林ちゃん
379 評論
44
商品列表
您好(。•ᴗ•。) 初次見面!我是Mercari新手。 我正在整理家裡的物品。 希望您能再次使用這些物品。 若您對商品有任何疑問,請留言詢問( ˙˘˙ )雖然無法大幅度議價,但價格方面可以商量(*^^) ・關於從郵局寄送的商品,為避免糾紛,將透過郵局櫃檯寄送。因此,週六、週日及國定假日無法寄送,敬請見諒(>_<) ・可直接購買,但請在交易訊息中傳送一則訊息。若無任何動靜會讓我感到不安(´°_°`) 我這邊也會傳送確認訊息,請務必回覆(*^^) ・請僅限能理解居家存放的買家購買。衣物難免會有皺褶,請熨燙後再穿著٩(•ᴗ• ٩) ・包裝為簡易包裝。請要求完美或神經質的買家勿購買。將使用紙袋或二手紙箱。 ・僅限能接受無退貨、無取消、無客訴的買家進行交易。 ・我會盡量迅速處理,但因有小孩在,寄送等可能會有些延遲,敬請見諒(>_<) ・不接受保留商品,原則上以先購買者優先(´°_°`) ・若為您開設專屬賣場,請盡快購買。 ・可享合併購買折扣!屆時請務必留言告知(*•̀ᴗ•́*)و ̑̑ •最近,有許多買家在商品送達後卻未給予評價,雖然您收到商品感到安心,但請別忘了給予評價! 感謝您耐心閱讀至最後! 我會盡力提供愉快的交易體驗,請多指教(>_<)
顯示原文賣家資訊
您好(。•ᴗ•。) 初次見面!我是Mercari新手。 我正在整理家裡的物品。 希望您能再次使用這些物品。 若您對商品有任何疑問,請留言詢問( ˙˘˙ )雖然無法大幅度議價,但價格方面可以商量(*^^) ・關於從郵局寄送的商品,為避免糾紛,將透過郵局櫃檯寄送。因此,週六、週日及國定假日無法寄送,敬請見諒(>_<) ・可直接購買,但請在交易訊息中傳送一則訊息。若無任何動靜會讓我感到不安(´°_°`) 我這邊也會傳送確認訊息,請務必回覆(*^^) ・請僅限能理解居家存放的買家購買。衣物難免會有皺褶,請熨燙後再穿著٩(•ᴗ• ٩) ・包裝為簡易包裝。請要求完美或神經質的買家勿購買。將使用紙袋或二手紙箱。 ・僅限能接受無退貨、無取消、無客訴的買家進行交易。 ・我會盡量迅速處理,但因有小孩在,寄送等可能會有些延遲,敬請見諒(>_<) ・不接受保留商品,原則上以先購買者優先(´°_°`) ・若為您開設專屬賣場,請盡快購買。 ・可享合併購買折扣!屆時請務必留言告知(*•̀ᴗ•́*)و ̑̑ •最近,有許多買家在商品送達後卻未給予評價,雖然您收到商品感到安心,但請別忘了給予評價! 感謝您耐心閱讀至最後! 我會盡力提供愉快的交易體驗,請多指教(>_<)
賣家資訊
賣家資訊
こんにちは(。•ᴗ•。) はじめまして!メルカリ初心者です。 自宅にあるものを断捨離中です。 新しい方に、また使って頂けましたら幸いです。 商品についてご質問がある方は、コメント下さい( ˙˘˙ )いきなりの大幅なお値引きは出来ませんが、お値段のご相談承ります(*^^) ・郵便局から発送する商品に関してですが、トラブル防止のため郵便局窓口から発送致します。従って、土日祝日は発送が出来ませんのでご理解願います(>_<) ・即購入頂いで大丈夫ですが、取り引きメッセージでは、一言メッセージよろしくお願いします。何もアクションがないと不安な為です(´°_°`) 私の方からも確認メッセージをお送り致しますので、お返事よろしくお願いします(*^^) ・自宅保管にご理解いただける方のみご購入 お願い致します。洋服は、どうしてもシワがございますアイロンで伸ばしていただき、着用下さい٩(•ᴗ• ٩) ・包装は、簡易包装です。完璧を求められる方、神経質な方は御遠慮願います。紙袋や再利用段ボール使用します。 ・返品、キャンセル、クレーム無しでお取引して頂ける方に限らせていただきます。 ・なるべく迅速に対応致しますが、小さい子どもが居りますので、発送など多少遅れる場合がございますので、何卒ご理解頂けますようお願い致します。 ・取り置きなどは致しません、基本的に早い勝ちと致します(´°_°`) ・専用をお作りした際は、素早くご購入お願いします。 ・おまとめ割引致します!その際は必ずメッセージよろしくお願いします(*•̀ᴗ•́*)و ̑̑ •最近、商品が到着しているにもかかわらず受け取り評価をしない方が多数見受けられます、到着して安心したのはわかりますが、受け取り評価を忘れずにお願いします! 最後まで読んで頂きありがとうございます! 気持ちの良いお取引を心がけますのでよろしくお願い致します(>_<)
