挨拶不要発送日プロフに記載催促×
2865 評論
180
商品列表
13日至15日無法寄送 請停止催促寄送。 有些買家在無聲交易中，或是在一次問候的交流結束後，若我2、3天未寄送，會再次傳送問候訊息。 我不知道他們是礙於面子不敢直接催促，還是有其他原因，但這讓我感到不快，請停止這種行為。 對於被催促的訊息，我會在評價中註明此事。 若可以，請不要傳送問候訊息。這只是請求，並非強制。我知道有些買家沒有問候會感到不安，所以這類買家可以傳送問候訊息，我會回覆。 若雙方都處於無聲交易狀態，將省略寄送時的訊息。 問候訊息的有無不會影響交易或評價。 關於降價，僅在【評論】中提出【希望價格】時才會考慮。 請不要在要求降價後，又透過合併訂單要求進一步降價。 合併寄送的降價，每增加一件商品，請降價100日圓。 合併訂單時的包裝，會將所有可合併的物品一起包裝。 補強方面，也會將所有物品放入同一個袋子進行補強。 若對具體的包裝方式有疑問，請事先確認。 ～寄送日期與其他通知～ ・寄送原則上每週平日進行3次。（例如週一、週二、週五寄送，中間可能會間隔幾天。若在寄送日15點以後付款的商品，可能會在下次寄送。） 我會在設定的天數內寄送，請不要催促。 ・ゆうパケットポスト（日本郵政的包裹寄送服務）偶爾會在週六、週日、國定假日寄送。可能會來不及趕上回收時間。即使趕上了，訊息反映也可能需要時間。這是郵局方面的問題，我無法處理。 其他配送方式，將在準備好後寄送。 ・關於尺寸，為避免爭議，請確認官方網站等資訊。 ・請尋求美品的買家斟酌購買。本人為業餘人士，狀態確認有其極限。 ・若購買多件商品時沒有傳送訊息，將會個別寄送。 ・郵件並非由我親自遞送，因此郵寄過程中產生的損壞，請向郵局查詢。 ・無聲交易可。我方也會以無聲方式對應。可直接購買。 ・可能會使用修正帶。 ・包裝材料多為重複利用品。
顯示原文賣家資訊
13日至15日無法寄送 請停止催促寄送。 有些買家在無聲交易中，或是在一次問候的交流結束後，若我2、3天未寄送，會再次傳送問候訊息。 我不知道他們是礙於面子不敢直接催促，還是有其他原因，但這讓我感到不快，請停止這種行為。 對於被催促的訊息，我會在評價中註明此事。 若可以，請不要傳送問候訊息。這只是請求，並非強制。我知道有些買家沒有問候會感到不安，所以這類買家可以傳送問候訊息，我會回覆。 若雙方都處於無聲交易狀態，將省略寄送時的訊息。 問候訊息的有無不會影響交易或評價。 關於降價，僅在【評論】中提出【希望價格】時才會考慮。 請不要在要求降價後，又透過合併訂單要求進一步降價。 合併寄送的降價，每增加一件商品，請降價100日圓。 合併訂單時的包裝，會將所有可合併的物品一起包裝。 補強方面，也會將所有物品放入同一個袋子進行補強。 若對具體的包裝方式有疑問，請事先確認。 ～寄送日期與其他通知～ ・寄送原則上每週平日進行3次。（例如週一、週二、週五寄送，中間可能會間隔幾天。若在寄送日15點以後付款的商品，可能會在下次寄送。） 我會在設定的天數內寄送，請不要催促。 ・ゆうパケットポスト（日本郵政的包裹寄送服務）偶爾會在週六、週日、國定假日寄送。可能會來不及趕上回收時間。即使趕上了，訊息反映也可能需要時間。這是郵局方面的問題，我無法處理。 其他配送方式，將在準備好後寄送。 ・關於尺寸，為避免爭議，請確認官方網站等資訊。 ・請尋求美品的買家斟酌購買。本人為業餘人士，狀態確認有其極限。 ・若購買多件商品時沒有傳送訊息，將會個別寄送。 ・郵件並非由我親自遞送，因此郵寄過程中產生的損壞，請向郵局查詢。 ・無聲交易可。我方也會以無聲方式對應。可直接購買。 ・可能會使用修正帶。 ・包裝材料多為重複利用品。
賣家資訊
賣家資訊
