Tea555
806 評論
376
商品列表
【自我介紹】 ●初次見面。我是Tea555。感謝您瀏覽我的個人資料。 ●為了防止交易中的糾紛,請您撥冗閱讀以下內容,感激不盡。 【關於商品】 ●我會出售家中不再需要的物品,不限種類。 ●我的居住環境沒有吸菸者或寵物。 ●由於某些原因,我可能會在未告知的情況下自行刪除商品。 ●不提供專屬賣場或保留商品。 【關於詢問】 ●關於商品的不清楚之處,我會盡可能詳細地回答。即使是微不足道的問題,也請不要猶豫提出。 ●若您希望從圖片確認,我也能額外刊登。但若需要拆解或難以拍攝,則會婉拒。 ●若您在未詢問的情況下購買,我將視為您已同意說明欄及圖片所示的商品狀態。 【關於降價】 ●降價與否將由我自行判斷,視個別商品而定。 ●大幅度的降價請求將直接刪除,不予回覆。 【關於包裝】 ●紙箱將會重複使用超市等處放置的、曾用於食品或日用品的紙箱。 ●緩衝材將使用不再需要的紙箱、報紙或雜誌。 ●為了盡可能節省運費,我會採用最經濟的方式寄送,因此可能會使用信封或塑膠袋進行簡易包裝。 【關於寄送】 ●為了保護隱私,我僅提供匿名寄送。 ●購買後,我會在交易訊息中告知預計寄送日期,以及商品寄出後。回覆是可選的,請放心,我不會因為您沒有回覆而給予負評。 ●購買後,我可能會將寄送方式從「らくらくメルカリ便」變更為「ゆうゆうメルカリ便」,或反之亦然。若您不方便更改寄送方式,請在購買後透過交易訊息告知。 ●我會努力在設定的「寄送天數」範圍內寄出,但萬一延遲,我會透過交易訊息告知。 ●有時我會比預計寄送日期提早寄出。 【關於收貨評價】 ●考量到您的方便,只要在系統自動完成交易前,即使晚點給予評價也沒關係。我不會催促您,請放心。
顯示原文賣家資訊
【自我介紹】 ●初次見面。我是Tea555。感謝您瀏覽我的個人資料。 ●為了防止交易中的糾紛,請您撥冗閱讀以下內容,感激不盡。 【關於商品】 ●我會出售家中不再需要的物品,不限種類。 ●我的居住環境沒有吸菸者或寵物。 ●由於某些原因,我可能會在未告知的情況下自行刪除商品。 ●不提供專屬賣場或保留商品。 【關於詢問】 ●關於商品的不清楚之處,我會盡可能詳細地回答。即使是微不足道的問題,也請不要猶豫提出。 ●若您希望從圖片確認,我也能額外刊登。但若需要拆解或難以拍攝,則會婉拒。 ●若您在未詢問的情況下購買,我將視為您已同意說明欄及圖片所示的商品狀態。 【關於降價】 ●降價與否將由我自行判斷,視個別商品而定。 ●大幅度的降價請求將直接刪除,不予回覆。 【關於包裝】 ●紙箱將會重複使用超市等處放置的、曾用於食品或日用品的紙箱。 ●緩衝材將使用不再需要的紙箱、報紙或雜誌。 ●為了盡可能節省運費,我會採用最經濟的方式寄送,因此可能會使用信封或塑膠袋進行簡易包裝。 【關於寄送】 ●為了保護隱私,我僅提供匿名寄送。 ●購買後,我會在交易訊息中告知預計寄送日期,以及商品寄出後。回覆是可選的,請放心,我不會因為您沒有回覆而給予負評。 ●購買後,我可能會將寄送方式從「らくらくメルカリ便」變更為「ゆうゆうメルカリ便」,或反之亦然。若您不方便更改寄送方式,請在購買後透過交易訊息告知。 ●我會努力在設定的「寄送天數」範圍內寄出,但萬一延遲,我會透過交易訊息告知。 ●有時我會比預計寄送日期提早寄出。 【關於收貨評價】 ●考量到您的方便,只要在系統自動完成交易前,即使晚點給予評價也沒關係。我不會催促您,請放心。
賣家資訊
賣家資訊
