つぐみ
788 評論
59
商品列表
＊家裡養貓。對貓毛過敏者請注意。 ＊無聲直接購買OK。 我完全不覺得這樣無禮或失禮。 我只會感謝您購買。 ＊也在其他網站販售。 →雖然會勤於更新庫存， 但偶爾會發生因時間差而售罄的情況。 ＊即使是二手交易網站， 也是金錢交易，所以是生意。 →生意上，付款迅速且明快的顧客 最受信任且優先。 也就是說，即使在議價中， 也會優先賣給先按下付款按鈕的人。 ＊如果不需要，原則上不會製作專屬頁面。 即使製作了，若半天沒有回應， 將判斷為無購買意願，商品將釋出至市場。 →登入時若商品尚未售出， 請重新購買。 ＊付款後請勿取消訂單。 特別是商品出貨後，恕不接受。 商品與生意都是緣分。 為了讓雙方都能愉快地完成交易， 我會不吝於提供商品說明， 收到款項後，也會迅速出貨。 ◎作為購買方時 因使用信用卡結帳，所以會立即決定。 作為買家，回應會盡量簡短。 →只要商品狀態與說明一致並確實送達即可。 最不希望發生的事。 在運送需要時間的情況下， 催促進行收貨處理。 運送時間較長也OK。 我知道您日常生活很忙碌。 我明白。 請優先處理您的日常事務。 但是，我也很忙。 互相體諒， 請至少等待與運送所需天數相符的時間。 懇請您的理解與配合。
顯示原文賣家資訊
＊家裡養貓。對貓毛過敏者請注意。 ＊無聲直接購買OK。 我完全不覺得這樣無禮或失禮。 我只會感謝您購買。 ＊也在其他網站販售。 →雖然會勤於更新庫存， 但偶爾會發生因時間差而售罄的情況。 ＊即使是二手交易網站， 也是金錢交易，所以是生意。 →生意上，付款迅速且明快的顧客 最受信任且優先。 也就是說，即使在議價中， 也會優先賣給先按下付款按鈕的人。 ＊如果不需要，原則上不會製作專屬頁面。 即使製作了，若半天沒有回應， 將判斷為無購買意願，商品將釋出至市場。 →登入時若商品尚未售出， 請重新購買。 ＊付款後請勿取消訂單。 特別是商品出貨後，恕不接受。 商品與生意都是緣分。 為了讓雙方都能愉快地完成交易， 我會不吝於提供商品說明， 收到款項後，也會迅速出貨。 ◎作為購買方時 因使用信用卡結帳，所以會立即決定。 作為買家，回應會盡量簡短。 →只要商品狀態與說明一致並確實送達即可。 最不希望發生的事。 在運送需要時間的情況下， 催促進行收貨處理。 運送時間較長也OK。 我知道您日常生活很忙碌。 我明白。 請優先處理您的日常事務。 但是，我也很忙。 互相體諒， 請至少等待與運送所需天數相符的時間。 懇請您的理解與配合。
賣家資訊
賣家資訊
＊猫飼ってます。アレルギー持ちの方はお気を付けて。 ＊無言で即購入OKです。 無礼、失礼だなんて全く思いません。 お買い上げ有難うございますと こちらが感謝するだけです。 ＊他サイトでも販売しています。 →在庫反映はマメにしていますが、 稀にタッチの差で売れてしまっている時があります。 ＊フリマサイトと言えど、 お金やり取りするので商売です。 →商売は、支払いが早くて明朗なお客様が 一番信用厚く優先されます。 ようは交渉中でも 支払いボタンを先に押された方に販売します。 ＊専用ページは必要なければ特に作りません。 仮に作っても半日レスポンスなければ、 購入意思なしと判断し、商品は市場に解放します。 →ログインした時にまだ売れてなければ、 改めてご購入下さい。 ＊支払い後のキャンセルはご遠慮下さい。 特に商品出荷後はNGです。 商品も商売もご縁のものです。 お互いに快い取引で終わりたいので、 私は商品説明を惜しみませんし、 お金をいただいたら、迅速に発送致します。 ◎購入側の場合 クレジット決済なので即決です。 買い手側なのでレスポンスは最小限です。 →記載通りの状態の商品がきちんと届けばOKです。 一番して欲しくないこと。 発送に日数がかかっているのに 受取処理の催促を行うこと。 発送のんびりでOKです。 日常生活お忙しいと思います。 分かります。 どうぞそちらを優先して下さい。 ただし、こちらも忙しいです。 お互い様ということで、 発送までにかかった日数分は最低限お待ちください。 何卒、ご理解の程、宜しくお願い申し上げます。
