M-Miffy
489 評論
34
商品列表
您好。 感謝您的瀏覽。 我希望盡可能以良好的狀態將物品送達給您。 同時，我也致力於與您進行愉快的交易。 為了讓更多人看到我的物品，我可能會更新商品。 如果您已將商品加入「喜歡」，請不吝再次搜尋，我將不勝感激。 請多多指教。 ※對於為了議價而尋找瑕疵的提問者、未確認商品資訊或刊登照片就提問者、提出與商品無關的提問者、以及留言後消失者，我將刪除留言並封鎖。 ※對於要求過多、發表不合常理言論等，判斷可能會有糾紛（無法進行愉快的交易）的情況，很抱歉，我將刪除留言、封鎖或取消交易。 ※價格設定已考慮運費和手續費，請在考慮這些因素的基礎上進行議價。 ※有時我會在週末有空時，偶爾進行期間限定的特賣。 ※過季的商品或長期刊登的商品將會被刪除。我不是商家，所以不會大幅降價來處理庫存。 ※由於我也有在其他網站或商店刊登商品，因此可能會突然刪除刊登。 ※請避免那些以「保留商品」為由進行購買手續，卻未迅速付款的買家。 為了方便準備寄送，若無法在24小時內付款，也請事先告知。 ※請避免那些收到商品後，未迅速進行收貨通知，而置之不理的無禮買家。 ※此外，我們不接受退貨，因此請神經質的買家不要購買。 ※可直接購買，但評價不佳者，我希望了解原因，請在購買前留言告知。 ※對於與刊登商品或交易無關的留言，我將不予回應，敬請見諒。
顯示原文賣家資訊
您好。 感謝您的瀏覽。 我希望盡可能以良好的狀態將物品送達給您。 同時，我也致力於與您進行愉快的交易。 為了讓更多人看到我的物品，我可能會更新商品。 如果您已將商品加入「喜歡」，請不吝再次搜尋，我將不勝感激。 請多多指教。 ※對於為了議價而尋找瑕疵的提問者、未確認商品資訊或刊登照片就提問者、提出與商品無關的提問者、以及留言後消失者，我將刪除留言並封鎖。 ※對於要求過多、發表不合常理言論等，判斷可能會有糾紛（無法進行愉快的交易）的情況，很抱歉，我將刪除留言、封鎖或取消交易。 ※價格設定已考慮運費和手續費，請在考慮這些因素的基礎上進行議價。 ※有時我會在週末有空時，偶爾進行期間限定的特賣。 ※過季的商品或長期刊登的商品將會被刪除。我不是商家，所以不會大幅降價來處理庫存。 ※由於我也有在其他網站或商店刊登商品，因此可能會突然刪除刊登。 ※請避免那些以「保留商品」為由進行購買手續，卻未迅速付款的買家。 為了方便準備寄送，若無法在24小時內付款，也請事先告知。 ※請避免那些收到商品後，未迅速進行收貨通知，而置之不理的無禮買家。 ※此外，我們不接受退貨，因此請神經質的買家不要購買。 ※可直接購買，但評價不佳者，我希望了解原因，請在購買前留言告知。 ※對於與刊登商品或交易無關的留言，我將不予回應，敬請見諒。
賣家資訊
賣家資訊
こんにちは。 ご覧いただきありがとうございます。 できるだけ、綺麗な状態でお品物をお届けしたいと思っています。 また、お互いに気持ちの良いお取引きを心掛けております。 多くの方にお品物を見ていただきたいので、出品更新する場合があります。 「いいね」された方はお手数ですが、再検索をしていただけると嬉しいです。 どうぞ、よろしくお願いいたします。 ※価格交渉のための粗探しのような質問される方、商品情報や掲載写真を確認せずに質問される方、商品とは全く関係ない質問される方、コメント逃げの方、削除の上、ブロックさせていただきます。 ※要求の多い方、非常識な発言される方等、トラブルになりそうな可能性あり(お互いに気持ちの良い取引きができない)と判断した場合は申し訳ありませんが、コメント削除、ブロック又は取引きキャンセルさせていただきます。 ※送料と手数料を考えて価格設定していますので、その点を踏まえての交渉をお願い致します。 ※時間に余裕のある週末に、稀に期間限定でSaleすることもあります。 ※季節外れになったお品物や長期間掲載の物は出品削除します。業者ではありませんので、価格を大幅に下げて在庫処理するようなこともありません。 ※他のサイトやショップに出品することもあり、急に出品削除となる場合もあります。 ※お取り置き感覚で購入手続きして、速やかに入金をしない方はご遠慮をお願いいたします。 発送準備の都合上、24時間以内に入金できない方もご連絡お願いいたします。 ※お品物到着後、速やかに受け取り通知を行わず、放置されるマナーの悪い方はご遠慮願います。 ※また、返品も受付ておりませんので神経質な方のご購入もご遠慮をお願いいたします。 ※即購入OKですが、評価の悪い方は理由をお聞きしたいので、購入前にコメントをお願いいたします。 ※出品中のお品物やお取引に関すること以外のコメントについては回答しませんので、ご了承下さい。