【自己紹介】 ●初めまして。Tea555と申します。プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 ●お取引き中のトラブル防止も兼ねて、お手数ですが以下の内容をご一読いただけますと幸いです。 【商品について】 ●自宅で不要になった品物を種別を問わず出品しています。 ●保管環境に喫煙者やペットはいません。 ●都合により、こちらの判断で告知なく商品を削除する場合があります。 ●専用出品やお取り置きは対応していません。 【お問い合わせについて】 ●商品について不明な点は可能な限り詳細にお答えします。些細な質問でも遠慮なくお問い合わせください。 ●画像で確認されたい場合は、追加で掲載することも可能です。ただし、分解が必要であったり、撮影が困難な場合はお断りします。 ●お問い合わせをせずに購入された場合は、説明欄や画像の状態を納得して購入したと判断します。 【値下げについて】 ●値下げの可否は商品毎にこちらで判断しています。 ●大幅な値下げ交渉は返信せずに削除します。 【梱包について】 ●段ボール箱はスーパー等に置かれている、食品や日用品に使われていたものを再利用します。 ●緩衝材は不要になった段ボール、新聞紙、雑誌を使用します。 ●可能な限り送料の掛からない方法で発送しますので、封筒やビニール袋を使用した簡易梱包になる場合があります。 【発送について】 ●プライバシーを考慮して、匿名発送のみ扱います。 ●購入後に発送予定日、商品発送後に発送した旨を取引メッセージでお知らせします。返信は任意で構いません。返信が無いことを理由に悪い評価を付けることはありませんので、ご安心ください。 ●購入後に「らくらくメルカリ便」から「ゆうゆうメルカリ便」に、またはその逆に変更する場合があります。発送方法を変更されると都合が悪い場合は購入後に取引メッセージでお伝えください。 ●設定した「発送までの日数」の範囲内で発送できるように努めていますが、万が一遅れる場合は取引メッセージでお知らせします。 ●発送予定日より早い日付で発送する場合があります。 【受取評価について】 ●購入者様のご都合を考慮し、事務局が自動取引完了を行う前でしたら遅くなっても構いません。こちらから催促することはありませんので、ご安心ください。
顯示翻譯【自我介紹】 ●初次見面。我是Tea555。感謝您瀏覽我的個人資料。 ●為了防止交易中的糾紛,請您撥冗閱讀以下內容,感激不盡。 【關於商品】 ●我會出售家中不再需要的物品,不限種類。 ●我的居住環境沒有吸菸者或寵物。 ●由於某些原因,我可能會在未告知的情況下自行刪除商品。 ●不提供專屬賣場或保留商品。 【關於詢問】 ●關於商品的不清楚之處,我會盡可能詳細地回答。即使是微不足道的問題,也請不要猶豫提出。 ●若您希望從圖片確認,我也能額外刊登。但若需要拆解或難以拍攝,則會婉拒。 ●若您在未詢問的情況下購買,我將視為您已同意說明欄及圖片所示的商品狀態。 【關於降價】 ●降價與否將由我自行判斷,視個別商品而定。 ●大幅度的降價請求將直接刪除,不予回覆。 【關於包裝】 ●紙箱將會重複使用超市等處放置的、曾用於食品或日用品的紙箱。 ●緩衝材將使用不再需要的紙箱、報紙或雜誌。 ●為了盡可能節省運費,我會採用最經濟的方式寄送,因此可能會使用信封或塑膠袋進行簡易包裝。 【關於寄送】 ●為了保護隱私,我僅提供匿名寄送。 ●購買後,我會在交易訊息中告知預計寄送日期,以及商品寄出後。回覆是可選的,請放心,我不會因為您沒有回覆而給予負評。 ●購買後,我可能會將寄送方式從「らくらくメルカリ便」變更為「ゆうゆうメルカリ便」,或反之亦然。若您不方便更改寄送方式,請在購買後透過交易訊息告知。 ●我會努力在設定的「寄送天數」範圍內寄出,但萬一延遲,我會透過交易訊息告知。 ●有時我會比預計寄送日期提早寄出。 【關於收貨評價】 ●考量到您的方便,只要在系統自動完成交易前,即使晚點給予評價也沒關係。我不會催促您,請放心。
顯示原文賣家資訊