顯示翻譯＊家裡養貓。對貓毛過敏者請注意。 ＊無聲直接購買OK。 我完全不覺得這樣無禮或失禮。 我只會感謝您購買。 ＊也在其他網站販售。 →雖然會勤於更新庫存， 但偶爾會發生因時間差而售罄的情況。 ＊即使是二手交易網站， 也是金錢交易，所以是生意。 →生意上，付款迅速且明快的顧客 最受信任且優先。 也就是說，即使在議價中， 也會優先賣給先按下付款按鈕的人。 ＊如果不需要，原則上不會製作專屬頁面。 即使製作了，若半天沒有回應， 將判斷為無購買意願，商品將釋出至市場。 →登入時若商品尚未售出， 請重新購買。 ＊付款後請勿取消訂單。 特別是商品出貨後，恕不接受。 商品與生意都是緣分。 為了讓雙方都能愉快地完成交易， 我會不吝於提供商品說明， 收到款項後，也會迅速出貨。 ◎作為購買方時 因使用信用卡結帳，所以會立即決定。 作為買家，回應會盡量簡短。 →只要商品狀態與說明一致並確實送達即可。 最不希望發生的事。 在運送需要時間的情況下， 催促進行收貨處理。 運送時間較長也OK。 我知道您日常生活很忙碌。 我明白。 請優先處理您的日常事務。 但是，我也很忙。 互相體諒， 請至少等待與運送所需天數相符的時間。 懇請您的理解與配合。
顯示原文賣家資訊
＊家裡養貓。對貓毛過敏者請注意。 ＊無聲直接購買OK。 我完全不覺得這樣無禮或失禮。 我只會感謝您購買。 ＊也在其他網站販售。 →雖然會勤於更新庫存， 但偶爾會發生因時間差而售罄的情況。 ＊即使是二手交易網站， 也是金錢交易，所以是生意。 →生意上，付款迅速且明快的顧客 最受信任且優先。 也就是說，即使在議價中， 也會優先賣給先按下付款按鈕的人。 ＊如果不需要，原則上不會製作專屬頁面。 即使製作了，若半天沒有回應， 將判斷為無購買意願，商品將釋出至市場。 →登入時若商品尚未售出， 請重新購買。 ＊付款後請勿取消訂單。 特別是商品出貨後，恕不接受。 商品與生意都是緣分。 為了讓雙方都能愉快地完成交易， 我會不吝於提供商品說明， 收到款項後，也會迅速出貨。 ◎作為購買方時 因使用信用卡結帳，所以會立即決定。 作為買家，回應會盡量簡短。 →只要商品狀態與說明一致並確實送達即可。 最不希望發生的事。 在運送需要時間的情況下， 催促進行收貨處理。 運送時間較長也OK。 我知道您日常生活很忙碌。 我明白。 請優先處理您的日常事務。 但是，我也很忙。 互相體諒， 請至少等待與運送所需天數相符的時間。 懇請您的理解與配合。
賣家資訊
賣家資訊
＊猫飼ってます。アレルギー持ちの方はお気を付けて。 ＊無言で即購入OKです。 無礼、失礼だなんて全く思いません。 お買い上げ有難うございますと こちらが感謝するだけです。 ＊他サイトでも販売しています。 →在庫反映はマメにしていますが、 稀にタッチの差で売れてしまっている時があります。 ＊フリマサイトと言えど、 お金やり取りするので商売です。 →商売は、支払いが早くて明朗なお客様が 一番信用厚く優先されます。 ようは交渉中でも 支払いボタンを先に押された方に販売します。 ＊専用ページは必要なければ特に作りません。 仮に作っても半日レスポンスなければ、 購入意思なしと判断し、商品は市場に解放します。 →ログインした時にまだ売れてなければ、 改めてご購入下さい。 ＊支払い後のキャンセルはご遠慮下さい。 特に商品出荷後はNGです。 商品も商売もご縁のものです。 お互いに快い取引で終わりたいので、 私は商品説明を惜しみませんし、 お金をいただいたら、迅速に発送致します。 ◎購入側の場合 クレジット決済なので即決です。 買い手側なのでレスポンスは最小限です。 →記載通りの状態の商品がきちんと届けばOKです。 一番して欲しくないこと。 発送に日数がかかっているのに 受取処理の催促を行うこと。 発送のんびりでOKです。 日常生活お忙しいと思います。 分かります。 どうぞそちらを優先して下さい。 ただし、こちらも忙しいです。 お互い様ということで、 発送までにかかった日数分は最低限お待ちください。 何卒、ご理解の程、宜しくお願い申し上げます。
顯示翻譯
