ハワイアンドリーム
2835 評論
677
商品列表
您好。請在考慮前確認以下事項。 我與遵守Mercari規則、理解二手服飾的人進行簡單的交易。 很抱歉,我們不接受議價。對於議價留言,我們不會回覆。 若您購買多件商品,我們可接受因合併運送而節省的運費折扣。 直接購買、無須留言購買完全沒問題。但若您提問,請務必回覆。 我們不會設定專屬等特殊規則。 尺寸、狀況等,我們盡可能在說明文中記載,請您確認。 雖然我們會仔細測量和檢查,但畢竟是業餘人士,可能會有誤差或疏漏,敬請見諒。 若說明文中未記載之處,我們接受您的提問, 但請整理好後一次提出。 若您故意分批提問,我們可能無法回答。 退貨、退款僅限於我方有明顯過失的情況下處理。 我們當然不希望互相給予差評。對於提問後未回覆就購買的人、缺乏基本禮儀的人、有可疑言行舉止的人等,偶爾我們也會拒絕交易。 無論是否有「喜歡」標記,賣不出去的商品將會降價或停止販售。 為了壓低價格,配送方式基本上會選擇最便宜的。配送業者也可能變更。若您對配送有任何要求,請務必在購買前確認。 為了盡可能縮小包裝,商品可能會被壓縮。 此外,我們也會利用回收材料,並進行雙重包裝,但僅為最基本的簡易包裝。若您在意,請勿購買。 萬一交易出現問題,請務必先與我們聯繫,並僅限於能進行常識性協商解決問題的人使用。 我們只是以個人興趣的範圍悠閒地經營,還請多多指教。
顯示原文賣家資訊
您好。請在考慮前確認以下事項。 我與遵守Mercari規則、理解二手服飾的人進行簡單的交易。 很抱歉,我們不接受議價。對於議價留言,我們不會回覆。 若您購買多件商品,我們可接受因合併運送而節省的運費折扣。 直接購買、無須留言購買完全沒問題。但若您提問,請務必回覆。 我們不會設定專屬等特殊規則。 尺寸、狀況等,我們盡可能在說明文中記載,請您確認。 雖然我們會仔細測量和檢查,但畢竟是業餘人士,可能會有誤差或疏漏,敬請見諒。 若說明文中未記載之處,我們接受您的提問, 但請整理好後一次提出。 若您故意分批提問,我們可能無法回答。 退貨、退款僅限於我方有明顯過失的情況下處理。 我們當然不希望互相給予差評。對於提問後未回覆就購買的人、缺乏基本禮儀的人、有可疑言行舉止的人等,偶爾我們也會拒絕交易。 無論是否有「喜歡」標記,賣不出去的商品將會降價或停止販售。 為了壓低價格,配送方式基本上會選擇最便宜的。配送業者也可能變更。若您對配送有任何要求,請務必在購買前確認。 為了盡可能縮小包裝,商品可能會被壓縮。 此外,我們也會利用回收材料,並進行雙重包裝,但僅為最基本的簡易包裝。若您在意,請勿購買。 萬一交易出現問題,請務必先與我們聯繫,並僅限於能進行常識性協商解決問題的人使用。 我們只是以個人興趣的範圍悠閒地經營,還請多多指教。
賣家資訊
賣家資訊
こんにちは。ご検討前にご確認ください。 メルカリのルールを遵守される方、古着にご理解のある方と、シンプルにお取引をしております。 申し訳ありませんが、値引き販売はやっておりません。値引きコメントには返答いたしません。 まとめ買いの場合、同梱で送料が安くなる分程度は受付いたします。 即購入、コメントなし購入で全く問題ありません。但し、ご質問された場合は、返答をお願いいたします。 専用など特別ルールは致しません。 サイズ、コンディション等、出来るだけ説明文に記載しておりますのでご確認ください。 採寸、検品とも丁寧にはいたしますが、素人ですので、誤差や見落としがあるかもしれませんのでご容赦ください。 記載のないものは、ご質問をお受けしますが、 整理されてからまとめてお願いいたします。 意図的に小出しに質問をされた場合は、お答え出来ない場合があります。 返品、返金は、当方の明らかな過失がある場合に限り対応致します。 悪い評価をつけ合う取引は、当然したくありません。質問逃げのまま購入される方、最低限のマナーもない方、不審な言動、行動の方等、稀にこちらからお断りする場合もあります。 いいね!の有無に関わらず、売れない商品は、値下げ、または出品停止にします。 配送は、価格を抑えるためにも、基本的にサイズに合わせ最安を選択しております。記載の配送業者を変更する場合もあります。配送にご希望がある場合、必ず購入前にご確認下さい。 出来るだけコンパクトに発送しますので、圧縮される場合もあります。 また、リサイクル材も利用し、二重にはしますが、最小限の簡易梱包です。気にされる方はご遠慮ください。 万が一、お取引に問題が生じた場合、まず連絡をとって、常識的な解決の協議を出来る方のみご利用ください。 個人の趣味の範囲で、のんびりとやってますので、よろしくお願い致します。
