くろねこ プロフ必読
235 評論
68
商品列表
初次見面。 販售服飾及周邊商品。 由於販售的是珍貴的服飾，故婉拒高價轉賣者的購買。 《致購買者》 即使是已留言的商品，仍以先購買者為優先。 可以接受降價，但請在符合常識的範圍內提出金額。 不提供保留商品服務。 無法與付款超過Mercari期限者、評價延遲者（請於收到當天完成評價）、低評價或無評價者交易。 「請在〇〇日前送達」請於購買前告知。 依情況可能無法配合。 無聲的交易令人不安，請至少給予基本的反應及回覆。 包裝為簡易包裝。 包裝使用回收紙袋等。 沒有吸菸者/寵物。 敬請理解。 服飾等可能會有摺痕。 也請理解這一點。 《關於令人遺憾的評價》 如果商品有故障等問題，請在評價前透過訊息告知，將會處理。 為了能有愉快的交易，我們會盡力而為。 感謝您的配合。 ※ 週末、連假、盂蘭盆節期間、年末年初等，出貨時間可能會較長。 敬請見諒。
顯示原文賣家資訊
初次見面。 販售服飾及周邊商品。 由於販售的是珍貴的服飾，故婉拒高價轉賣者的購買。 《致購買者》 即使是已留言的商品，仍以先購買者為優先。 可以接受降價，但請在符合常識的範圍內提出金額。 不提供保留商品服務。 無法與付款超過Mercari期限者、評價延遲者（請於收到當天完成評價）、低評價或無評價者交易。 「請在〇〇日前送達」請於購買前告知。 依情況可能無法配合。 無聲的交易令人不安，請至少給予基本的反應及回覆。 包裝為簡易包裝。 包裝使用回收紙袋等。 沒有吸菸者/寵物。 敬請理解。 服飾等可能會有摺痕。 也請理解這一點。 《關於令人遺憾的評價》 如果商品有故障等問題，請在評價前透過訊息告知，將會處理。 為了能有愉快的交易，我們會盡力而為。 感謝您的配合。 ※ 週末、連假、盂蘭盆節期間、年末年初等，出貨時間可能會較長。 敬請見諒。
賣家資訊
賣家資訊
初めまして。 お洋服やグッズなどを販売しています。 大切なお洋服を売っているので高額転売される方のご購入はお断りさせて頂いています。 《ご購入される方へ》 コメントされた商品であっても、購入された方を優先させていただきます。 お値下げ対応は行いますが、金額のご提示は常識の範囲内でお願いします。 お取り置きは行なっておりません。 入金がメルカリ内での期限より遅れる方、評価が遅れる方（受け取った当日にお願い致します）低評価・評価が無い方のお取引はできかねます。 「〇〇日までに届くようにお願いします」これは購入前に教えてください。場合によっては不可能な場合もございます。 無言のお取引は不安ですので、最低限の反応や返信はお願い致します。 梱包は簡易包装になります。梱包には再利用した紙袋などを使っています。喫煙者/ペットなどはいません。ご理解お願いします。 お洋服などは折りたたみシワがつく可能性があります。そちらの方もご理解よろしくお願いします。 《残念だった評価について》 もし商品に故障などありましたら、評価の前にメッセージで伝えていただければ対応致します。 快いお取引が出来るよう努めます。よろしくお願い致します。 ※土日や連休,お盆期間,年末年始などは発送にお時間を頂いております。ご了承お願いいたします。
顯示翻譯初次見面。 販售服飾及周邊商品。 由於販售的是珍貴的服飾，故婉拒高價轉賣者的購買。 《致購買者》 即使是已留言的商品，仍以先購買者為優先。 可以接受降價，但請在符合常識的範圍內提出金額。 不提供保留商品服務。 無法與付款超過Mercari期限者、評價延遲者（請於收到當天完成評價）、低評價或無評價者交易。 「請在〇〇日前送達」請於購買前告知。 依情況可能無法配合。 無聲的交易令人不安，請至少給予基本的反應及回覆。 包裝為簡易包裝。 包裝使用回收紙袋等。 沒有吸菸者/寵物。 敬請理解。 服飾等可能會有摺痕。 也請理解這一點。 《關於令人遺憾的評價》 如果商品有故障等問題，請在評價前透過訊息告知，將會處理。 為了能有愉快的交易，我們會盡力而為。 感謝您的配合。 ※ 週末、連假、盂蘭盆節期間、年末年初等，出貨時間可能會較長。 敬請見諒。
顯示原文賣家資訊
初次見面。 販售服飾及周邊商品。 由於販售的是珍貴的服飾，故婉拒高價轉賣者的購買。 《致購買者》 即使是已留言的商品，仍以先購買者為優先。 可以接受降價，但請在符合常識的範圍內提出金額。 不提供保留商品服務。 無法與付款超過Mercari期限者、評價延遲者（請於收到當天完成評價）、低評價或無評價者交易。 「請在〇〇日前送達」請於購買前告知。 依情況可能無法配合。 無聲的交易令人不安，請至少給予基本的反應及回覆。 包裝為簡易包裝。 包裝使用回收紙袋等。 沒有吸菸者/寵物。 敬請理解。 服飾等可能會有摺痕。 也請理解這一點。 《關於令人遺憾的評價》 如果商品有故障等問題，請在評價前透過訊息告知，將會處理。 為了能有愉快的交易，我們會盡力而為。 感謝您的配合。 ※ 週末、連假、盂蘭盆節期間、年末年初等，出貨時間可能會較長。 敬請見諒。
賣家資訊
賣家資訊
初めまして。 お洋服やグッズなどを販売しています。 大切なお洋服を売っているので高額転売される方のご購入はお断りさせて頂いています。 《ご購入される方へ》 コメントされた商品であっても、購入された方を優先させていただきます。 お値下げ対応は行いますが、金額のご提示は常識の範囲内でお願いします。 お取り置きは行なっておりません。 入金がメルカリ内での期限より遅れる方、評価が遅れる方（受け取った当日にお願い致します）低評価・評価が無い方のお取引はできかねます。 「〇〇日までに届くようにお願いします」これは購入前に教えてください。場合によっては不可能な場合もございます。 無言のお取引は不安ですので、最低限の反応や返信はお願い致します。 梱包は簡易包装になります。梱包には再利用した紙袋などを使っています。喫煙者/ペットなどはいません。ご理解お願いします。 お洋服などは折りたたみシワがつく可能性があります。そちらの方もご理解よろしくお願いします。 《残念だった評価について》 もし商品に故障などありましたら、評価の前にメッセージで伝えていただければ対応致します。 快いお取引が出来るよう努めます。よろしくお願い致します。 ※土日や連休,お盆期間,年末年始などは発送にお時間を頂いております。ご了承お願いいたします。
顯示翻譯