13〜15日発送不可 発送の催促はやめてください。 無言取引中や一度挨拶のやり取りを終えているにも関わらずこちらが2.3日発送しなかったら再度挨拶を送ってくる方がいます。 直接急かすのは気が引けるのかなんなのか知りませんが不快なのでやめてください。 急かすようなメッセージを送られた方は評価にその旨記載します。 挨拶はできれば送らないでください。あくまでお願いなので強制はしていません。挨拶がないと不安という方もいらっしゃると思うのでそのような方送っていただいて構いません。お返事はします。 お互い無言の状態であれば発送時のメッセージは省略させていただきます。 挨拶の有無で取引や評価に影響はしません。 値下げは【コメント】で【希望価格】を提示された場合のみ考えます。 値下げ要求した後に更にまとめ依頼で値下げ要求するのはやめてください。 同封値下げは1点追加毎に100円でお願いします。 まとめ依頼時の梱包はまとめられるものはすべてまとめます。 補強に関しても1つの袋に入れて補強する形になります。 具体的な梱包方法が気になる方は事前に確認してください。 〜発送日とその他おしらせ〜 ・発送は基本的に平日週3で行なっています。(月、火、金発送など間が空く場合があります。発送日15時以降の支払い済み品は次回の発送になる可能性があります。) 設定日数までには発送しますので急かさないでください。 ・ゆうパケットポストは稀に土日祝日に発送する場合がございます。回収時間に間に合わない可能性があります。間に合った場合でも反映に時間がかかる場合がございます。郵便局側の都合なのでこちらではどうしようもありません。 他配送方法は、準備ができ次第発送します。 ・サイズに関してはトラブル防止の為公式サイト等をご確認ください。 ・美品をお求めの方の購入はご遠慮ください。当方は素人であり、状態の確認にも限度があります。 ・複数購入時メッセージない場合は個別の発送にします。 ・郵便物は私が配達している訳ではありませんので郵送時に付いた傷に関しては郵便局側にお問い合わせください。 ・無言取引可能。こちらも無言で対応いたします。即購入も可能。 ・修正テープ使う場合がございます。 ・梱包材は再利用のものが多いです。
顯示翻譯13日至15日無法寄送 請停止催促寄送。 有些買家在無聲交易中，或是在一次問候的交流結束後，若我2、3天未寄送，會再次傳送問候訊息。 我不知道他們是礙於面子不敢直接催促，還是有其他原因，但這讓我感到不快，請停止這種行為。 對於被催促的訊息，我會在評價中註明此事。 若可以，請不要傳送問候訊息。這只是請求，並非強制。我知道有些買家沒有問候會感到不安，所以這類買家可以傳送問候訊息，我會回覆。 若雙方都處於無聲交易狀態，將省略寄送時的訊息。 問候訊息的有無不會影響交易或評價。 關於降價，僅在【評論】中提出【希望價格】時才會考慮。 請不要在要求降價後，又透過合併訂單要求進一步降價。 合併寄送的降價，每增加一件商品，請降價100日圓。 合併訂單時的包裝，會將所有可合併的物品一起包裝。 補強方面，也會將所有物品放入同一個袋子進行補強。 若對具體的包裝方式有疑問，請事先確認。 ～寄送日期與其他通知～ ・寄送原則上每週平日進行3次。（例如週一、週二、週五寄送，中間可能會間隔幾天。若在寄送日15點以後付款的商品，可能會在下次寄送。） 我會在設定的天數內寄送，請不要催促。 ・ゆうパケットポスト（日本郵政的包裹寄送服務）偶爾會在週六、週日、國定假日寄送。可能會來不及趕上回收時間。即使趕上了，訊息反映也可能需要時間。這是郵局方面的問題，我無法處理。 其他配送方式，將在準備好後寄送。 ・關於尺寸，為避免爭議，請確認官方網站等資訊。 ・請尋求美品的買家斟酌購買。本人為業餘人士，狀態確認有其極限。 ・若購買多件商品時沒有傳送訊息，將會個別寄送。 ・郵件並非由我親自遞送，因此郵寄過程中產生的損壞，請向郵局查詢。 ・無聲交易可。我方也會以無聲方式對應。可直接購買。 ・可能會使用修正帶。 ・包裝材料多為重複利用品。
顯示原文賣家資訊