【自我介紹】 ●初次見面。我是Tea555。感謝您瀏覽我的個人資料。 ●為了防止交易中的糾紛,請您撥冗閱讀以下內容,感激不盡。 【關於商品】 ●我會出售家中不再需要的物品,不限種類。 ●我的居住環境沒有吸菸者或寵物。 ●由於某些原因,我可能會在未告知的情況下自行刪除商品。 ●不提供專屬賣場或保留商品。 【關於詢問】 ●關於商品的不清楚之處,我會盡可能詳細地回答。即使是微不足道的問題,也請不要猶豫提出。 ●若您希望從圖片確認,我也能額外刊登。但若需要拆解或難以拍攝,則會婉拒。 ●若您在未詢問的情況下購買,我將視為您已同意說明欄及圖片所示的商品狀態。 【關於降價】 ●降價與否將由我自行判斷,視個別商品而定。 ●大幅度的降價請求將直接刪除,不予回覆。 【關於包裝】 ●紙箱將會重複使用超市等處放置的、曾用於食品或日用品的紙箱。 ●緩衝材將使用不再需要的紙箱、報紙或雜誌。 ●為了盡可能節省運費,我會採用最經濟的方式寄送,因此可能會使用信封或塑膠袋進行簡易包裝。 【關於寄送】 ●為了保護隱私,我僅提供匿名寄送。 ●購買後,我會在交易訊息中告知預計寄送日期,以及商品寄出後。回覆是可選的,請放心,我不會因為您沒有回覆而給予負評。 ●購買後,我可能會將寄送方式從「らくらくメルカリ便」變更為「ゆうゆうメルカリ便」,或反之亦然。若您不方便更改寄送方式,請在購買後透過交易訊息告知。 ●我會努力在設定的「寄送天數」範圍內寄出,但萬一延遲,我會透過交易訊息告知。 ●有時我會比預計寄送日期提早寄出。 【關於收貨評價】 ●考量到您的方便,只要在系統自動完成交易前,即使晚點給予評價也沒關係。我不會催促您,請放心。
賣家資訊
賣家資訊
【自己紹介】 ●初めまして。Tea555と申します。プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 ●お取引き中のトラブル防止も兼ねて、お手数ですが以下の内容をご一読いただけますと幸いです。 【商品について】 ●自宅で不要になった品物を種別を問わず出品しています。 ●保管環境に喫煙者やペットはいません。 ●都合により、こちらの判断で告知なく商品を削除する場合があります。 ●専用出品やお取り置きは対応していません。 【お問い合わせについて】 ●商品について不明な点は可能な限り詳細にお答えします。些細な質問でも遠慮なくお問い合わせください。 ●画像で確認されたい場合は、追加で掲載することも可能です。ただし、分解が必要であったり、撮影が困難な場合はお断りします。 ●お問い合わせをせずに購入された場合は、説明欄や画像の状態を納得して購入したと判断します。 【値下げについて】 ●値下げの可否は商品毎にこちらで判断しています。 ●大幅な値下げ交渉は返信せずに削除します。 【梱包について】 ●段ボール箱はスーパー等に置かれている、食品や日用品に使われていたものを再利用します。 ●緩衝材は不要になった段ボール、新聞紙、雑誌を使用します。 ●可能な限り送料の掛からない方法で発送しますので、封筒やビニール袋を使用した簡易梱包になる場合があります。 【発送について】 ●プライバシーを考慮して、匿名発送のみ扱います。 ●購入後に発送予定日、商品発送後に発送した旨を取引メッセージでお知らせします。返信は任意で構いません。返信が無いことを理由に悪い評価を付けることはありませんので、ご安心ください。 ●購入後に「らくらくメルカリ便」から「ゆうゆうメルカリ便」に、またはその逆に変更する場合があります。発送方法を変更されると都合が悪い場合は購入後に取引メッセージでお伝えください。 ●設定した「発送までの日数」の範囲内で発送できるように努めていますが、万が一遅れる場合は取引メッセージでお知らせします。 ●発送予定日より早い日付で発送する場合があります。 【受取評価について】 ●購入者様のご都合を考慮し、事務局が自動取引完了を行う前でしたら遅くなっても構いません。こちらから催促することはありませんので、ご安心ください。
顯示翻譯