所變動。) ◎恕不開立收據。
賣家資訊
賣家資訊
☆ご覧くださりありがとうございます。 創業170余年老舗寝具店の店主です。 全ての品をお値打ちに設定させて頂いております。 個人事業者だからできる安価で奉仕しております。 以下の事項について予めご了承ください。 ◎他のサイトでも販売しており品物確認のため、ご購入の際は購入申請をお願いします。 ◎ペット、タバコ、芳香剤、洗剤や柔軟剤の匂いの心配はございませんが、人並み以上に神経質な方、品質等に対するこだわりが強い方はご購入をお控えください。 ◎取引交渉中であっても購入申請が早い方にお譲りします。 ◎想定と違っていたなどのご感想をお持ちになる可能性のある方は、ご購入をお控えください。 ◎コメントや手続きに関しまして、水曜日(定休日)や週末、また深夜の時間帯ですとお返事/対応が遅くなることがございます。返事が遅い場合は恐れ入りますが再度コメントいただければありがたいです。 ◎寝具用品などで寝れない、寝具購入でわからない事、悩んでることがあれば、ご気軽にコメント欄にてご相談ください。 ◎発送時は再利用の箱や包装紙を使って簡易包装でお送りしますのでご了承ください。 ◎返品、交換等には一切応じることができませんのであらかじめご了承ください。 ◎ほとんどの商品は、楽天・Amazonなど他のサイトも調べて お値打ち価格(安価)に設定してありますので極端な値引き申請等にはご返答致しかねます。お互い気持ちよくお取り引きできる方にお譲りしたいと考えています。 ◎フリマアプリでの売買です。触って確かめることのできないことをご納得の上、ご購入を判断してください。 ◎発送通知をもって発送のお知らせとさせていただきます。 ◎配送未定の場合、主に佐川急便での発送になります。 (再配達防止の為、希望配達日時・置き配指定等がございましたらコメントして下さい。) ◎北海道・沖縄県・離島の方は、購入前に必ずコメント下さい。 (配送方法・金額が変更になる場合がございます。) ◎領収書の発行は致しかねます。
顯示翻譯