たぬきょん
5/5
193 則評論
28
商品列表
感謝您從眾多商品中瀏覽。 我想主要上架兒童的服裝和鞋子等。 可能會有不足之處,但我會努力促成愉快的交易。 * 購買多件商品者,我會酌情給予折扣。 * 基本上,兒童的物品上多半會寫有名字。 我會將其擦除後再寄出。 * 為了盡可能以低價出售,基本上我會以簡便、回收包裝的方式寄送。 如有特殊要求,請在購買前留言確認☆ * 因為上架時間較長的商品,我想確認其狀態後再出售,並且也在其他跳蚤市場網站上架,所以請先留言後再購買。另外,請注意,如果在那邊先達成交易,可能會突然刪除商品,敬請見諒 m(__)m * 請不要留言後不回覆。 我也會盡力誠懇地盡快回覆。即使您決定不購買,可能也不好意思說,但如果您能毫不猶豫地告知,我將不勝感激。 另外,請避免大幅度的降價協商。 我已經盡可能以低價標價出售。對於過於無理的降價協商,我可能會將其刪除。 * 我正在育兒,也有工作,而且早上很早起,所以平日晚上9點就睡了 (-_-)zzz 可能無法快速回覆,但如果您能理解,我將不勝感激(^^)
顯示原文賣家資訊
感謝您從眾多商品中瀏覽。 我想主要上架兒童的服裝和鞋子等。 可能會有不足之處,但我會努力促成愉快的交易。 * 購買多件商品者,我會酌情給予折扣。 * 基本上,兒童的物品上多半會寫有名字。 我會將其擦除後再寄出。 * 為了盡可能以低價出售,基本上我會以簡便、回收包裝的方式寄送。 如有特殊要求,請在購買前留言確認☆ * 因為上架時間較長的商品,我想確認其狀態後再出售,並且也在其他跳蚤市場網站上架,所以請先留言後再購買。另外,請注意,如果在那邊先達成交易,可能會突然刪除商品,敬請見諒 m(__)m * 請不要留言後不回覆。 我也會盡力誠懇地盡快回覆。即使您決定不購買,可能也不好意思說,但如果您能毫不猶豫地告知,我將不勝感激。 另外,請避免大幅度的降價協商。 我已經盡可能以低價標價出售。對於過於無理的降價協商,我可能會將其刪除。 * 我正在育兒,也有工作,而且早上很早起,所以平日晚上9點就睡了 (-_-)zzz 可能無法快速回覆,但如果您能理解,我將不勝感激(^^)
賣家資訊
賣家資訊
沢山の中から見ていただいでありがとうございます。 子どもの服や靴などを中心にあげていきたいと思っています。 足りないこともあるかも知れませんが、気持ちのいい取引ができるよう努めていきたいと思っています。 *まとめ買いの方、お気持ち程度にはなりますがお値引きさせて頂きたいと思います。 *基本的に子どもの物は名前が書かれている物が多いです。 消して発送させて頂きます。 *出来るだけ安くお譲りするため、基本的には簡易、リサイクル包装で発送させて頂いています。 ご希望がありましたら購入前のコメントで確認をお願いしします☆ *出店してから時間が経っているものは状態の確認をしてからお売りしたいのと、他のフリマサイトにも出品しておりますため、一度コメント頂いてからの購入をお願いします。またそちらで先に交渉がまとまった場合、急な削除もありますことをご了承くださいm(__)m *コメント逃げは控えて頂きたいです。 こちらも誠意を持って出来るだけ早い対応を心掛けています。購入を見送る場合も言いにくいかも知れませんが、遠慮なくその旨を伝えて頂けるとありがたいです。 また、大幅な値下げ交渉は控えていただきたいです。 出来るだけ安い値段でお譲りしたいと思い値段をつけております。あまり無理な値下げ交渉をされるような方は削除させていただく場合もあります。 *育児中、仕事もしており、朝が早いため平日は9時には寝てしまいます(-_-)zzz 早い返事ができないこともあると思いますが、ご理解いただけると有難いです(^^)
