カナヲの芍薬
5/5
375 評論
77
商品列表
カナヲの芍薬
375 評論
77
商品列表
初次見面。 感謝您的瀏覽。 ▫️為了不影響育兒和照護，我會在「空檔」時間作業，希望您能保持寬裕的心情進行交易。 ▫️物品來自於保存在老家的庫存品，或是家人不再使用的物品等。 另外，也開始慢慢整理家人的斷捨離物品。 如果您喜歡，當然很好，如果能修復使用，廣泛地回收利用，我會非常高興。 ◽也有「瑕疵品」。 ※並非都是乾淨的物品。如果能用於零件拆卸等，我將感到榮幸。 ◽我會盡可能以最快速度處理，但根據物品的不同，可能需要一些時間。 ◽「退貨」恕不接受，敬請見諒。 ※為了防止掉包，也包括與您想像的物品不同等，價值觀的差異可能會導致糾紛，請您「謹慎」使用Mercari。 ※「在理解以上內容」的前提下，萬一有任何問題，請在評價前與我聯繫。 ◽為了讓「神經質的人和過敏者」也能滿意，我會努力確認物品的狀態，但由於有些物品有「年代感」，或是有些是我自己也「無能為力」的物品，請您事先知悉並做出判斷。 〈也曾有過紙菸時代，因此會記載有異味的物品。 R7.7月～〉 ※無寵物 ※電子菸使用者1名（在抽油煙機下） ◽包裝會用氣泡紙（緩衝材料）等保護，並以回收再利用的方式，仔細地使用【スマリボックス】進行處理。 〈主要使用YAMATO營業所，但也會積極利用日本郵政。 R4.2.28改〉 ※此外，包裝後會拍攝最終確認照片，以確認商品狀態是否良好。 ◽請盡量避免「議價」。 ◽僅限於可觸摸的部位，會用酒精消毒等方式進行處理。 ※也有無法做到的物品 ◽已售出的商品，超過一個月後將會刪除。 ▫️我還是個新手，可能還有很多不足之處。 為了能讓彼此都能愉快地交易，我會努力精進，請多多指教。 感謝您閱讀到最後。
顯示原文賣家資訊
初次見面。 感謝您的瀏覽。 ▫️為了不影響育兒和照護，我會在「空檔」時間作業，希望您能保持寬裕的心情進行交易。 ▫️物品來自於保存在老家的庫存品，或是家人不再使用的物品等。 另外，也開始慢慢整理家人的斷捨離物品。 如果您喜歡，當然很好，如果能修復使用，廣泛地回收利用，我會非常高興。 ◽也有「瑕疵品」。 ※並非都是乾淨的物品。如果能用於零件拆卸等，我將感到榮幸。 ◽我會盡可能以最快速度處理，但根據物品的不同，可能需要一些時間。 ◽「退貨」恕不接受，敬請見諒。 ※為了防止掉包，也包括與您想像的物品不同等，價值觀的差異可能會導致糾紛，請您「謹慎」使用Mercari。 ※「在理解以上內容」的前提下，萬一有任何問題，請在評價前與我聯繫。 ◽為了讓「神經質的人和過敏者」也能滿意，我會努力確認物品的狀態，但由於有些物品有「年代感」，或是有些是我自己也「無能為力」的物品，請您事先知悉並做出判斷。 〈也曾有過紙菸時代，因此會記載有異味的物品。 R7.7月～〉 ※無寵物 ※電子菸使用者1名（在抽油煙機下） ◽包裝會用氣泡紙（緩衝材料）等保護，並以回收再利用的方式，仔細地使用【スマリボックス】進行處理。 〈主要使用YAMATO營業所，但也會積極利用日本郵政。 R4.2.28改〉 ※此外，包裝後會拍攝最終確認照片，以確認商品狀態是否良好。 ◽請盡量避免「議價」。 ◽僅限於可觸摸的部位，會用酒精消毒等方式進行處理。 ※也有無法做到的物品 ◽已售出的商品，超過一個月後將會刪除。 ▫️我還是個新手，可能還有很多不足之處。 為了能讓彼此都能愉快地交易，我會努力精進，請多多指教。 感謝您閱讀到最後。
賣家資訊
賣家資訊
