ふじっしー@購入前プロフ必読願います
320 則評論
142
商品列表
初次見面。我是住在北海道的20多歲上班族。 我會誠心誠意，迅速且細心地進行交易。 最近，沒有訊息也沒有收到評價的人很多。 由於是附追蹤的寄送，很快就能知道是否已送達。 如果收貨評價延遲，請務必聯繫我。 平時因為工作，中午收到留言可能會晚回覆。敬請見諒。 回覆慢並不是無視， 而是無法回覆的時候。 我一定會回覆，請多多指教。 我會盡可能盡快寄送， 但由於工作回家時間不固定， 寄送可能需要2～3天。 如果延遲，我一定會聯繫您。 要求完美包裝、神經質的人請勿購買。 另外，有一個差評，我來解釋一下。 購買了一張寶可夢卡片，為了防止折疊和弄濕，我將其放入卡套中，然後放入塑膠袋中，只用膠帶固定開口。 然後用瓦楞紙夾住，用膠帶固定防止移位，以防止折疊，但對方以布膠帶固定為由，強行打開時彎曲了，提出了異議。 我並沒有用膠帶完全封住，只要用剪刀等工具就能完全打開，但對方卻說商品因自己的打開方式而受損，我感到非常不滿。 而且，對方一次也沒有發過訊息，這讓我感到困擾。 基本上請認為是簡易包裝。 如果對包裝方式有任何要求，請在購買前聯繫我。 雖然也有只交易一張卡片的情況，但從未被抱怨過，如果對這種包裝有任何疑慮，請勿購買。 為了防止糾紛，對於沒有評價的帳號、差評較多的人，我將取消交易，敬請見諒。 雖然可能有很多不熟悉的地方， 但請多多指教。
顯示原文賣家資訊
初次見面。我是住在北海道的20多歲上班族。 我會誠心誠意，迅速且細心地進行交易。 最近，沒有訊息也沒有收到評價的人很多。 由於是附追蹤的寄送，很快就能知道是否已送達。 如果收貨評價延遲，請務必聯繫我。 平時因為工作，中午收到留言可能會晚回覆。敬請見諒。 回覆慢並不是無視， 而是無法回覆的時候。 我一定會回覆，請多多指教。 我會盡可能盡快寄送， 但由於工作回家時間不固定， 寄送可能需要2～3天。 如果延遲，我一定會聯繫您。 要求完美包裝、神經質的人請勿購買。 另外，有一個差評，我來解釋一下。 購買了一張寶可夢卡片，為了防止折疊和弄濕，我將其放入卡套中，然後放入塑膠袋中，只用膠帶固定開口。 然後用瓦楞紙夾住，用膠帶固定防止移位，以防止折疊，但對方以布膠帶固定為由，強行打開時彎曲了，提出了異議。 我並沒有用膠帶完全封住，只要用剪刀等工具就能完全打開，但對方卻說商品因自己的打開方式而受損，我感到非常不滿。 而且，對方一次也沒有發過訊息，這讓我感到困擾。 基本上請認為是簡易包裝。 如果對包裝方式有任何要求，請在購買前聯繫我。 雖然也有只交易一張卡片的情況，但從未被抱怨過，如果對這種包裝有任何疑慮，請勿購買。 為了防止糾紛，對於沒有評價的帳號、差評較多的人，我將取消交易，敬請見諒。 雖然可能有很多不熟悉的地方， 但請多多指教。
賣家資訊
賣家資訊
はじめまして。北海道に住む20代の会社員です。 誠意を持って迅速且つ丁寧なお取引を心がけております。 ここ最近メッセージもなく受け取り評価もいただけない方が多いです。 追跡付きの発送のため到着しているのはすぐわかります。 もし受け取り評価が遅れる場合は必ず連絡していただくよう宜しくお願い致します。 普段は仕事のため昼にコメントを頂いてもお返事がら遅くなる場合がございます。予めご了承ください。 遅い時は無視しているのではなく、 返信できない時です。 必ず返信しますのでよろしくお願いします。 できるだけ早目の発送を心がけておりますが、 仕事で帰宅が不規則なため、 発送までは2日～3日いただく場合があります。 遅れる場合は必ずご連絡させていただきます。 梱包含め完璧を求める方、神経質な方は 購入をお控えください。 また、bad評価が1件ありますがご説明致します。 ポケモンカード1枚購入いただき、折れ、濡れ防止のためスリーブに入れた上でポリ袋に入れ開け口のみガムテープで固定しました。 そこからダンボールでサンドイッチ状態にしズレないようにポイントをテープで固定し折れ防止をしたのですが布ガムテープで止めていたから無理矢理開けた際に曲がったとクレームが入りました。 全面テープで止めていたわけでもなくハサミなど使えば全く問題ない仕様にしていたため大変不服です。 一度もメッセージをいただけでいなかったのにもかかわらずご自身の開け方で商品が傷ついたと言われても困ります。 基本的に簡易梱包だと思ってください。 梱包の仕方など要望がある場合は購入前にご連絡ください。 カード1枚で取引もありますが一度もクレームを言われたことがなかったためもしこの梱包で気になる方はお控えください。 トラブル防止のため、評価が付いていないアカウント、bat評価が多い方とはお取引をキャンセルさせていただきますので予めご了承ください。 不慣れな点も多いかと思いますが よろしくお願いいたします。