顯示翻譯您好。請在考慮前確認以下事項。 我與遵守Mercari規則、理解二手服飾的人進行簡單的交易。 很抱歉,我們不接受議價。對於議價留言,我們不會回覆。 若您購買多件商品,我們可接受因合併運送而節省的運費折扣。 直接購買、無須留言購買完全沒問題。但若您提問,請務必回覆。 我們不會設定專屬等特殊規則。 尺寸、狀況等,我們盡可能在說明文中記載,請您確認。 雖然我們會仔細測量和檢查,但畢竟是業餘人士,可能會有誤差或疏漏,敬請見諒。 若說明文中未記載之處,我們接受您的提問, 但請整理好後一次提出。 若您故意分批提問,我們可能無法回答。 退貨、退款僅限於我方有明顯過失的情況下處理。 我們當然不希望互相給予差評。對於提問後未回覆就購買的人、缺乏基本禮儀的人、有可疑言行舉止的人等,偶爾我們也會拒絕交易。 無論是否有「喜歡」標記,賣不出去的商品將會降價或停止販售。 為了壓低價格,配送方式基本上會選擇最便宜的。配送業者也可能變更。若您對配送有任何要求,請務必在購買前確認。 為了盡可能縮小包裝,商品可能會被壓縮。 此外,我們也會利用回收材料,並進行雙重包裝,但僅為最基本的簡易包裝。若您在意,請勿購買。 萬一交易出現問題,請務必先與我們聯繫,並僅限於能進行常識性協商解決問題的人使用。 我們只是以個人興趣的範圍悠閒地經營,還請多多指教。
顯示原文賣家資訊
您好。請在考慮前確認以下事項。 我與遵守Mercari規則、理解二手服飾的人進行簡單的交易。 很抱歉,我們不接受議價。對於議價留言,我們不會回覆。 若您購買多件商品,我們可接受因合併運送而節省的運費折扣。 直接購買、無須留言購買完全沒問題。但若您提問,請務必回覆。 我們不會設定專屬等特殊規則。 尺寸、狀況等,我們盡可能在說明文中記載,請您確認。 雖然我們會仔細測量和檢查,但畢竟是業餘人士,可能會有誤差或疏漏,敬請見諒。 若說明文中未記載之處,我們接受您的提問, 但請整理好後一次提出。 若您故意分批提問,我們可能無法回答。 退貨、退款僅限於我方有明顯過失的情況下處理。 我們當然不希望互相給予差評。對於提問後未回覆就購買的人、缺乏基本禮儀的人、有可疑言行舉止的人等,偶爾我們也會拒絕交易。 無論是否有「喜歡」標記,賣不出去的商品將會降價或停止販售。 為了壓低價格,配送方式基本上會選擇最便宜的。配送業者也可能變更。若您對配送有任何要求,請務必在購買前確認。 為了盡可能縮小包裝,商品可能會被壓縮。 此外,我們也會利用回收材料,並進行雙重包裝,但僅為最基本的簡易包裝。若您在意,請勿購買。 萬一交易出現問題,請務必先與我們聯繫,並僅限於能進行常識性協商解決問題的人使用。 我們只是以個人興趣的範圍悠閒地經營,還請多多指教。
賣家資訊
賣家資訊
こんにちは。ご検討前にご確認ください。 メルカリのルールを遵守される方、古着にご理解のある方と、シンプルにお取引をしております。 申し訳ありませんが、値引き販売はやっておりません。値引きコメントには返答いたしません。 まとめ買いの場合、同梱で送料が安くなる分程度は受付いたします。 即購入、コメントなし購入で全く問題ありません。但し、ご質問された場合は、返答をお願いいたします。 専用など特別ルールは致しません。 サイズ、コンディション等、出来るだけ説明文に記載しておりますのでご確認ください。 採寸、検品とも丁寧にはいたしますが、素人ですので、誤差や見落としがあるかもしれませんのでご容赦ください。 記載のないものは、ご質問をお受けしますが、 整理されてからまとめてお願いいたします。 意図的に小出しに質問をされた場合は、お答え出来ない場合があります。 返品、返金は、当方の明らかな過失がある場合に限り対応致します。 悪い評価をつけ合う取引は、当然したくありません。質問逃げのまま購入される方、最低限のマナーもない方、不審な言動、行動の方等、稀にこちらからお断りする場合もあります。 いいね!の有無に関わらず、売れない商品は、値下げ、または出品停止にします。 配送は、価格を抑えるためにも、基本的にサイズに合わせ最安を選択しております。記載の配送業者を変更する場合もあります。配送にご希望がある場合、必ず購入前にご確認下さい。 出来るだけコンパクトに発送しますので、圧縮される場合もあります。 また、リサイクル材も利用し、二重にはしますが、最小限の簡易梱包です。気にされる方はご遠慮ください。 万が一、お取引に問題が生じた場合、まず連絡をとって、常識的な解決の協議を出来る方のみご利用ください。 個人の趣味の範囲で、のんびりとやってますので、よろしくお願い致します。
顯示翻譯