顯示翻譯您好(。•ᴗ•。) 初次見面!我是Mercari新手。 我正在整理家裡的物品。 希望您能再次使用這些物品。 若您對商品有任何疑問,請留言詢問( ˙˘˙ )雖然無法大幅度議價,但價格方面可以商量(*^^) ・關於從郵局寄送的商品,為避免糾紛,將透過郵局櫃檯寄送。因此,週六、週日及國定假日無法寄送,敬請見諒(>_<) ・可直接購買,但請在交易訊息中傳送一則訊息。若無任何動靜會讓我感到不安(´°_°`) 我這邊也會傳送確認訊息,請務必回覆(*^^) ・請僅限能理解居家存放的買家購買。衣物難免會有皺褶,請熨燙後再穿著٩(•ᴗ• ٩) ・包裝為簡易包裝。請要求完美或神經質的買家勿購買。將使用紙袋或二手紙箱。 ・僅限能接受無退貨、無取消、無客訴的買家進行交易。 ・我會盡量迅速處理,但因有小孩在,寄送等可能會有些延遲,敬請見諒(>_<) ・不接受保留商品,原則上以先購買者優先(´°_°`) ・若為您開設專屬賣場,請盡快購買。 ・可享合併購買折扣!屆時請務必留言告知(*•̀ᴗ•́*)و ̑̑ •最近,有許多買家在商品送達後卻未給予評價,雖然您收到商品感到安心,但請別忘了給予評價! 感謝您耐心閱讀至最後! 我會盡力提供愉快的交易體驗,請多指教(>_<)
顯示原文賣家資訊
您好(。•ᴗ•。) 初次見面!我是Mercari新手。 我正在整理家裡的物品。 希望您能再次使用這些物品。 若您對商品有任何疑問,請留言詢問( ˙˘˙ )雖然無法大幅度議價,但價格方面可以商量(*^^) ・關於從郵局寄送的商品,為避免糾紛,將透過郵局櫃檯寄送。因此,週六、週日及國定假日無法寄送,敬請見諒(>_<) ・可直接購買,但請在交易訊息中傳送一則訊息。若無任何動靜會讓我感到不安(´°_°`) 我這邊也會傳送確認訊息,請務必回覆(*^^) ・請僅限能理解居家存放的買家購買。衣物難免會有皺褶,請熨燙後再穿著٩(•ᴗ• ٩) ・包裝為簡易包裝。請要求完美或神經質的買家勿購買。將使用紙袋或二手紙箱。 ・僅限能接受無退貨、無取消、無客訴的買家進行交易。 ・我會盡量迅速處理,但因有小孩在,寄送等可能會有些延遲,敬請見諒(>_<) ・不接受保留商品,原則上以先購買者優先(´°_°`) ・若為您開設專屬賣場,請盡快購買。 ・可享合併購買折扣!屆時請務必留言告知(*•̀ᴗ•́*)و ̑̑ •最近,有許多買家在商品送達後卻未給予評價,雖然您收到商品感到安心,但請別忘了給予評價! 感謝您耐心閱讀至最後! 我會盡力提供愉快的交易體驗,請多指教(>_<)
賣家資訊
賣家資訊
こんにちは(。•ᴗ•。) はじめまして!メルカリ初心者です。 自宅にあるものを断捨離中です。 新しい方に、また使って頂けましたら幸いです。 商品についてご質問がある方は、コメント下さい( ˙˘˙ )いきなりの大幅なお値引きは出来ませんが、お値段のご相談承ります(*^^) ・郵便局から発送する商品に関してですが、トラブル防止のため郵便局窓口から発送致します。従って、土日祝日は発送が出来ませんのでご理解願います(>_<) ・即購入頂いで大丈夫ですが、取り引きメッセージでは、一言メッセージよろしくお願いします。何もアクションがないと不安な為です(´°_°`) 私の方からも確認メッセージをお送り致しますので、お返事よろしくお願いします(*^^) ・自宅保管にご理解いただける方のみご購入 お願い致します。洋服は、どうしてもシワがございますアイロンで伸ばしていただき、着用下さい٩(•ᴗ• ٩) ・包装は、簡易包装です。完璧を求められる方、神経質な方は御遠慮願います。紙袋や再利用段ボール使用します。 ・返品、キャンセル、クレーム無しでお取引して頂ける方に限らせていただきます。 ・なるべく迅速に対応致しますが、小さい子どもが居りますので、発送など多少遅れる場合がございますので、何卒ご理解頂けますようお願い致します。 ・取り置きなどは致しません、基本的に早い勝ちと致します(´°_°`) ・専用をお作りした際は、素早くご購入お願いします。 ・おまとめ割引致します!その際は必ずメッセージよろしくお願いします(*•̀ᴗ•́*)و ̑̑ •最近、商品が到着しているにもかかわらず受け取り評価をしない方が多数見受けられます、到着して安心したのはわかりますが、受け取り評価を忘れずにお願いします! 最後まで読んで頂きありがとうございます! 気持ちの良いお取引を心がけますのでよろしくお願い致します(>_<)
顯示翻譯