はじめまして。 ご覧いただきありがとうございます。 ▫️育児と介護に支障が出ぬよう"合間"に作業を致しますので余裕をお持ちの上、お取引をしていただくと助かります。 ▫️実家に保管してあるお蔵入りの物や、家族が使用しなくなった品物など。 又、身内の断捨離も少しずつ始めています。 気に入って下さったら勿論の事、直して使って多種多様に広くリサイクルされたら本望です。 ◽"ジャンク"の品物もあります。 ※キレイなものばかりではございません。部品取りなどにもお役に立てば光栄です。 ◽最短を心がけますが品物によってはお時間をいただく場合がございます。 ◽"返品"は受け付けておりませんのでご承知おきくださいます様よろしくお願いします。 ※すり替え予防も含め思っていた品物と違うなど、価値観の相違等はクレームに繋がりますので"慎重"にメルカリをご利用いただきます様よろしくお願い申し上げます。 ※"上記をご理解の上"で万一、何かありましたら評価する前にご連絡をお願い致します。 ◽"神経質な方やアレルギー"をお持ちの方にも御満足いただけるよう状態確認の努力に勤しみますが"年季"が入っているものや自身では"どうにもならない"品物もございますので予めご承知の上でのご判断をお願いします。 〈紙タバコ時代もありましたので匂い移りを感じた品物は記載していきます。 R7.7月～〉 ※ペットなし ※電子タバコ者1名(換気扇下) ◽梱包は、プチプチ(緩衝材)等で保護し、リサイクル仕上げ且つ丁寧に【スマリボックス】にてお手続きをさせていただきます。 〈主にヤマト営業所を利用していましたが、日本郵便も積極的に活用していきたいと思います。 R4.2.28改〉 ※尚、梱包後は商品の状態に障りがないか等、最終確認のお写真をとらせていただいております。 ◽商品の"お値下げ交渉"は、なるべくお控えいただきますよう宜しくお願いいたします。 ◽手に触れられる部位に限りアルコール消毒等にて配慮をさせていただきます。 ※できかねる品物もございます ◽売り切れた商品にて１ヶ月過ぎたものは消させていただきます。 ▫️まだまだ初心者に近しく至らない点もあるかと思います。 お互いに気持ちの良いお取引きが出来る様、精進してまい りますのでどうぞ宜しくお願いいたします。 最後まで目を通していただきありがとうございました。
顯示翻譯初次見面。 感謝您的瀏覽。 ▫️為了不影響育兒和照護，我會在「空檔」時間作業，希望您能保持寬裕的心情進行交易。 ▫️物品來自於保存在老家的庫存品，或是家人不再使用的物品等。 另外，也開始慢慢整理家人的斷捨離物品。 如果您喜歡，當然很好，如果能修復使用，廣泛地回收利用，我會非常高興。 ◽也有「瑕疵品」。 ※並非都是乾淨的物品。如果能用於零件拆卸等，我將感到榮幸。 ◽我會盡可能以最快速度處理，但根據物品的不同，可能需要一些時間。 ◽「退貨」恕不接受，敬請見諒。 ※為了防止掉包，也包括與您想像的物品不同等，價值觀的差異可能會導致糾紛，請您「謹慎」使用Mercari。 ※「在理解以上內容」的前提下，萬一有任何問題，請在評價前與我聯繫。 ◽為了讓「神經質的人和過敏者」也能滿意，我會努力確認物品的狀態，但由於有些物品有「年代感」，或是有些是我自己也「無能為力」的物品，請您事先知悉並做出判斷。 〈也曾有過紙菸時代，因此會記載有異味的物品。 R7.7月～〉 ※無寵物 ※電子菸使用者1名（在抽油煙機下） ◽包裝會用氣泡紙（緩衝材料）等保護，並以回收再利用的方式，仔細地使用【スマリボックス】進行處理。 〈主要使用YAMATO營業所，但也會積極利用日本郵政。 R4.2.28改〉 ※此外，包裝後會拍攝最終確認照片，以確認商品狀態是否良好。 ◽請盡量避免「議價」。 ◽僅限於可觸摸的部位，會用酒精消毒等方式進行處理。 ※也有無法做到的物品 ◽已售出的商品，超過一個月後將會刪除。 ▫️我還是個新手，可能還有很多不足之處。 為了能讓彼此都能愉快地交易，我會努力精進，請多多指教。 感謝您閱讀到最後。
顯示原文賣家資訊
