かちなちぼち
655 評論
301
商品列表
初次見面◡̈ 感謝您的瀏覽。 我會盡力提供順暢且細心的交易★ 主要以出售商品為主(^ω^) ●關於商品● 可以直接購買!先買先得! 雖然有二手商品、居家保存等情況 但請僅限於理解者,再行考慮。 請完美主義者、神經質者請勿購買。 商品可能會在未經通知的情況下刪除。 ●關於商品的寄送● 我會盡快寄送。 如果會延遲,會事先透過訊息通知您。 對於郵寄事故、遺失,恕不負責,敬請見諒。 若以普通郵件寄送,因週末及例假日停止配送,僅限平日配送,若遇週末,送達日期將會延遲。敬請見諒。 寄送方式可能會變更。 例如:輕鬆寄送(らくらくメルカリ便)→ 郵郵寄送(ゆうゆうメルカリ便) 包裝可能會使用回收品或家中的物品。若能理解,將不勝感激。 ●關於降價● 無法接受大幅度的降價要求m(_ _)m 對於剛上架的商品或某些情況,可能會拒絕降價。 請勿對1000日圓以下的商品進行降價協商。 ●關於收貨評價、訊息● 希望您能至少回覆。 因為我正在工作,所以回覆可能會比較慢。 希望您務必進行收貨評價。 ※請勿無理由給予差評。 ◯恕不接受退貨、退款。 ◯沒有吸菸者,也沒有寵物。 請多多指教。
顯示原文賣家資訊
初次見面◡̈ 感謝您的瀏覽。 我會盡力提供順暢且細心的交易★ 主要以出售商品為主(^ω^) ●關於商品● 可以直接購買!先買先得! 雖然有二手商品、居家保存等情況 但請僅限於理解者,再行考慮。 請完美主義者、神經質者請勿購買。 商品可能會在未經通知的情況下刪除。 ●關於商品的寄送● 我會盡快寄送。 如果會延遲,會事先透過訊息通知您。 對於郵寄事故、遺失,恕不負責,敬請見諒。 若以普通郵件寄送,因週末及例假日停止配送,僅限平日配送,若遇週末,送達日期將會延遲。敬請見諒。 寄送方式可能會變更。 例如:輕鬆寄送(らくらくメルカリ便)→ 郵郵寄送(ゆうゆうメルカリ便) 包裝可能會使用回收品或家中的物品。若能理解,將不勝感激。 ●關於降價● 無法接受大幅度的降價要求m(_ _)m 對於剛上架的商品或某些情況,可能會拒絕降價。 請勿對1000日圓以下的商品進行降價協商。 ●關於收貨評價、訊息● 希望您能至少回覆。 因為我正在工作,所以回覆可能會比較慢。 希望您務必進行收貨評價。 ※請勿無理由給予差評。 ◯恕不接受退貨、退款。 ◯沒有吸菸者,也沒有寵物。 請多多指教。
賣家資訊
賣家資訊
はじめまして◡̈ ご覧いただきありがとうございます。 スムーズで丁寧なお取引を心がけています★ 主に出品がメインです(^ω^) ●商品について● 即購入OKです!早い者勝ちです! 中古品、自宅保管等ありますが ご理解のある方のみ、ご検討お願いいたします。 完璧を求める方、神経質な方はご遠慮ください。 商品は予告なく削除する場合がございます。 ●商品の発送について● 早めの発送を心がけています。 遅くなる場合は事前にメッセージにてご連絡いたします。 郵送事故、紛失には責任持てませんので、あらかじめご了承ください。 普通郵便の発送の場合、土日祝の配達がなくなり平日のみの為、土日を挟むとお届け日が遅くなります。ご了承ください。 発送方法は変更させていただく場合があります。 例)らくらくメルカリ便→ゆうゆうメルカリ便 梱包はリサイクル品や自宅にあるものを利用する場合がございます。ご理解いただけますと幸いです。 ●お値下げについて● 大幅な値下げ交渉には応えられませんm(_ _)m 出品したばかりの商品や場合によってはお値下げをお断りさせていただきます。 1000円以下の商品の値下げ交渉はご遠慮ください。 ●受取評価、メッセージについて● 最低限の返信は、お願いしたいと思います。 仕事をしていますので返信が遅くなる事もあります。 受取評価は必ずしていただきたいと思います。 ※理由なしに評価を下げるのはおやめください。 ◯返品、返金は不可とさせていただきます。 ◯喫煙者、ペットはいません。 どうぞよろしくお願いいたします。