顯示翻譯初次見面。我是住在北海道的20多歲上班族。 我會誠心誠意，迅速且細心地進行交易。 最近，沒有訊息也沒有收到評價的人很多。 由於是附追蹤的寄送，很快就能知道是否已送達。 如果收貨評價延遲，請務必聯繫我。 平時因為工作，中午收到留言可能會晚回覆。敬請見諒。 回覆慢並不是無視， 而是無法回覆的時候。 我一定會回覆，請多多指教。 我會盡可能盡快寄送， 但由於工作回家時間不固定， 寄送可能需要2～3天。 如果延遲，我一定會聯繫您。 要求完美包裝、神經質的人請勿購買。 另外，有一個差評，我來解釋一下。 購買了一張寶可夢卡片，為了防止折疊和弄濕，我將其放入卡套中，然後放入塑膠袋中，只用膠帶固定開口。 然後用瓦楞紙夾住，用膠帶固定防止移位，以防止折疊，但對方以布膠帶固定為由，強行打開時彎曲了，提出了異議。 我並沒有用膠帶完全封住，只要用剪刀等工具就能完全打開，但對方卻說商品因自己的打開方式而受損，我感到非常不滿。 而且，對方一次也沒有發過訊息，這讓我感到困擾。 基本上請認為是簡易包裝。 如果對包裝方式有任何要求，請在購買前聯繫我。 雖然也有只交易一張卡片的情況，但從未被抱怨過，如果對這種包裝有任何疑慮，請勿購買。 為了防止糾紛，對於沒有評價的帳號、差評較多的人，我將取消交易，敬請見諒。 雖然可能有很多不熟悉的地方， 但請多多指教。
顯示原文賣家資訊
初次見面。我是住在北海道的20多歲上班族。 我會誠心誠意，迅速且細心地進行交易。 最近，沒有訊息也沒有收到評價的人很多。 由於是附追蹤的寄送，很快就能知道是否已送達。 如果收貨評價延遲，請務必聯繫我。 平時因為工作，中午收到留言可能會晚回覆。敬請見諒。 回覆慢並不是無視， 而是無法回覆的時候。 我一定會回覆，請多多指教。 我會盡可能盡快寄送， 但由於工作回家時間不固定， 寄送可能需要2～3天。 如果延遲，我一定會聯繫您。 要求完美包裝、神經質的人請勿購買。 另外，有一個差評，我來解釋一下。 購買了一張寶可夢卡片，為了防止折疊和弄濕，我將其放入卡套中，然後放入塑膠袋中，只用膠帶固定開口。 然後用瓦楞紙夾住，用膠帶固定防止移位，以防止折疊，但對方以布膠帶固定為由，強行打開時彎曲了，提出了異議。 我並沒有用膠帶完全封住，只要用剪刀等工具就能完全打開，但對方卻說商品因自己的打開方式而受損，我感到非常不滿。 而且，對方一次也沒有發過訊息，這讓我感到困擾。 基本上請認為是簡易包裝。 如果對包裝方式有任何要求，請在購買前聯繫我。 雖然也有只交易一張卡片的情況，但從未被抱怨過，如果對這種包裝有任何疑慮，請勿購買。 為了防止糾紛，對於沒有評價的帳號、差評較多的人，我將取消交易，敬請見諒。 雖然可能有很多不熟悉的地方， 但請多多指教。
賣家資訊
賣家資訊
はじめまして。北海道に住む20代の会社員です。 誠意を持って迅速且つ丁寧なお取引を心がけております。 ここ最近メッセージもなく受け取り評価もいただけない方が多いです。 追跡付きの発送のため到着しているのはすぐわかります。 もし受け取り評価が遅れる場合は必ず連絡していただくよう宜しくお願い致します。 普段は仕事のため昼にコメントを頂いてもお返事がら遅くなる場合がございます。予めご了承ください。 遅い時は無視しているのではなく、 返信できない時です。 必ず返信しますのでよろしくお願いします。 できるだけ早目の発送を心がけておりますが、 仕事で帰宅が不規則なため、 発送までは2日～3日いただく場合があります。 遅れる場合は必ずご連絡させていただきます。 梱包含め完璧を求める方、神経質な方は 購入をお控えください。 また、bad評価が1件ありますがご説明致します。 ポケモンカード1枚購入いただき、折れ、濡れ防止のためスリーブに入れた上でポリ袋に入れ開け口のみガムテープで固定しました。 そこからダンボールでサンドイッチ状態にしズレないようにポイントをテープで固定し折れ防止をしたのですが布ガムテープで止めていたから無理矢理開けた際に曲がったとクレームが入りました。 全面テープで止めていたわけでもなくハサミなど使えば全く問題ない仕様にしていたため大変不服です。 一度もメッセージをいただけでいなかったのにもかかわらずご自身の開け方で商品が傷ついたと言われても困ります。 基本的に簡易梱包だと思ってください。 梱包の仕方など要望がある場合は購入前にご連絡ください。 カード1枚で取引もありますが一度もクレームを言われたことがなかったためもしこの梱包で気になる方はお控えください。 トラブル防止のため、評価が付いていないアカウント、bat評価が多い方とはお取引をキャンセルさせていただきますので予めご了承ください。 不慣れな点も多いかと思いますが よろしくお願いいたします。
顯示翻譯