初次見面。 感謝您的瀏覽。 ▫️為了不影響育兒和照護，我會在「空檔」時間作業，希望您能保持寬裕的心情進行交易。 ▫️物品來自於保存在老家的庫存品，或是家人不再使用的物品等。 另外，也開始慢慢整理家人的斷捨離物品。 如果您喜歡，當然很好，如果能修復使用，廣泛地回收利用，我會非常高興。 ◽也有「瑕疵品」。 ※並非都是乾淨的物品。如果能用於零件拆卸等，我將感到榮幸。 ◽我會盡可能以最快速度處理，但根據物品的不同，可能需要一些時間。 ◽「退貨」恕不接受，敬請見諒。 ※為了防止掉包，也包括與您想像的物品不同等，價值觀的差異可能會導致糾紛，請您「謹慎」使用Mercari。 ※「在理解以上內容」的前提下，萬一有任何問題，請在評價前與我聯繫。 ◽為了讓「神經質的人和過敏者」也能滿意，我會努力確認物品的狀態，但由於有些物品有「年代感」，或是有些是我自己也「無能為力」的物品，請您事先知悉並做出判斷。 〈也曾有過紙菸時代，因此會記載有異味的物品。 R7.7月～〉 ※無寵物 ※電子菸使用者1名（在抽油煙機下） ◽包裝會用氣泡紙（緩衝材料）等保護，並以回收再利用的方式，仔細地使用【スマリボックス】進行處理。 〈主要使用YAMATO營業所，但也會積極利用日本郵政。 R4.2.28改〉 ※此外，包裝後會拍攝最終確認照片，以確認商品狀態是否良好。 ◽請盡量避免「議價」。 ◽僅限於可觸摸的部位，會用酒精消毒等方式進行處理。 ※也有無法做到的物品 ◽已售出的商品，超過一個月後將會刪除。 ▫️我還是個新手，可能還有很多不足之處。 為了能讓彼此都能愉快地交易，我會努力精進，請多多指教。 感謝您閱讀到最後。
賣家資訊
賣家資訊
はじめまして。 ご覧いただきありがとうございます。 ▫️育児と介護に支障が出ぬよう"合間"に作業を致しますので余裕をお持ちの上、お取引をしていただくと助かります。 ▫️実家に保管してあるお蔵入りの物や、家族が使用しなくなった品物など。 又、身内の断捨離も少しずつ始めています。 気に入って下さったら勿論の事、直して使って多種多様に広くリサイクルされたら本望です。 ◽"ジャンク"の品物もあります。 ※キレイなものばかりではございません。部品取りなどにもお役に立てば光栄です。 ◽最短を心がけますが品物によってはお時間をいただく場合がございます。 ◽"返品"は受け付けておりませんのでご承知おきくださいます様よろしくお願いします。 ※すり替え予防も含め思っていた品物と違うなど、価値観の相違等はクレームに繋がりますので"慎重"にメルカリをご利用いただきます様よろしくお願い申し上げます。 ※"上記をご理解の上"で万一、何かありましたら評価する前にご連絡をお願い致します。 ◽"神経質な方やアレルギー"をお持ちの方にも御満足いただけるよう状態確認の努力に勤しみますが"年季"が入っているものや自身では"どうにもならない"品物もございますので予めご承知の上でのご判断をお願いします。 〈紙タバコ時代もありましたので匂い移りを感じた品物は記載していきます。 R7.7月～〉 ※ペットなし ※電子タバコ者1名(換気扇下) ◽梱包は、プチプチ(緩衝材)等で保護し、リサイクル仕上げ且つ丁寧に【スマリボックス】にてお手続きをさせていただきます。 〈主にヤマト営業所を利用していましたが、日本郵便も積極的に活用していきたいと思います。 R4.2.28改〉 ※尚、梱包後は商品の状態に障りがないか等、最終確認のお写真をとらせていただいております。 ◽商品の"お値下げ交渉"は、なるべくお控えいただきますよう宜しくお願いいたします。 ◽手に触れられる部位に限りアルコール消毒等にて配慮をさせていただきます。 ※できかねる品物もございます ◽売り切れた商品にて１ヶ月過ぎたものは消させていただきます。 ▫️まだまだ初心者に近しく至らない点もあるかと思います。 お互いに気持ちの良いお取引きが出来る様、精進してまい りますのでどうぞ宜しくお願いいたします。 最後まで目を通していただきありがとうございました。
顯示翻譯