顯示翻譯初次見面◡̈ 感謝您的瀏覽。 我會盡力提供順暢且細心的交易★ 主要以出售商品為主(^ω^) ●關於商品● 可以直接購買!先買先得! 雖然有二手商品、居家保存等情況 但請僅限於理解者,再行考慮。 請完美主義者、神經質者請勿購買。 商品可能會在未經通知的情況下刪除。 ●關於商品的寄送● 我會盡快寄送。 如果會延遲,會事先透過訊息通知您。 對於郵寄事故、遺失,恕不負責,敬請見諒。 若以普通郵件寄送,因週末及例假日停止配送,僅限平日配送,若遇週末,送達日期將會延遲。敬請見諒。 寄送方式可能會變更。 例如:輕鬆寄送(らくらくメルカリ便)→ 郵郵寄送(ゆうゆうメルカリ便) 包裝可能會使用回收品或家中的物品。若能理解,將不勝感激。 ●關於降價● 無法接受大幅度的降價要求m(_ _)m 對於剛上架的商品或某些情況,可能會拒絕降價。 請勿對1000日圓以下的商品進行降價協商。 ●關於收貨評價、訊息● 希望您能至少回覆。 因為我正在工作,所以回覆可能會比較慢。 希望您務必進行收貨評價。 ※請勿無理由給予差評。 ◯恕不接受退貨、退款。 ◯沒有吸菸者,也沒有寵物。 請多多指教。
顯示原文賣家資訊
初次見面◡̈ 感謝您的瀏覽。 我會盡力提供順暢且細心的交易★ 主要以出售商品為主(^ω^) ●關於商品● 可以直接購買!先買先得! 雖然有二手商品、居家保存等情況 但請僅限於理解者,再行考慮。 請完美主義者、神經質者請勿購買。 商品可能會在未經通知的情況下刪除。 ●關於商品的寄送● 我會盡快寄送。 如果會延遲,會事先透過訊息通知您。 對於郵寄事故、遺失,恕不負責,敬請見諒。 若以普通郵件寄送,因週末及例假日停止配送,僅限平日配送,若遇週末,送達日期將會延遲。敬請見諒。 寄送方式可能會變更。 例如:輕鬆寄送(らくらくメルカリ便)→ 郵郵寄送(ゆうゆうメルカリ便) 包裝可能會使用回收品或家中的物品。若能理解,將不勝感激。 ●關於降價● 無法接受大幅度的降價要求m(_ _)m 對於剛上架的商品或某些情況,可能會拒絕降價。 請勿對1000日圓以下的商品進行降價協商。 ●關於收貨評價、訊息● 希望您能至少回覆。 因為我正在工作,所以回覆可能會比較慢。 希望您務必進行收貨評價。 ※請勿無理由給予差評。 ◯恕不接受退貨、退款。 ◯沒有吸菸者,也沒有寵物。 請多多指教。
賣家資訊
賣家資訊
はじめまして◡̈ ご覧いただきありがとうございます。 スムーズで丁寧なお取引を心がけています★ 主に出品がメインです(^ω^) ●商品について● 即購入OKです!早い者勝ちです! 中古品、自宅保管等ありますが ご理解のある方のみ、ご検討お願いいたします。 完璧を求める方、神経質な方はご遠慮ください。 商品は予告なく削除する場合がございます。 ●商品の発送について● 早めの発送を心がけています。 遅くなる場合は事前にメッセージにてご連絡いたします。 郵送事故、紛失には責任持てませんので、あらかじめご了承ください。 普通郵便の発送の場合、土日祝の配達がなくなり平日のみの為、土日を挟むとお届け日が遅くなります。ご了承ください。 発送方法は変更させていただく場合があります。 例)らくらくメルカリ便→ゆうゆうメルカリ便 梱包はリサイクル品や自宅にあるものを利用する場合がございます。ご理解いただけますと幸いです。 ●お値下げについて● 大幅な値下げ交渉には応えられませんm(_ _)m 出品したばかりの商品や場合によってはお値下げをお断りさせていただきます。 1000円以下の商品の値下げ交渉はご遠慮ください。 ●受取評価、メッセージについて● 最低限の返信は、お願いしたいと思います。 仕事をしていますので返信が遅くなる事もあります。 受取評価は必ずしていただきたいと思います。 ※理由なしに評価を下げるのはおやめください。 ◯返品、返金は不可とさせていただきます。 ◯喫煙者、ペットはいません。 どうぞよろしくお願いいたします。
顯示翻譯