みるく(3/25〜4/4迄発送お休み)
534 評論
67
商品列表
因3月底要回老家一週左右,預計3/25~4/4暫停寄送。 歡迎在此期間內購買。 我是喜歡音樂、電影和搞笑的家庭主婦(^^)♪ 為了讓大家在Mercari上愉快購物,我會珍惜每一次交易,並用心、誠懇地對待每一筆交易。 雖然可能無法滿足您的期望價格,但如果您對某商品有「如果這商品是〇〇日圓的話我就會買」的想法,請隨時在留言中提出您的議價(*^^*) 我會整理出售不再穿的童裝、自己的閒置物品,以及因興趣收集的古董和古著(^^) ● 購買時,即使在留言區與其他人互動,也會優先考慮先購買的人。 ● 歡迎24小時隨時購買或留言,即使是深夜也沒關係(^^) ● 為了讓買家能安心購買,關於商品的提問(特別是古董商品的狀況等),我會盡可能回答到您滿意為止。 也隨時接受追加商品照片的要求,請隨時留言(*^_^*) ● 偶爾,在寄送前的商品檢查中,如果發現了在商品上架時未確認到的異常情況,我會在交易訊息中通知您。 屆時,如果您介意該部分,當然也可以當場取消,請放心。 ● 我會時刻關注每一筆交易,但如果商品到達時出現商品瑕疵或我的錯誤,請務必在評價前與我聯繫。 為了不讓您損失一分錢,我會迅速、誠懇地處理退貨或退款等事宜。 ● 為了環保,包裝可能會使用回收的紙箱或報紙作為緩衝材料。
顯示原文賣家資訊
因3月底要回老家一週左右,預計3/25~4/4暫停寄送。 歡迎在此期間內購買。 我是喜歡音樂、電影和搞笑的家庭主婦(^^)♪ 為了讓大家在Mercari上愉快購物,我會珍惜每一次交易,並用心、誠懇地對待每一筆交易。 雖然可能無法滿足您的期望價格,但如果您對某商品有「如果這商品是〇〇日圓的話我就會買」的想法,請隨時在留言中提出您的議價(*^^*) 我會整理出售不再穿的童裝、自己的閒置物品,以及因興趣收集的古董和古著(^^) ● 購買時,即使在留言區與其他人互動,也會優先考慮先購買的人。 ● 歡迎24小時隨時購買或留言,即使是深夜也沒關係(^^) ● 為了讓買家能安心購買,關於商品的提問(特別是古董商品的狀況等),我會盡可能回答到您滿意為止。 也隨時接受追加商品照片的要求,請隨時留言(*^_^*) ● 偶爾,在寄送前的商品檢查中,如果發現了在商品上架時未確認到的異常情況,我會在交易訊息中通知您。 屆時,如果您介意該部分,當然也可以當場取消,請放心。 ● 我會時刻關注每一筆交易,但如果商品到達時出現商品瑕疵或我的錯誤,請務必在評價前與我聯繫。 為了不讓您損失一分錢,我會迅速、誠懇地處理退貨或退款等事宜。 ● 為了環保,包裝可能會使用回收的紙箱或報紙作為緩衝材料。
賣家資訊
賣家資訊
3月末に1週間程実家へ帰省するため3/25〜4/4まで発送をお休み予定です。 ご購入自体はその期間中も大歓迎ですのでよろしくお願いいたします。 音楽と映画とお笑いが大好きな主婦です(^^)♪ 皆様にメルカリで楽しくお買い物していただけるよう、ひとつひとつのお取引を大切にし、丁寧で真摯なお取引を心がけております。 希望価格に添えない場合もあるかと思いますが、「この商品〇〇円なら買うのになあ」など少しでも思われてる商品がありましたら、お気軽にコメントで交渉してみてください(*^^*) 着なくなった子供服や自身の不用品、 趣味で集めたアンティークやビンテージ品などをコレクション整理で出品しております(^^) ●ご購入の際は、コメント欄にて他の方とやり取り中でも、先に購入して頂いた方が優先で結構です。 ●ご購入やコメントなどは、24時間いつでも大歓迎なので、夜遅い時間でも気にされなくて大丈夫です(^^) ●少しでもご購入者さまに安心してご購入していただきたいので、 商品についての質問(特にヴィンテージ品の状態など)については、お客様のご納得のいくまで質問にお答えさせていただきます。 商品写真の追加なども随時承っておりますので、お気軽にコメントください(*^_^*) ●ごく稀に、 こちらからの発送前の商品の検品で、出品時には確認できなかった商品の何らかの異常を発見した際は取引メッセージにてお知らせさせていただくことがございます。 その際に、その部分が気になられるようでしたら勿論その場でキャンセルも承りますのでご安心ください。 ●ひとつひとつのお取引に常に気を配って取り組んでおりますが、商品到着時に万が一、商品不備やこちらの間違いなどございましたら、必ず受取評価前にご連絡くださいませ。 お客様が一円も損するようなことがないよう、速やかに真摯に返品や返金などの対応をさせていただきます。 ●環境のため梱包はリサイクルの段ボールや、新聞紙の緩衝材を使わせていただくことがございます。
