ダイト
5/5
1675 則評論
12
商品列表
初次見面，我是Daito！ 我會努力做到迅速且細心的交易(^^) 雖然可能算是任性的規則，但我想對購買者提出一些請求。如果您能閱讀以下內容，我會很高興。 ① 購買前請先留言。因為曾發生過未經通知就直接購買而引起的糾紛，請您協助。 ② 購買後的留言並非必要，但使用ATM/便利商店付款的買家請告知付款預定日。這是為了順利進行交易，以及避免遇到詐欺行為的措施。 ③ 配送方式基本上會選擇對商品而言最便宜的方式。關於配送方式的諮詢，請在購買前提出。（例如希望有配送事故的補償或匿名配送等） ④ 我會確實寄出商品（包裝後，會將所有商品的照片保留下來），因此無法對配送事故負責。請您進行收貨評價，請在理解的基礎上購買。或者，請調整為有補償的配送方式。 ⑤ 議價幅度僅限於小額（5%以下）。對於「可以降價多少？」或「降價多少？」之類的提問，將視為未閱讀上述留言（5%以下）而略過。 ⑥ 關於收件地址。為了確認，我會聯繫您確認顯示的地址是否正確。因為偶爾會遇到明顯有問題的地址，所以請您諒解。 ⑦ 對於可以確認配送狀況的交易（例如黑貓宅急便、郵局包裹、Click Post），在商品抵達或收貨完成後24小時，我會向買家詢問。這與評價有關，懇請您配合。如果您有無法進行收貨評價的理由，請事先告知我，我會很高興。 ⑧ 關於價格變更 為了在搜尋結果中排名靠前，我會定期進行暫時性的價格變更。請您在購買確認畫面上的價格購買，而不是變更後的金額。 關於這一點，請您務必理解。 為了讓彼此都能愉快地交易，請您理解並協助，謝謝。 冗長的內容，非常抱歉。
顯示原文賣家資訊
初次見面，我是Daito！ 我會努力做到迅速且細心的交易(^^) 雖然可能算是任性的規則，但我想對購買者提出一些請求。如果您能閱讀以下內容，我會很高興。 ① 購買前請先留言。因為曾發生過未經通知就直接購買而引起的糾紛，請您協助。 ② 購買後的留言並非必要，但使用ATM/便利商店付款的買家請告知付款預定日。這是為了順利進行交易，以及避免遇到詐欺行為的措施。 ③ 配送方式基本上會選擇對商品而言最便宜的方式。關於配送方式的諮詢，請在購買前提出。（例如希望有配送事故的補償或匿名配送等） ④ 我會確實寄出商品（包裝後，會將所有商品的照片保留下來），因此無法對配送事故負責。請您進行收貨評價，請在理解的基礎上購買。或者，請調整為有補償的配送方式。 ⑤ 議價幅度僅限於小額（5%以下）。對於「可以降價多少？」或「降價多少？」之類的提問，將視為未閱讀上述留言（5%以下）而略過。 ⑥ 關於收件地址。為了確認，我會聯繫您確認顯示的地址是否正確。因為偶爾會遇到明顯有問題的地址，所以請您諒解。 ⑦ 對於可以確認配送狀況的交易（例如黑貓宅急便、郵局包裹、Click Post），在商品抵達或收貨完成後24小時，我會向買家詢問。這與評價有關，懇請您配合。如果您有無法進行收貨評價的理由，請事先告知我，我會很高興。 ⑧ 關於價格變更 為了在搜尋結果中排名靠前，我會定期進行暫時性的價格變更。請您在購買確認畫面上的價格購買，而不是變更後的金額。 關於這一點，請您務必理解。 為了讓彼此都能愉快地交易，請您理解並協助，謝謝。 冗長的內容，非常抱歉。
賣家資訊
賣家資訊
はじめまして、ダイトです！ 迅速丁寧な取引きを心掛けていきたいと思います(^^) 勝手なルールといえばそれまでですが、購入される方へお願いがあります。以下をお読みいただけると嬉しいです。 ①購入前にコメントをお願いします。いきなり購入されてからのトラブルがありましたので、ご協力をお願いします。 ②購入後のコメントは不要ですが、ATM/コンビニ払いの方はお支払い予定日をお知らせください。スムーズなお取引の進行と、買う買う詐欺に遭わないための措置とさせていただきます。 ③配送は基本商品に対して一番安価な方法を取ります。配送方法のご相談は購入前にお願いします。(配送事故の補償や匿名希望など) ④確実に発送している(梱包後、発送前の商品を全て写真に撮って残しています)ので、配送事故に関して責任取れません。受取評価はしていただきますので、ご理解の上ご購入ください。または補償のある配送方法へのご調整をお願いします。 ⑤値引き交渉はお気持ち程度(5%以下限度)と考えます。いくらまで？やどれくらい？は上のコメント(5%以下限度)を読んでいないものとしてスルーします。 ⑥送り先について。確認のため表示されている住所でいいか連絡させていただきます。たまーに明らかにおかしな住所の方がいますので念のためです。 ⑦配送状況がわかる取引(ヤマトやゆうパック、クリックポスト)については、到着または受取完了から24時間経過した場合にこちらから購入者に問い合わせをさせていただきます。評価に関わってくる部分なので、切にお願いします。受取評価ができない理由などはあらかじめお知らせいただけると嬉しいです。 ⑧価格変更について 検索上位に掲載するため定期的に一時的な価格変更をしています。変更した金額ではなく購入確認画面での価格で購入をご検討ください。 この点については誤解なきようよろしくお願いします。 お互いが気持ちの良いお取引ができますよう、ご理解ご協力のほど、よろしくお願い致します。 長文失礼致しました。
