ほうちく
945 評論
570
商品列表
初次見面。雖然還有許多不足之處，但請多多指教。 為了將動漫活動的開銷降到最低，我正在陸續斷捨離中… 關於販售 ❁︎關於商品，請詳閱各販售頁面的說明。 是否可立即購買或拆售等，會因商品而異，請務必確認當下的說明。 ❁︎交易將遵循基本規則進行。對於過度要求，例如強加個人規則，將不予處理。 以下項目，即使您提出要求，也可能無法滿足，敬請見諒。 ・指定運送方式、包裝方式 ・保留商品 ・拆售、議價（可議價的商品會在販售頁面中說明。未說明的商品恕無法議價） ・在信封上註記管理號碼（您在留言中告知的，因容易遺漏，故無法處理，除非是從一開始就設定好的地址上的註記） ❁︎購買後的留言往來，僅限於打招呼、告知大約的寄送日期以及回覆問題。 寄出後僅會發送通知，留言往來將省略，敬請見諒。 （對於希望無聲交易或從一開始就保持沉默的買家，我方也會盡量避免主動留言。）
顯示原文賣家資訊
初次見面。雖然還有許多不足之處，但請多多指教。 為了將動漫活動的開銷降到最低，我正在陸續斷捨離中… 關於販售 ❁︎關於商品，請詳閱各販售頁面的說明。 是否可立即購買或拆售等，會因商品而異，請務必確認當下的說明。 ❁︎交易將遵循基本規則進行。對於過度要求，例如強加個人規則，將不予處理。 以下項目，即使您提出要求，也可能無法滿足，敬請見諒。 ・指定運送方式、包裝方式 ・保留商品 ・拆售、議價（可議價的商品會在販售頁面中說明。未說明的商品恕無法議價） ・在信封上註記管理號碼（您在留言中告知的，因容易遺漏，故無法處理，除非是從一開始就設定好的地址上的註記） ❁︎購買後的留言往來，僅限於打招呼、告知大約的寄送日期以及回覆問題。 寄出後僅會發送通知，留言往來將省略，敬請見諒。 （對於希望無聲交易或從一開始就保持沉默的買家，我方也會盡量避免主動留言。）
賣家資訊
賣家資訊
はじめまして。至らぬ所も多々ございますが最後までどうぞよろしくお願い致します。 オタ活を最小限に絞るため順次断捨離中… 出品について ❁︎商品については各出品ページの説明をお読みください。 即購入やバラ売りの可否など商品によって違いますので、その都度説明をご確認ください。 ❁︎お取引については基本的なルールに則って行います。独自のマイルールの押し付けなど過剰だと思われるものは対応致しません。 以下についてはご要望いただいても応じられない可能性がありますのでご了承ください。 ・発送方法、梱包方法の指定 ・取り置き ・バラ売り、値下げ(対応できるものは出品ページに記載してあります。記載していない出品物は不可) ・コメントでお知らせいただいた封筒への管理番号の記載(見落とす確率が多いので、はじめから設定された住所に記載されているもの以外は対応できません) ❁購入後コメントのやり取りは、挨拶と大体の発送日の連絡、質問への返答のみとさせていただきます。 発送以後は通知のみで、コメントのやり取りは省略させていただきますのでご了承ください。 (無言取引推奨の方やはじめから無言の方にはこちらからのコメントも控えさせていただきます)
顯示翻譯初次見面。雖然還有許多不足之處，但請多多指教。 為了將動漫活動的開銷降到最低，我正在陸續斷捨離中… 關於販售 ❁︎關於商品，請詳閱各販售頁面的說明。 是否可立即購買或拆售等，會因商品而異，請務必確認當下的說明。 ❁︎交易將遵循基本規則進行。對於過度要求，例如強加個人規則，將不予處理。 以下項目，即使您提出要求，也可能無法滿足，敬請見諒。 ・指定運送方式、包裝方式 ・保留商品 ・拆售、議價（可議價的商品會在販售頁面中說明。未說明的商品恕無法議價） ・在信封上註記管理號碼（您在留言中告知的，因容易遺漏，故無法處理，除非是從一開始就設定好的地址上的註記） ❁︎購買後的留言往來，僅限於打招呼、告知大約的寄送日期以及回覆問題。 寄出後僅會發送通知，留言往來將省略，敬請見諒。 （對於希望無聲交易或從一開始就保持沉默的買家，我方也會盡量避免主動留言。）
顯示原文賣家資訊
初次見面。雖然還有許多不足之處，但請多多指教。 為了將動漫活動的開銷降到最低，我正在陸續斷捨離中… 關於販售 ❁︎關於商品，請詳閱各販售頁面的說明。 是否可立即購買或拆售等，會因商品而異，請務必確認當下的說明。 ❁︎交易將遵循基本規則進行。對於過度要求，例如強加個人規則，將不予處理。 以下項目，即使您提出要求，也可能無法滿足，敬請見諒。 ・指定運送方式、包裝方式 ・保留商品 ・拆售、議價（可議價的商品會在販售頁面中說明。未說明的商品恕無法議價） ・在信封上註記管理號碼（您在留言中告知的，因容易遺漏，故無法處理，除非是從一開始就設定好的地址上的註記） ❁︎購買後的留言往來，僅限於打招呼、告知大約的寄送日期以及回覆問題。 寄出後僅會發送通知，留言往來將省略，敬請見諒。 （對於希望無聲交易或從一開始就保持沉默的買家，我方也會盡量避免主動留言。）
賣家資訊
賣家資訊
はじめまして。至らぬ所も多々ございますが最後までどうぞよろしくお願い致します。 オタ活を最小限に絞るため順次断捨離中… 出品について ❁︎商品については各出品ページの説明をお読みください。 即購入やバラ売りの可否など商品によって違いますので、その都度説明をご確認ください。 ❁︎お取引については基本的なルールに則って行います。独自のマイルールの押し付けなど過剰だと思われるものは対応致しません。 以下についてはご要望いただいても応じられない可能性がありますのでご了承ください。 ・発送方法、梱包方法の指定 ・取り置き ・バラ売り、値下げ(対応できるものは出品ページに記載してあります。記載していない出品物は不可) ・コメントでお知らせいただいた封筒への管理番号の記載(見落とす確率が多いので、はじめから設定された住所に記載されているもの以外は対応できません) ❁購入後コメントのやり取りは、挨拶と大体の発送日の連絡、質問への返答のみとさせていただきます。 発送以後は通知のみで、コメントのやり取りは省略させていただきますのでご了承ください。 (無言取引推奨の方やはじめから無言の方にはこちらからのコメントも控えさせていただきます)
顯示翻譯