顯示翻譯因3月底要回老家一週左右,預計3/25~4/4暫停寄送。 歡迎在此期間內購買。 我是喜歡音樂、電影和搞笑的家庭主婦(^^)♪ 為了讓大家在Mercari上愉快購物,我會珍惜每一次交易,並用心、誠懇地對待每一筆交易。 雖然可能無法滿足您的期望價格,但如果您對某商品有「如果這商品是〇〇日圓的話我就會買」的想法,請隨時在留言中提出您的議價(*^^*) 我會整理出售不再穿的童裝、自己的閒置物品,以及因興趣收集的古董和古著(^^) ● 購買時,即使在留言區與其他人互動,也會優先考慮先購買的人。 ● 歡迎24小時隨時購買或留言,即使是深夜也沒關係(^^) ● 為了讓買家能安心購買,關於商品的提問(特別是古董商品的狀況等),我會盡可能回答到您滿意為止。 也隨時接受追加商品照片的要求,請隨時留言(*^_^*) ● 偶爾,在寄送前的商品檢查中,如果發現了在商品上架時未確認到的異常情況,我會在交易訊息中通知您。 屆時,如果您介意該部分,當然也可以當場取消,請放心。 ● 我會時刻關注每一筆交易,但如果商品到達時出現商品瑕疵或我的錯誤,請務必在評價前與我聯繫。 為了不讓您損失一分錢,我會迅速、誠懇地處理退貨或退款等事宜。 ● 為了環保,包裝可能會使用回收的紙箱或報紙作為緩衝材料。
顯示原文賣家資訊
因3月底要回老家一週左右,預計3/25~4/4暫停寄送。 歡迎在此期間內購買。 我是喜歡音樂、電影和搞笑的家庭主婦(^^)♪ 為了讓大家在Mercari上愉快購物,我會珍惜每一次交易,並用心、誠懇地對待每一筆交易。 雖然可能無法滿足您的期望價格,但如果您對某商品有「如果這商品是〇〇日圓的話我就會買」的想法,請隨時在留言中提出您的議價(*^^*) 我會整理出售不再穿的童裝、自己的閒置物品,以及因興趣收集的古董和古著(^^) ● 購買時,即使在留言區與其他人互動,也會優先考慮先購買的人。 ● 歡迎24小時隨時購買或留言,即使是深夜也沒關係(^^) ● 為了讓買家能安心購買,關於商品的提問(特別是古董商品的狀況等),我會盡可能回答到您滿意為止。 也隨時接受追加商品照片的要求,請隨時留言(*^_^*) ● 偶爾,在寄送前的商品檢查中,如果發現了在商品上架時未確認到的異常情況,我會在交易訊息中通知您。 屆時,如果您介意該部分,當然也可以當場取消,請放心。 ● 我會時刻關注每一筆交易,但如果商品到達時出現商品瑕疵或我的錯誤,請務必在評價前與我聯繫。 為了不讓您損失一分錢,我會迅速、誠懇地處理退貨或退款等事宜。 ● 為了環保,包裝可能會使用回收的紙箱或報紙作為緩衝材料。
賣家資訊
賣家資訊
3月末に1週間程実家へ帰省するため3/25〜4/4まで発送をお休み予定です。 ご購入自体はその期間中も大歓迎ですのでよろしくお願いいたします。 音楽と映画とお笑いが大好きな主婦です(^^)♪ 皆様にメルカリで楽しくお買い物していただけるよう、ひとつひとつのお取引を大切にし、丁寧で真摯なお取引を心がけております。 希望価格に添えない場合もあるかと思いますが、「この商品〇〇円なら買うのになあ」など少しでも思われてる商品がありましたら、お気軽にコメントで交渉してみてください(*^^*) 着なくなった子供服や自身の不用品、 趣味で集めたアンティークやビンテージ品などをコレクション整理で出品しております(^^) ●ご購入の際は、コメント欄にて他の方とやり取り中でも、先に購入して頂いた方が優先で結構です。 ●ご購入やコメントなどは、24時間いつでも大歓迎なので、夜遅い時間でも気にされなくて大丈夫です(^^) ●少しでもご購入者さまに安心してご購入していただきたいので、 商品についての質問(特にヴィンテージ品の状態など)については、お客様のご納得のいくまで質問にお答えさせていただきます。 商品写真の追加なども随時承っておりますので、お気軽にコメントください(*^_^*) ●ごく稀に、 こちらからの発送前の商品の検品で、出品時には確認できなかった商品の何らかの異常を発見した際は取引メッセージにてお知らせさせていただくことがございます。 その際に、その部分が気になられるようでしたら勿論その場でキャンセルも承りますのでご安心ください。 ●ひとつひとつのお取引に常に気を配って取り組んでおりますが、商品到着時に万が一、商品不備やこちらの間違いなどございましたら、必ず受取評価前にご連絡くださいませ。 お客様が一円も損するようなことがないよう、速やかに真摯に返品や返金などの対応をさせていただきます。 ●環境のため梱包はリサイクルの段ボールや、新聞紙の緩衝材を使わせていただくことがございます。
顯示翻譯