13日至15日無法寄送 請停止催促寄送。 有些買家在無聲交易中，或是在一次問候的交流結束後，若我2、3天未寄送，會再次傳送問候訊息。 我不知道他們是礙於面子不敢直接催促，還是有其他原因，但這讓我感到不快，請停止這種行為。 對於被催促的訊息，我會在評價中註明此事。 若可以，請不要傳送問候訊息。這只是請求，並非強制。我知道有些買家沒有問候會感到不安，所以這類買家可以傳送問候訊息，我會回覆。 若雙方都處於無聲交易狀態，將省略寄送時的訊息。 問候訊息的有無不會影響交易或評價。 關於降價，僅在【評論】中提出【希望價格】時才會考慮。 請不要在要求降價後，又透過合併訂單要求進一步降價。 合併寄送的降價，每增加一件商品，請降價100日圓。 合併訂單時的包裝，會將所有可合併的物品一起包裝。 補強方面，也會將所有物品放入同一個袋子進行補強。 若對具體的包裝方式有疑問，請事先確認。 ～寄送日期與其他通知～ ・寄送原則上每週平日進行3次。（例如週一、週二、週五寄送，中間可能會間隔幾天。若在寄送日15點以後付款的商品，可能會在下次寄送。） 我會在設定的天數內寄送，請不要催促。 ・ゆうパケットポスト（日本郵政的包裹寄送服務）偶爾會在週六、週日、國定假日寄送。可能會來不及趕上回收時間。即使趕上了，訊息反映也可能需要時間。這是郵局方面的問題，我無法處理。 其他配送方式，將在準備好後寄送。 ・關於尺寸，為避免爭議，請確認官方網站等資訊。 ・請尋求美品的買家斟酌購買。本人為業餘人士，狀態確認有其極限。 ・若購買多件商品時沒有傳送訊息，將會個別寄送。 ・郵件並非由我親自遞送，因此郵寄過程中產生的損壞，請向郵局查詢。 ・無聲交易可。我方也會以無聲方式對應。可直接購買。 ・可能會使用修正帶。 ・包裝材料多為重複利用品。
賣家資訊
賣家資訊
13〜15日発送不可 発送の催促はやめてください。 無言取引中や一度挨拶のやり取りを終えているにも関わらずこちらが2.3日発送しなかったら再度挨拶を送ってくる方がいます。 直接急かすのは気が引けるのかなんなのか知りませんが不快なのでやめてください。 急かすようなメッセージを送られた方は評価にその旨記載します。 挨拶はできれば送らないでください。あくまでお願いなので強制はしていません。挨拶がないと不安という方もいらっしゃると思うのでそのような方送っていただいて構いません。お返事はします。 お互い無言の状態であれば発送時のメッセージは省略させていただきます。 挨拶の有無で取引や評価に影響はしません。 値下げは【コメント】で【希望価格】を提示された場合のみ考えます。 値下げ要求した後に更にまとめ依頼で値下げ要求するのはやめてください。 同封値下げは1点追加毎に100円でお願いします。 まとめ依頼時の梱包はまとめられるものはすべてまとめます。 補強に関しても1つの袋に入れて補強する形になります。 具体的な梱包方法が気になる方は事前に確認してください。 〜発送日とその他おしらせ〜 ・発送は基本的に平日週3で行なっています。(月、火、金発送など間が空く場合があります。発送日15時以降の支払い済み品は次回の発送になる可能性があります。) 設定日数までには発送しますので急かさないでください。 ・ゆうパケットポストは稀に土日祝日に発送する場合がございます。回収時間に間に合わない可能性があります。間に合った場合でも反映に時間がかかる場合がございます。郵便局側の都合なのでこちらではどうしようもありません。 他配送方法は、準備ができ次第発送します。 ・サイズに関してはトラブル防止の為公式サイト等をご確認ください。 ・美品をお求めの方の購入はご遠慮ください。当方は素人であり、状態の確認にも限度があります。 ・複数購入時メッセージない場合は個別の発送にします。 ・郵便物は私が配達している訳ではありませんので郵送時に付いた傷に関しては郵便局側にお問い合わせください。 ・無言取引可能。こちらも無言で対応いたします。即購入も可能。 ・修正テープ使う場合がございます。 ・梱包材は再利用のものが多いです。
顯示翻譯