顯示翻譯初次見面，我是Daito！ 我會努力做到迅速且細心的交易(^^) 雖然可能算是任性的規則，但我想對購買者提出一些請求。如果您能閱讀以下內容，我會很高興。 ① 購買前請先留言。因為曾發生過未經通知就直接購買而引起的糾紛，請您協助。 ② 購買後的留言並非必要，但使用ATM/便利商店付款的買家請告知付款預定日。這是為了順利進行交易，以及避免遇到詐欺行為的措施。 ③ 配送方式基本上會選擇對商品而言最便宜的方式。關於配送方式的諮詢，請在購買前提出。（例如希望有配送事故的補償或匿名配送等） ④ 我會確實寄出商品（包裝後，會將所有商品的照片保留下來），因此無法對配送事故負責。請您進行收貨評價，請在理解的基礎上購買。或者，請調整為有補償的配送方式。 ⑤ 議價幅度僅限於小額（5%以下）。對於「可以降價多少？」或「降價多少？」之類的提問，將視為未閱讀上述留言（5%以下）而略過。 ⑥ 關於收件地址。為了確認，我會聯繫您確認顯示的地址是否正確。因為偶爾會遇到明顯有問題的地址，所以請您諒解。 ⑦ 對於可以確認配送狀況的交易（例如黑貓宅急便、郵局包裹、Click Post），在商品抵達或收貨完成後24小時，我會向買家詢問。這與評價有關，懇請您配合。如果您有無法進行收貨評價的理由，請事先告知我，我會很高興。 ⑧ 關於價格變更 為了在搜尋結果中排名靠前，我會定期進行暫時性的價格變更。請您在購買確認畫面上的價格購買，而不是變更後的金額。 關於這一點，請您務必理解。 為了讓彼此都能愉快地交易，請您理解並協助，謝謝。 冗長的內容，非常抱歉。
顯示原文賣家資訊
初次見面，我是Daito！ 我會努力做到迅速且細心的交易(^^) 雖然可能算是任性的規則，但我想對購買者提出一些請求。如果您能閱讀以下內容，我會很高興。 ① 購買前請先留言。因為曾發生過未經通知就直接購買而引起的糾紛，請您協助。 ② 購買後的留言並非必要，但使用ATM/便利商店付款的買家請告知付款預定日。這是為了順利進行交易，以及避免遇到詐欺行為的措施。 ③ 配送方式基本上會選擇對商品而言最便宜的方式。關於配送方式的諮詢，請在購買前提出。（例如希望有配送事故的補償或匿名配送等） ④ 我會確實寄出商品（包裝後，會將所有商品的照片保留下來），因此無法對配送事故負責。請您進行收貨評價，請在理解的基礎上購買。或者，請調整為有補償的配送方式。 ⑤ 議價幅度僅限於小額（5%以下）。對於「可以降價多少？」或「降價多少？」之類的提問，將視為未閱讀上述留言（5%以下）而略過。 ⑥ 關於收件地址。為了確認，我會聯繫您確認顯示的地址是否正確。因為偶爾會遇到明顯有問題的地址，所以請您諒解。 ⑦ 對於可以確認配送狀況的交易（例如黑貓宅急便、郵局包裹、Click Post），在商品抵達或收貨完成後24小時，我會向買家詢問。這與評價有關，懇請您配合。如果您有無法進行收貨評價的理由，請事先告知我，我會很高興。 ⑧ 關於價格變更 為了在搜尋結果中排名靠前，我會定期進行暫時性的價格變更。請您在購買確認畫面上的價格購買，而不是變更後的金額。 關於這一點，請您務必理解。 為了讓彼此都能愉快地交易，請您理解並協助，謝謝。 冗長的內容，非常抱歉。
賣家資訊
賣家資訊
はじめまして、ダイトです！ 迅速丁寧な取引きを心掛けていきたいと思います(^^) 勝手なルールといえばそれまでですが、購入される方へお願いがあります。以下をお読みいただけると嬉しいです。 ①購入前にコメントをお願いします。いきなり購入されてからのトラブルがありましたので、ご協力をお願いします。 ②購入後のコメントは不要ですが、ATM/コンビニ払いの方はお支払い予定日をお知らせください。スムーズなお取引の進行と、買う買う詐欺に遭わないための措置とさせていただきます。 ③配送は基本商品に対して一番安価な方法を取ります。配送方法のご相談は購入前にお願いします。(配送事故の補償や匿名希望など) ④確実に発送している(梱包後、発送前の商品を全て写真に撮って残しています)ので、配送事故に関して責任取れません。受取評価はしていただきますので、ご理解の上ご購入ください。または補償のある配送方法へのご調整をお願いします。 ⑤値引き交渉はお気持ち程度(5%以下限度)と考えます。いくらまで？やどれくらい？は上のコメント(5%以下限度)を読んでいないものとしてスルーします。 ⑥送り先について。確認のため表示されている住所でいいか連絡させていただきます。たまーに明らかにおかしな住所の方がいますので念のためです。 ⑦配送状況がわかる取引(ヤマトやゆうパック、クリックポスト)については、到着または受取完了から24時間経過した場合にこちらから購入者に問い合わせをさせていただきます。評価に関わってくる部分なので、切にお願いします。受取評価ができない理由などはあらかじめお知らせいただけると嬉しいです。 ⑧価格変更について 検索上位に掲載するため定期的に一時的な価格変更をしています。変更した金額ではなく購入確認画面での価格で購入をご検討ください。 この点については誤解なきようよろしくお願いします。 お互いが気持ちの良いお取引ができますよう、ご理解ご協力のほど、よろしくお願い致します。 長文失礼致しました。
顯示翻譯