顯示翻譯您好。 感謝您的瀏覽。 我希望盡可能以良好的狀態將物品送達給您。 同時，我也致力於與您進行愉快的交易。 為了讓更多人看到我的物品，我可能會更新商品。 如果您已將商品加入「喜歡」，請不吝再次搜尋，我將不勝感激。 請多多指教。 ※對於為了議價而尋找瑕疵的提問者、未確認商品資訊或刊登照片就提問者、提出與商品無關的提問者、以及留言後消失者，我將刪除留言並封鎖。 ※對於要求過多、發表不合常理言論等，判斷可能會有糾紛（無法進行愉快的交易）的情況，很抱歉，我將刪除留言、封鎖或取消交易。 ※價格設定已考慮運費和手續費，請在考慮這些因素的基礎上進行議價。 ※有時我會在週末有空時，偶爾進行期間限定的特賣。 ※過季的商品或長期刊登的商品將會被刪除。我不是商家，所以不會大幅降價來處理庫存。 ※由於我也有在其他網站或商店刊登商品，因此可能會突然刪除刊登。 ※請避免那些以「保留商品」為由進行購買手續，卻未迅速付款的買家。 為了方便準備寄送，若無法在24小時內付款，也請事先告知。 ※請避免那些收到商品後，未迅速進行收貨通知，而置之不理的無禮買家。 ※此外，我們不接受退貨，因此請神經質的買家不要購買。 ※可直接購買，但評價不佳者，我希望了解原因，請在購買前留言告知。 ※對於與刊登商品或交易無關的留言，我將不予回應，敬請見諒。
顯示原文賣家資訊
您好。 感謝您的瀏覽。 我希望盡可能以良好的狀態將物品送達給您。 同時，我也致力於與您進行愉快的交易。 為了讓更多人看到我的物品，我可能會更新商品。 如果您已將商品加入「喜歡」，請不吝再次搜尋，我將不勝感激。 請多多指教。 ※對於為了議價而尋找瑕疵的提問者、未確認商品資訊或刊登照片就提問者、提出與商品無關的提問者、以及留言後消失者，我將刪除留言並封鎖。 ※對於要求過多、發表不合常理言論等，判斷可能會有糾紛（無法進行愉快的交易）的情況，很抱歉，我將刪除留言、封鎖或取消交易。 ※價格設定已考慮運費和手續費，請在考慮這些因素的基礎上進行議價。 ※有時我會在週末有空時，偶爾進行期間限定的特賣。 ※過季的商品或長期刊登的商品將會被刪除。我不是商家，所以不會大幅降價來處理庫存。 ※由於我也有在其他網站或商店刊登商品，因此可能會突然刪除刊登。 ※請避免那些以「保留商品」為由進行購買手續，卻未迅速付款的買家。 為了方便準備寄送，若無法在24小時內付款，也請事先告知。 ※請避免那些收到商品後，未迅速進行收貨通知，而置之不理的無禮買家。 ※此外，我們不接受退貨，因此請神經質的買家不要購買。 ※可直接購買，但評價不佳者，我希望了解原因，請在購買前留言告知。 ※對於與刊登商品或交易無關的留言，我將不予回應，敬請見諒。
賣家資訊
賣家資訊
こんにちは。 ご覧いただきありがとうございます。 できるだけ、綺麗な状態でお品物をお届けしたいと思っています。 また、お互いに気持ちの良いお取引きを心掛けております。 多くの方にお品物を見ていただきたいので、出品更新する場合があります。 「いいね」された方はお手数ですが、再検索をしていただけると嬉しいです。 どうぞ、よろしくお願いいたします。 ※価格交渉のための粗探しのような質問される方、商品情報や掲載写真を確認せずに質問される方、商品とは全く関係ない質問される方、コメント逃げの方、削除の上、ブロックさせていただきます。 ※要求の多い方、非常識な発言される方等、トラブルになりそうな可能性あり(お互いに気持ちの良い取引きができない)と判断した場合は申し訳ありませんが、コメント削除、ブロック又は取引きキャンセルさせていただきます。 ※送料と手数料を考えて価格設定していますので、その点を踏まえての交渉をお願い致します。 ※時間に余裕のある週末に、稀に期間限定でSaleすることもあります。 ※季節外れになったお品物や長期間掲載の物は出品削除します。業者ではありませんので、価格を大幅に下げて在庫処理するようなこともありません。 ※他のサイトやショップに出品することもあり、急に出品削除となる場合もあります。 ※お取り置き感覚で購入手続きして、速やかに入金をしない方はご遠慮をお願いいたします。 発送準備の都合上、24時間以内に入金できない方もご連絡お願いいたします。 ※お品物到着後、速やかに受け取り通知を行わず、放置されるマナーの悪い方はご遠慮願います。 ※また、返品も受付ておりませんので神経質な方のご購入もご遠慮をお願いいたします。 ※即購入OKですが、評価の悪い方は理由をお聞きしたいので、購入前にコメントをお願いいたします。 ※出品中のお品物やお取引に関すること以外のコメントについては回答しませんので、ご了承下さい。
顯示翻譯
