めいこみ
1077 評論
243
商品列表
初次見面。 我正在進行斷捨離。 雖然有二手商品和未使用品， 但所有商品均為個人管理、居家存放。 我會出售我的物品、我丈夫的物品、我兩個女兒的物品（高中生和中學生）、以及從老家拿出來的物品等。 即使是未使用品，我也會將「商品狀態」標記為【未使用近】或【無明顯刮痕或污漬】。 即使是未使用品，也請您理解為二手商品。 即使在評論中（協商中），也會優先購買的買家。 請注意，我可能會突然刪除正在出售的商品。 所有發貨均通過Mercari便。 包裝將使用氣泡紙、回收紙箱或報紙等。雖然我會盡力仔細包裝，但請您事先諒解。 我可能會將「らくらくメルカリ便」更改為「ゆうゆうメルカリ便」，或將「ゆうゆうメルカリ便」更改為「らくらくメルカリ便」。 我不會保留商品。 （這是為了防止糾紛。抱歉。） 我會盡力確保交易順利愉快。 請多多關照m(_ _)m
顯示原文賣家資訊
初次見面。 我正在進行斷捨離。 雖然有二手商品和未使用品， 但所有商品均為個人管理、居家存放。 我會出售我的物品、我丈夫的物品、我兩個女兒的物品（高中生和中學生）、以及從老家拿出來的物品等。 即使是未使用品，我也會將「商品狀態」標記為【未使用近】或【無明顯刮痕或污漬】。 即使是未使用品，也請您理解為二手商品。 即使在評論中（協商中），也會優先購買的買家。 請注意，我可能會突然刪除正在出售的商品。 所有發貨均通過Mercari便。 包裝將使用氣泡紙、回收紙箱或報紙等。雖然我會盡力仔細包裝，但請您事先諒解。 我可能會將「らくらくメルカリ便」更改為「ゆうゆうメルカリ便」，或將「ゆうゆうメルカリ便」更改為「らくらくメルカリ便」。 我不會保留商品。 （這是為了防止糾紛。抱歉。） 我會盡力確保交易順利愉快。 請多多關照m(_ _)m
賣家資訊
賣家資訊
はじめまして。 断捨離中です。 中古品や未使用品もありますが、 商品はすべて素人管理、自宅保管となります。 私の物、主人の物、娘２人の物(高校生＆中学生)、実家から出てきた物など出品します。 未使用品でも、「商品の状態」は【未使用に近い】、や【目立った傷や汚れなし】としています。 未使用品であっても、中古品としてご理解頂けますようお願いします。 コメント中(交渉中)であっても、購入して頂いた方を優先させて頂きます。 出品中の商品を突然削除することがありますのでご了承下さい。 発送はすべてメルカリ便です。 梱包は、プチプチや再利用の段ボールや新聞紙などを使用します。丁寧な梱包を心がけてはいますが、予めご了承下さい。 らくらくメルカリ便からゆうゆうメルカリ便、 ゆうゆうメルカリ便かららくらくメルカリ便に、変更する場合があります。 お取り置きはしておりません。 (トラブル防止の為です。すいません) 気持ちの良いお取り引きができるよう心がけています。 宜しくお願いしますm(_ _)m
顯示翻譯初次見面。 我正在進行斷捨離。 雖然有二手商品和未使用品， 但所有商品均為個人管理、居家存放。 我會出售我的物品、我丈夫的物品、我兩個女兒的物品（高中生和中學生）、以及從老家拿出來的物品等。 即使是未使用品，我也會將「商品狀態」標記為【未使用近】或【無明顯刮痕或污漬】。 即使是未使用品，也請您理解為二手商品。 即使在評論中（協商中），也會優先購買的買家。 請注意，我可能會突然刪除正在出售的商品。 所有發貨均通過Mercari便。 包裝將使用氣泡紙、回收紙箱或報紙等。雖然我會盡力仔細包裝，但請您事先諒解。 我可能會將「らくらくメルカリ便」更改為「ゆうゆうメルカリ便」，或將「ゆうゆうメルカリ便」更改為「らくらくメルカリ便」。 我不會保留商品。 （這是為了防止糾紛。抱歉。） 我會盡力確保交易順利愉快。 請多多關照m(_ _)m
顯示原文賣家資訊
初次見面。 我正在進行斷捨離。 雖然有二手商品和未使用品， 但所有商品均為個人管理、居家存放。 我會出售我的物品、我丈夫的物品、我兩個女兒的物品（高中生和中學生）、以及從老家拿出來的物品等。 即使是未使用品，我也會將「商品狀態」標記為【未使用近】或【無明顯刮痕或污漬】。 即使是未使用品，也請您理解為二手商品。 即使在評論中（協商中），也會優先購買的買家。 請注意，我可能會突然刪除正在出售的商品。 所有發貨均通過Mercari便。 包裝將使用氣泡紙、回收紙箱或報紙等。雖然我會盡力仔細包裝，但請您事先諒解。 我可能會將「らくらくメルカリ便」更改為「ゆうゆうメルカリ便」，或將「ゆうゆうメルカリ便」更改為「らくらくメルカリ便」。 我不會保留商品。 （這是為了防止糾紛。抱歉。） 我會盡力確保交易順利愉快。 請多多關照m(_ _)m
賣家資訊
賣家資訊
はじめまして。 断捨離中です。 中古品や未使用品もありますが、 商品はすべて素人管理、自宅保管となります。 私の物、主人の物、娘２人の物(高校生＆中学生)、実家から出てきた物など出品します。 未使用品でも、「商品の状態」は【未使用に近い】、や【目立った傷や汚れなし】としています。 未使用品であっても、中古品としてご理解頂けますようお願いします。 コメント中(交渉中)であっても、購入して頂いた方を優先させて頂きます。 出品中の商品を突然削除することがありますのでご了承下さい。 発送はすべてメルカリ便です。 梱包は、プチプチや再利用の段ボールや新聞紙などを使用します。丁寧な梱包を心がけてはいますが、予めご了承下さい。 らくらくメルカリ便からゆうゆうメルカリ便、 ゆうゆうメルカリ便かららくらくメルカリ便に、変更する場合があります。 お取り置きはしておりません。 (トラブル防止の為です。すいません) 気持ちの良いお取り引きができるよう心がけています。 宜しくお願いしますm(_ _)m
顯示翻譯