顯示翻譯感謝您從眾多商品中瀏覽。 我想主要上架兒童的服裝和鞋子等。 可能會有不足之處,但我會努力促成愉快的交易。 * 購買多件商品者,我會酌情給予折扣。 * 基本上,兒童的物品上多半會寫有名字。 我會將其擦除後再寄出。 * 為了盡可能以低價出售,基本上我會以簡便、回收包裝的方式寄送。 如有特殊要求,請在購買前留言確認☆ * 因為上架時間較長的商品,我想確認其狀態後再出售,並且也在其他跳蚤市場網站上架,所以請先留言後再購買。另外,請注意,如果在那邊先達成交易,可能會突然刪除商品,敬請見諒 m(__)m * 請不要留言後不回覆。 我也會盡力誠懇地盡快回覆。即使您決定不購買,可能也不好意思說,但如果您能毫不猶豫地告知,我將不勝感激。 另外,請避免大幅度的降價協商。 我已經盡可能以低價標價出售。對於過於無理的降價協商,我可能會將其刪除。 * 我正在育兒,也有工作,而且早上很早起,所以平日晚上9點就睡了 (-_-)zzz 可能無法快速回覆,但如果您能理解,我將不勝感激(^^)
顯示原文賣家資訊
感謝您從眾多商品中瀏覽。 我想主要上架兒童的服裝和鞋子等。 可能會有不足之處,但我會努力促成愉快的交易。 * 購買多件商品者,我會酌情給予折扣。 * 基本上,兒童的物品上多半會寫有名字。 我會將其擦除後再寄出。 * 為了盡可能以低價出售,基本上我會以簡便、回收包裝的方式寄送。 如有特殊要求,請在購買前留言確認☆ * 因為上架時間較長的商品,我想確認其狀態後再出售,並且也在其他跳蚤市場網站上架,所以請先留言後再購買。另外,請注意,如果在那邊先達成交易,可能會突然刪除商品,敬請見諒 m(__)m * 請不要留言後不回覆。 我也會盡力誠懇地盡快回覆。即使您決定不購買,可能也不好意思說,但如果您能毫不猶豫地告知,我將不勝感激。 另外,請避免大幅度的降價協商。 我已經盡可能以低價標價出售。對於過於無理的降價協商,我可能會將其刪除。 * 我正在育兒,也有工作,而且早上很早起,所以平日晚上9點就睡了 (-_-)zzz 可能無法快速回覆,但如果您能理解,我將不勝感激(^^)
賣家資訊
賣家資訊
沢山の中から見ていただいでありがとうございます。 子どもの服や靴などを中心にあげていきたいと思っています。 足りないこともあるかも知れませんが、気持ちのいい取引ができるよう努めていきたいと思っています。 *まとめ買いの方、お気持ち程度にはなりますがお値引きさせて頂きたいと思います。 *基本的に子どもの物は名前が書かれている物が多いです。 消して発送させて頂きます。 *出来るだけ安くお譲りするため、基本的には簡易、リサイクル包装で発送させて頂いています。 ご希望がありましたら購入前のコメントで確認をお願いしします☆ *出店してから時間が経っているものは状態の確認をしてからお売りしたいのと、他のフリマサイトにも出品しておりますため、一度コメント頂いてからの購入をお願いします。またそちらで先に交渉がまとまった場合、急な削除もありますことをご了承くださいm(__)m *コメント逃げは控えて頂きたいです。 こちらも誠意を持って出来るだけ早い対応を心掛けています。購入を見送る場合も言いにくいかも知れませんが、遠慮なくその旨を伝えて頂けるとありがたいです。 また、大幅な値下げ交渉は控えていただきたいです。 出来るだけ安い値段でお譲りしたいと思い値段をつけております。あまり無理な値下げ交渉をされるような方は削除させていただく場合もあります。 *育児中、仕事もしており、朝が早いため平日は9時には寝てしまいます(-_-)zzz 早い返事ができないこともあると思いますが、ご理解いただけると有難いです(^^)
顯示翻譯